ДЖУЛИАНЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Джулианы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Джулианы Барнс?
Juliana Barnes?
Он был другом Джулианы.
He was a friend of Juliana's.
Для Джулианы, чтобы помочь ей двигаться дальше.
For Julianne, to kind of help move her along.
Я трогал груди Джулианы.
I touched Julianne's breasts.
А я трогал грудь Джулианы, поэтому думаю, мы квиты.
And I touched Julianne's breasts, so I guess we're even.
Что насчет сестры, Джулианы?
What about the sister, Juliana?
У Джулианы есть дом на Бермудских островах, они направляются туда.
Giuliana has a home in Bermuda, they're heading there.
Я узнала сегодня от Джулианы.
I found out today from Giuliana.
Спустя несколько дней после смерти Джулианы я активировал андроида.
A few days after Juliana died, I activated the android.
Доложили о взломе и убийстве в адвокатском бюро Джулианы Барнс.
A break-in and murder was reported at Juliana Barnes' law office.
Голос, подаренный господом, Джулианы Джакомели.
The god-given voice of Julianne Giacomelli.
Фидель, он вытащил меня от Джулианы, не дав даже допить мою выпивку.
Fidel, he dragged me out of Juliana's, still half a drink on the bar.
Дочь костюмера и сценограф Витторио Нино Новарезы и актриса Джулианы Джанни.
She was the daughter of stage actress Giuliana Gianni and screenwriter/costume designer Nino Novarese.
Да, я так думала, но не по своей вине, а Джулианы, она заверяет что Рождество ну просто лучшее время в году.
Yes, that's what I thought, but through no fault of my own, and Julianne, she swears up and down that Christmas is just the best time of year.
Она была дочерью Дэвида Гардинера,видного землевладельца и сенатора штата Нью-Йорк( 1824- 1828), и Джулианы Маклаклан- Гардинер.
She was the daughter of David Gardiner, a landowner andNew York State Senator(1824 to 1828), and Juliana MacLachlan Gardiner.
Заместитель Председателя КС, выступая от имени Председателя КС г-жи Джулианы Гаспарини, поблагодарил украинских организаторов за теплый прием.
The Vice-Chairperson of the CoP, speaking on behalf of Ms. Giuliana Gasparrini, Chairperson of the CoP, thanked the Ukrainian organizers for the warm welcome.
Я попытался… улучшить мою технику сканирования синапсов, до такой степени, чтобыя смог попытаться переместить память Джулианы в позитронную матрицу.
I tried to… perfect mysynaptic scanning technique so that I could transfer Juliana's memories into a positronic matrix.
Заместитель Председателя Конференции Сторон,выступая от имени Председателя Конференции Сторон г-жи Джулианы Гаспарини, поблагодарил белорусских организаторов за теплый прием.
The Vice-Chairperson of theConference of the Parties, speaking on behalf of Ms. Giuliana Gasparrini, Chairperson of the Conference of the Parties, thanked the Belarusian organizers for the warm welcome.
И я собиралась сказать, что, учитывая смягчающие обстоятельства, возможно, офис КБР иокружного прокурора рассмотрят снятие обвинений с Джулианы.
And I was gonna say that given the extenuating circumstances, that maybe the CBI andthe D.A. 's office would consider dropping the charges against Juliana.
Шахматная задача Луиджи Муссини Родился в Германии,в семье капельмейстера прусского двора Натале Муссини и его жены Джулианы, певицы, дочери композитора Джузеппе Сарти.
Mussini was born in Berlin,son of the composer Natale Mussini, Kapellmeister at the Prussian court, and his wife Giuliana, musician and singer, daughter of the composer Giuseppe Sarti.
На своем 13м заседании 4 июля 2011 года Совет заслушал основные выступления бывшего премьер-министра Соединенного Королевства Гордона Брауна; Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО) Ирины Боковой; Глобального вице-президента компании<< Сиско системз, инк.>> Саймона Уиллиса; а также Исполнительного директора и соучредителя компании<<Ушахиди>> Джулианы Ротич.
At its 13th meeting, on 4 July 2011, the Council heard keynote addresses by the former Prime Minister of the United Kingdom, Gordon Brown; the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), Irina Bokova; the Global Vice-President of Cisco Systems, Inc., Simon Willis; and the Executive Director andCo-Founder of Ushahidi, Juliana Rotich.
Джулиана, вы устали?
Giuliana, are you tired?
Марко и Джулиана Лантини были следующим в очереди в башне" Триумф.
Marco and Giuliana Lantini are next in line for the Triumph Tower.
Может Марко и Джулиана поссорились, она на него разозлилась.
Maybe Marco and Giuliana get into a fight, she goes psycho on him.
Джулиана, хватит.
Giuliana, come on.
Джулиана, скажи, что случилось?
Giuliana, tell me what happened?
Джулиана Казаци нашла картине покупателя.
Giuliana Casati had a buyer for a painting.
Когда Марко работает допоздна или ссорится с Джулианой, он спит наверху.
When Marco works late or has a fight with Giuliana,- he sleeps upstairs.
Я видела, как он спорил с Джулианой.
I saw him arguing with Giuliana.
Ты не должна так думать, Джулиана.
Don't think that, Giuliana.
Результатов: 30, Время: 0.0348

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский