ДИДАКТИКИ на Английском - Английский перевод

• didactics
• the didactic

Примеры использования Дидактики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Концептуализация электронной дидактики ИИТО ЮНЕСКО, Москва, 2013.
Conceptualizing e Didactics UNESCO IITE, Moscow, 2013.

Философия дидактики и дидактика как философия/ И. Я.
Philosophy of didactics and didactics as philosophy/ L.Y.

Даны практические рекомендации для дидактики высшей школы.
Practical recommendations for didactics of higher school are presented.

Развитие дидактики в условиях информатизации образования// Педагогика.
Development of didactics under conditions of informatization in education// Pedagogy.

Использование отдельных принципов дидактики в учебном процессе;
The use of individual didactic principles in the teaching process;

Очерк главнейших практических положений педагогики, дидактики и методики.
Essay on key practical ideas of pedagogic, didactic and methodic.

Развитие дидактики в условиях информатизации образования// Педагогика.
Development of didactics under condition of informatization of education// Pedagogics.

С 1977 по 1981 был заведующим кафедрой математической дидактики в Мюнхенском университете.
From 1977 to 1981, he held the Chair for Didactics of Mathematics at the University of Munich.

Исследования с целью оценить педагогики и дидактики наиболее подходящие для северного сестринского образования;
Conduct research assessing pedagogies and didactics most appropriate for northern nursing education;

Развитие дидактики в условиях информатизации образования// Ученые записки ИИО РАО.
Development of didactics under conditions of informatization of education// Scientific notes of IIO RAO.

Актуальные методологические проблемы дидактики профессиональной школы// Образование и наука.
Actual methodological problems of didactics of professional school// Education& science.

Создание возможностей для оказания психологической и педагогической помощи и применения специальных разделов дидактики;
Providing an opportunity to use psychological and pedagogical assistance and special forms of didactics;

Очерк главнейших практических положений педагогики, дидактики и методики, примененной к учебным предметам начального образования.
Essay on principal ideas of pedagogic, didactic and methodic, applied to studying subjects of primary education.

Тренинговая программа" Certified University Teacher" направлена на развитие компетенций в области преподавания и дидактики.
The training program"Certified University Teacher" is aimed at developing competence in the field of teaching and didactics.

Представлены основные положения конструктивисткой дидактики с точки зрения зарубежных и отечественный исследователей.
Presented are fundamental principles of constructivist didactics from point of view of both foreign and national researchers.

Представлено теоретическое обоснование процесса овладения обучающимися навыков дидактики посредством открытого образования.
Presented is theoretical basing of educational process mastering in skills of didactics by means of open-air education.

Очерк главнейших практических положений педагогики, дидактики и методики, примененной к учебным предметам начального образования.
Essay of key practical ideas of pedagogic, didactic and methodic, applied to studying subjects of primary education.

Определено, что методы обучения и воспитания, используемые в единоборствах, полностью совпадают с методами физического воспитания и спортивной дидактики.
Determined is, that methods of training and breeding, using in single combats, fully coincide with methods of physical education and sporting didactics.

Рощина« Очерк главнейших практических положений педагогики, дидактики и методики, примененной к учебным предметам начального образования».
Roschtschin"Essay of principal practical provisions of pedagogy, didactics and methodology, applicable to academic subjects in primary education.

Рассматривается важный для дидактики соционики вопрос непротиворечивого перехода от типологии Юнга к теории типов информационного метаболизма А.
It is watched the important question for the socionics didactic- noncontradictory conversion from Jung's typology to the theory of information metabolism types by A.

Рассмотрены мало разработанные в литературе вопросы, касающиеся дидактики, методики и методологии преподавания вузовского курса высшей математики.
Examined are some underdeveloped in scientific literature problems, concerning didactics, methods and methodology of lecturing in high school's course of higher mathematics.

Тренинговая программа“ Certified University Teacher”-“ Сертифицированный Университетский Преподаватель” направлена на развитие компетенций в области преподавания и дидактики.
The training program"Certified University Teacher"-"Certified University Teacher" is aimed at developing competence in the field of teaching and didactics.

Сделана попытка рассмотреть неуспеваемость школьников по математике в связи с основными категориями дидактики содержанием и процессом обучения.
An attempt to consider the academic failure of schoolchildren in Mathematics in connection with the main categories of didactics- the content and the learning process was made.

ППК кроме дидактики включает в себя и другие методы обучения, реализует концепции самостоятельного обучения и развития личности, а также рассматривает организационные и системные факторы.
CPD includes education methods beyond the didactic, embodies concepts of self-directed learning and personal development, and considers organizational and systemic factors.

Подразделяется на три кампуса, расположенных в Александрии, Новаре и Верчелли, внутри которых- 7 факультетов, занимающих топовые позиции в итальянских рейтингах по уровню исследовательской работы и дидактики.
It contains three campuses located in Alessandria, Novara and Vercelli, 7 faculties take top positions in the Italian ratings on the level of research and didactics.

Представлены концептуальные основы профессиональной подготовки будущих инженеров к исследовательской деятельности с приведением примеров дидактики, соблюдаемых при проектировании концепции.
Presented are conceptual foundations of professional training of future engineers for research activity with citing examples of didactics, keeping to projecting of a concept.

Будут рассмотрены основные принципы дидактики, аспекты наставления в вере, возрастания в вере, а также практические рекомендации преподавания, составление уроков, содержание, структура и изложение уроков.
The basic principles of didactics will be discussed, aspects of instruction in the faith, growth in the faith as well as practical instruction on teaching, the composition of a lesson, its contents, structure and presentation.

Обсуждаются ограничения на выбор базисов биполярных признаков- как в случае множества информационных аспектов, так и в случае множества типов информационного метаболизма- с позиций дидактики соционики.
It is discussed the boundarings on choosing the basises of the bipolar significances both information aspects and for TIMs case from the didactics point of view at socionics.

Она дала информацию о том, что основной целью систем управления обучением( Learning Management System- LMS) является совершенствование уровня и качества методики, дидактики, информационной поддержки обучения, управление учебными ресурсами.
The employee of department, stated that the main goal of the Learning Management System(LMS) is to improve teaching methodology, didactics, level of information support and management of teaching resources.

Я не говорю, что у нашего поколения и у тех, кто постарше, все было идеально в плане дидактики и воспитания, но не думаю, что пример Хуана, Франко и Оскара будет полезнее, чем история Атоса, Портоса и Арамиса….
I wouldn't say our generation or older ones had everything well arranged in terms of didactics and education but I don't think Huan's, Frankos' and Oscar's example can result into a better outcome than the history of Athos, Parthos and Aramis.