ДЖЕЙМС МЭДИСОН на Английском - Английский перевод

• james madison

Примеры использования Джеймс мэдисон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я Джеймс Мэдисон, сэр.
I am James Madison, sir.

Марта 1809 года преемник Джефферсона, Джеймс Мэдисон, назначил Смита Государственным секретарем США.
March 4, 1817- James Monroe succeeds James Madison as President of the United States of America.

Джеймс Мэдисон был гением.
James Madison was a genius.

Следующий президент Джеймс Мэдисон и конгресс 18 июня 1812 года объявили войну Англии.
United States President James Madison signed a declaration of war on June 18, 1812.

Джеймс Мэдисон в Вып.
James Madison Sports Information.

В ответ на это предложение из Нью-Йорка Джеймс Мэдисон составил для конгресса положение о правовых гарантиях.
In response to this proposal from New York, James Madison drafted a due process clause for Congress.

Джеймс Мэдисон, Александр Гамильтон.
James Madison, Alexander Hamilton.

Томас Джефферсон и Джеймс Мэдисон( третий и четвертый президенты США) тоже любили мороженое.
Thomas Jefferson and James Madison, the third and fourth Presidents of the United States, were also very fond of ice cream.

И Джеймс Мэдисон подрабатывал там.
And James Madison used to work there.

И я считаю, это любопытно что г-н Обама считает себя мудрее Томаса Джефферсона или Джеймс Мэдисон, когда речь идет о моем праве на ношение оружия.
And I find it curious that Mr. Obama thinks himself wiser than Thomas Jefferson or James Madison when it comes to my right to bear arms.

А Джеймс Мэдисон, наоборот, весил 45 кг.
Conversely, James Madison weighed only 100 pounds.

В« Записках федералиста» Александр Гамильтон в 9- й статье и Джеймс Мэдисон в 10- й, писали о вреде внутренних политических фракций.
In Federalist Papers No. 9 and No. 10, Alexander Hamilton and James Madison, respectively, wrote specifically about the dangers of domestic political factions.

Джеймс Мэдисон( 1751- 1836)- четвертый президент США, один из ключевых авторов Конституции США.
James Madison(1751-1836), 4th President of the United States.

Вместо того, чтобы изменить Конституцию и признать власть народа, Джеймс Мэдисон дополнил основной закон десятью поправками, получившими название Биля о правах.
Rather than re-writing the Constitution and recognising popular sovereignty, a dozen amendments were added by James Madison, the result constituting the Bill of Rights.

Джеймс Мэдисон положил начало партии как Республиканской среди конгрессменов в Филадельфии, бывшей столицей США в то время.
Congressman James Madison started the party among Representatives in Philadelphia(then the national capital) as the"Republican Party.

Среди свидетелей полета в тот день были президент США Джордж Вашингтон и будущие президенты Джон Адамс, Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон, и Джеймс Монро.
One of the flight's witnesses that day was President George Washington, and the future presidents John Adams, Thomas Jefferson, James Madison, and James Monroe were also present.

В 1811 году президент Джеймс Мэдисон предложил ему должность судьи Верховного суда, но он отказался из-за проблем со зрением.
In 1811, President James Madison offered him a position as an Associate Justice of the Supreme Court, but he declined on account of failing eyesight.

Подавляющее большинство из отцов- основателей Соединенных Штатов Америки были английского происхождения, в том числе Бенджамин Франклин, Джордж Вашингтон, Джон Адамс, Джеймс Мэдисон и Томас Джефферсон.
The overwhelming majority of the Founding Fathers of the United States of America were of English extraction, including Benjamin Franklin, George Washington, John Adams, James Madison and Thomas Jefferson.

Вместе с подводными лодками типов« Джордж Вашингтон»,« Этэн Аллен»,« Лафайет» и« Джеймс Мэдисон» в 1960- х годах« Бенджамин Франклин» составили флот из 41 стратегического ракетоносца ВМС США.
This class, together with the George Washington, Ethan Allen, James Madison, and Benjamin Franklin classes, composed the"41 for Freedom," the Navy's primary contribution to the nuclear deterrent force through the late 1980s.

Историк Ричард Моррис в 1973 году выделил следующих семь ключевых Отцов- основателей: Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Александр Гамильтон, Джон Джей, Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон и Джордж Вашингтон.
Historian Richard B. Morris in 1973 identified the following seven figures as the key Founding Fathers: John Adams, Benjamin Franklin, John Jay, Thomas Jefferson, James Madison, Alexander Hamilton, and George Washington.

Например, лишь 20, 6 процента опрошенных американцев знают, что автором Конституции США является Джеймс Мэдисон, хотя целых 60 процентов правильно назвали Томаса Джефферсона главным автором Декларации независимости.
For example, only 20.6 percent of Americans were able to identify James Madison as the father of the Constitution, with more than 60 percent naming Thomas Jefferson, who was the primary author of the Declaration of Independence.

На Филадельфийском конвенте в 1787 году Джеймс Мэдисон( представитель от Вирджинии) и Чарльз Коутсуорт Пинкни( представитель от Южной Каролины) представили предложения, которые позволили бы Конгрессу полномочия выдавать авторские права в течение ограниченного времени.
At the Philadelphia Convention in 1787, both James Madison of Virginia and Charles Cotesworth Pinckney of South Carolina submitted proposals that would allow Congress the power to grant copyright for a limited time.

Приглашенный научный сотрудник- программа Джеймса Мэдисона, Университет Принстон США.
James Madison Program Visiting Fellow na Uniwersytecie Princeton USA.

В парке Джеймса Мэдисона, в Мэдисоне..
The second is located in James Madison Park in Madison,.

Гэри закончил среднюю школу Джеймса Мэдисона в Бруклине в 1948 году.
Ashkin graduated from Brooklyn's James Madison High School in 1940.

Он был назван в честь Джеймса Мэдисона, 4- го президента США.
It was named for James Madison, fourth President of the United States.

Госпиталь Джеймса Мэдисона.
James Madison hospital.

Взгляни на Джеймса Мэдисона.
Look at the James Madison.

Один голос был за Джеймса Мэдисона.
There was one vote for James Madison.

Ты будешь работать на Джеймса Мэдисона.
You're gonna be working at James Madison.