ДИКСОМ на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Диксом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Каллен, я с Диксом.
Callen, I'm with Deeks.
Разговаривать с мистером Диксом.
Talk to Mr. Deeks.
Мисс Джонс работала с мистером Диксом когда вы отсутствовали.
Ms. Jones has worked with Mr. Deeks in your absence.
Вы говорили с Диксом?
Have you talked to Deeks?
Они потеряли связь с детективом Диксом.
They have lost contact with Detective Deeks.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Вы с Кенси и Диксом исследуете место преступления. Посмотрим, что вам удастся найти.
Kensi, you and Deeks check out the crime scene, see what you can find out.
Я разговаривал с Диксом.
I was talking to Deeks.
Что же ты не предупредила,надо было убедить ее не связываться с кровожадным Диксом.
Why didn't you warn her?Tell her not to get involved with a brute like Dix?
Как это связано с Диксом?
How is this connected to Deeks?
Отчеты, рассмотренные Диксом, касались учений« Сахалин Энерджи» с ограниченным участием властей Сахалинской области или Российской Федерации.
The reports reviewed by Dicks concerned Sakhalin Energy exercises with limited involvement of Sakhalin Oblast or Russian Federation authorities.
Встретимся с Кензи и Диксом.
Kensi and Deeks are meeting us.
Кенси спрашивает у Хетти разрешение остаться с Диксом в больнице, а не расследовать это дело, поскольку она хочет увидеть его живым, а не так, как это произошло с Вэйлом.
Kensi asks Hetty if she can stay with Deeks in the hospital rather than assist in the investigation of his shooting, as she didn't want to risk not seeing him alive again, as had happened with Vail.
Я буду здесь, с Кензи и Диксом.
I will be here with Kensi and Deeks.
В том же эпизоде, из беседы Хетти и Каллена выясняется, что на самом деле им ненужен офицер по связи, но Хетти наблюдала за Диксом в течение некоторого времени, и ее истинные намерения в конечном счете сделать из него агента Морской полиции.
In the same episode, it is revealed through conversations between Hetty and Callen that they do not actually need a liaison officer, butthat Hetty has been watching Deeks for some time and her true intention is to recruit him for NCIS.
Я потерял всю электронную связь с Диксом.
I have lost all electronic contact with Deeks.
Хорошо, продолжай искать исвяжись с Кензи и Диксом, может они что нашли.
All right, keep looking, andcheck in with Kensi and Deeks, see if they found anything.
Мне нужно, чтобы вы встретились с Кензи и Диксом.
I need you to meet up with Kensi and Deeks.
И с тобой в разы менее раздражающе чем с Диксом в машине.
And you are so much less irritating than spending time with Deeks in a car.
Я начинаю думать, что лучше бы я застрял с Диксом.
I'm starting to think I would have been better off with Deeks.
Титул Мастера был специально избран продюсером Барри Леттсом иредактором сценариев Терренсом Диксом как запоминающееся имя суперзлодея.
The Master's title was deliberately chosen byproducer Barry Letts and script editor Terrance Dicks because, like the Doctor.
Три песни были написаны в соавторстве с коллегой,клавишником Дэйвом« Диксом» Дики.
Three of the songs were co-written with Vearncombe's friend and musical collaborator,keyboardist Dave"Dix" Dickie.
Кензи и Дикс вы отвлекаете.
Kensi and Deeks, you're the distraction.
Хэтти отправила Дикса, чтобы вернуть Эрика.
Hetty sent Deeks to retrieve Eric.
Дикс, Вы имбецил, остановитесь!
Dix you imbicile, stop it!
Мистер Дикс, встречайте Президента.
Mr. Dix, meet the President.
Когда я расскажу об этом Диксу, вам лучше поручиться за меня.
When I tell Deeks about this, you better vouch for me.
WGWAP- 10/ 10 Дикс Отчет о конференции по разливам нефти в Мальме Общедоступный.
WGWAP-10/10 Dicks Report of Malmö oil spill management conference Public.
Дикс и Нейт?
Deeks and Nate?
Эй, Дикс, Дикс, чувак, у меня.
Hey, Dix, Dix, man, I got.
Дикс также написал для ATV мыльную оперу Перекресток.
Dicks also wrote for the ATV soap opera Crossroads.
Результатов: 30, Время: 0.0488

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский