ДЖОНСОВ на Английском - Английский перевод

• jones
• johns

Примеры использования Джонсов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Столик для Джонсов?
Table for the Joneses?

Это задание прославит королевство и братьев Джонсов.
A mission that will bring feasts to the kingdom and glory to the Jones brothers.

Есть примерно 15 Джеков и Джонсов с такой фамилией, но они не капитаны.
There's about 15 Jacks and Johns with that surname, none of them's a captain.

Поколение Джонсов» обсуждалось в газетах и журналах, на телевидении и радио- шоу.
Generation Jones has been covered and discussed in newspapers and magazines and on TV and radio shows.

В политическом плане голоса« Поколения Джонсов» стали одним из решающих факторов на западных выборах.
Politically, Generation Jones has emerged as a crucial voting segment in Western elections.

Ну, возможно ты смонтируешь хоум- видео с участием Евы и одного из ее Джонсов. Я могу пройти на трибуну?
Well, maybe you will project a sex tape of Eva and one her Johns as I make my way up the dais?

Я заставлю их гордиться мной играя на гитаре, а не работой в должности безымянного партнера каких-нибудь Смитов или Джонсов.
I will make them way prouder strumming a guitar than I ever will being some unnamed partner at Smith, Smith, Jones.

Влиятельные журналисты, такие, как Кларенс Пейдж и Питер Фэнн, выделили избирателей« поколения Джонсов» как решающий фактор, повлиявший на исход в последние недели кампании.
Influential journalists, like Clarence Page and Peter Fenn, singled out Generation Jones voters as crucial in the final weeks of the campaign.

На президентских выборах в США в 2008 году поколение Джонсов снова рассматривалось как ключевой сегмент избирателей из-за высокой степени их влияния на процесс выборов.
In the U.S. Presidential election, Generation Jones was again seen as a key electoral segment because of the high degree to which its members were swing voters during the election cycle.

Келли Джонс- младший из трех сыновей работников фабрики Берил и Эрвина Джонсов, родившийся в маленькой валлийской деревушке бывших шахтеров Кумаман.
Kelly Jones was born youngest of three boys for Beryl and Arwyn Jones in the small Welsh ex-mining village of Cwmaman, spending his childhood with them and his two older brothers, Kevin and Lee.

В деловом мире поколение Джонсов стало частью стратегического планирования многих компаний и отраслей, особенно в плане ориентации на« Джонсеров» посредством маркетинговых усилий.
In the business world, Generation Jones has become a part of the strategic planning of many companies and industries, particularly in the context of targeting Jonesers through marketing efforts.

Наконец, три месяца спустя, когда мое терпение было на исходе, в Маунт Магнет, на ферме семьи Джонсов я нашел белый камень с редчайшей выкристаллизовавшейся оправой, похожей на лепестки цветка.
Finally, after three months and with almost no patience left, I found in Mount Magnet, on a sheep station belonging to the Jones family, a white stone with a unique crystalline flower-like enclosure.

Дни ногу с Джонсов может быть позади нас, но если вы находитесь в конкурсе с Грисволд для самых диковинных дисплее Рождества освещения на блоке, на открытом воздухе светодиодный Рождественские огни могут помочь сохранить ваши расходы на энергию.
The days of keeping up with the Joneses may be behind us, but if you're in competition with the Griswold's for the most outlandish display of Christmas lighting on the block, outdoor LED Christmas lights may help keep your energy costs down.

Сценарист« Секретных файлов BBC» Питер Вэйр говорит, что знакомство Мастера с семьей Джонсов, находящейся в качестве узников, напоминает некоторые сцены из ТВ- шоу« This is Your Life».
Writing in the episode's BBC Fact File, Peter Ware observes that the Master's introduction of the Jones family as having come"all the way from prison" is similar to the style used in the TV show This Is Your Life.

Дни ногу с Джонсов может быть позади нас, но если вы находитесь в конкурсе с Грисволд для самых диковинных дисплее Рождества освещения на блоке, на открытом воздухе светодиодный Рождественские огни могут помочь сохранить ваши расходы на энергию.
The days of keeping up with the Joneses may be behind us, but if you're in competition with the Griswold's for the most outlandish display of Christmas lighting on the block, outdoor LED Christmas lights may help keep your energy costs down. In recent years Light emitting diode or LED Christmas lights have begun to[…].

Наконец, три месяца спустя, когда мое терпение было на исходе, в Маунт Магнет, на ферме семьи Джонсов я нашел белый камень с редчайшей выкристаллизовавшейся оправой, похожей на лепестки цветка. Оказалось, что это сферический гранит.
Finally, after three months and with almost no patience left, I found in Mount Magnet, on a sheep station belonging to the Jones family, a white stone with a unique crystalline flower-like enclosure, called orbicular granite.

Индиана Джонс и последний крестовый поход»- Петра.
Indiana Jones and the Last Crusade- Petra.

Джонс, был как все наемники.
Johns was like most mercs.

Фьючерсы на индекс Доу- Джонса потеряли, 3% до отметки 21925, 00.
The Dow Jones industrial average futures lost 0.3% to 21925.00.

Эдвард Джонс Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию.
Edward Johns United Nations Conference on Trade and Development.

Но для других Джонс что-то вроде городского сумасшедшего.
But for others Jones is something of an urban madman.

Производство в Ст. Джонсе сохраняется, так что Rampf Group, Inc.
The facilities in St. Johns will be retained, enabling the Rampf Group, Inc.

Куинси джонс представляет вечер с.
Quincy jones presents an evening with.

Джонс доставлял вам проблемы?
Johns giving you any trouble?

Дэйв Джонс сообщил о проблеме в сетевой подсистеме IPv6.
Dave Jones reported an issue in the IPv6 networking subsystem.

Это на Джонса и Голд.
It's at Johns and Gold.

Индиана Джонс в поисках приключений.
Indiana Jones in search of adventure.

Итак, Лэсли Джонс никогда не встречал Дона Сайкса.
Now, Leslie Johns has never met Don Sykes.

Игра Индиана Джонс В Пустыне онлайн.
Indiana Jones and the Desert game online free.

Джонс Хопкинс, больница?
Johns Hopkins, the hospital?