ДИРЕКТОР РЕГИОНАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• regional director

Примеры использования Директор регионального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Директор регионального бюро.
Director, regional bureau.

Европейское региональное бюро Г-жа Zsuzsanna Jakab Директор регионального бюро.
Regional Office for Europe Ms Zsuzsanna Jakab Regional Director.

Директор регионального бюро для южной части Африки.
Regional Director for Southern Africa.

Г-н Вернер Хауг, директор Регионального бюро по Восточной Европе и Центральной Азии, ЮНФПА.
Mr. Werner Haug, Director, Regional Office for Eastern Europe and Central Asia, UNFPA.

Директор Регионального отделения Представитель- резидент.
Regional Director for Latin Resident Representative.

Секретарем Группы является помощник Администратора и Директор Регионального бюро для Африки.
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Africa, served as Secretary to the Panel.

Директор регионального бюро для Восточной Африки и Африканского Рога Эфиопия.
Regional Director for East and Horn of Africa Ethiopia.

Г-н Хусейн Эль- Газази, директор Регионального отделения Всемирной организации здравоохранения для Восточного Средиземноморья;
Mr. Hussein El-Gazazi, Regional Director for the Eastern Mediterranean, World Health Organization;

Директор регионального бюро для Западной и Центральной Африки Кот- д' Ивуар.
Regional Director for West and Central Africa Côte d'Ivoire.

Помощник Администратора и Директор Регионального бюро ПРООН для арабских государств представила ответ руководства.
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Arab States, UNDP, provided the management response.

Директор регионального отделения для Европы также сообщит о деятельности национальных комитетов ЮНИСЕФ.
The Regional Director for Europe will also report on the activities of the National Committees for UNICEF.

Бониферт Марта( Венгрия), исполнительный директор Регионального центра по защите окружающей среды по Центральной и Восточной Европе.
Bonifert marta(Hungary), Executive Director, Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe.

Ивор Фунг, Директор Регионального центра по вопросам мира и разоружения в Африке, Ломе.
Ivor Fung, Director, Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa, Lomé.

Представители Нидерландов и Соединенных Штатов сделали заявления, на которые ответил Директор Регионального отделения.
Statements were made that the representatives of the Netherlands and United States, to which the Regional Director responded.

Нильс Кацберг, Директор регионального отделения для Латинской Америки и Карибского бассейна, ЮНИСЕФ.
Nils Kastberg, Regional Director for Latin America and the Caribbean, UNICEF.

Директор Регионального отделения для Западной и Центральной Африки представил рекомендации в отношении страновых программ в этом регионе.
The Regional Director for West and Central Africa introduced the country programme recommendations for that region.

Помощник Администратора и Директор Регионального бюро для арабских государств выразил делегациям признательность за оказанную ими поддержку.
The Assistant Administrator and Regional Director of the Bureau for the Arab States thanked delegations for their support.

Директор Регионального отделения для восточной и южной частей Африки представил рекомендации в отношении страновых программ в этом регионе.
The Regional Director for Eastern and Southern Africa introduced the country programme recommendations for that region.

Помощник Администратора и Директор Регионального бюро для Азии и Тихого океана представил проект страновой программы для Таиланда.
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Asia and the Pacific, presented the draft country programme for Thailand.

Директор Регионального отделения ответил, что о связи между страновой программой и национальными стратегиями упоминается в документе.
The Regional Director replied the relationship between the country programme and national strategies was mentioned in the document.

Помощник Администратора и Директор регионального отделения для Азии и Тихого океана представили записку по вопросу о помощи Мьянме DP/ 2011/ 38.
The Assistant Administrator and Regional Director for Asia and the Pacific introduced the note on assistance to Myanmar DP/2011/38.

Директор Регионального отделения для Ближнего Востока и Северной Африки представил рекомендации в отношении страновых программ в этом регионе.
The Regional Director for the Middle East and North Africa introduced the country programme recommendations for that region.

Помощник Администратора и директор Регионального бюро для арабских государств( РБАГ) представили пятую страновую программу для Кувейта DP/ CР/ KUW/ 5 и Corr. 1.
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Arab States(RBAS), introduced the fifth country programme for Kuwait DP/CP/KUW/5 and Corr.1.

Директор Регионального отделения сказал, что потребности детей- инвалидов в Малави являются частью национальной программы действий в области развития.
The Regional Director said that the needs of disabled children in Malawi were part of the national development agenda.

Помощник Администратора и директор Регионального бюро для Африки внесла на рассмотрение рамки регионального сотрудничества для Африки DP/ RCF/ RBA/ 1.
The Assistant Administrator and Regional Director of the Regional Bureau for Africa introduced the regional cooperation framework for Africa DP/RCF/RBA/1.

Директор Регионального отделения для Северной и Южной Америки и Карибского бассейна представил рекомендации в отношении страновых программ в этом регионе.
The Regional Director for Americas and the Caribbean introduced the country programme recommendations for that region.

Д-р Ала Алван, директор Регионального бюро ВОЗ для стран Восточного Средиземноморья 6 ноября 2015 г.
Dr Ala Alwan, WHO Regional Director for the Eastern Mediterranean 6 November 2015.

Директор Регионального отделения принял к сведению эти замечания и призвал провести дополнительные консультации между страновым отделением ЮНИСЕФ и правительством.
The Regional Director took note of these comments and urged further consultations between the UNICEF country office and the Government.

Помощник Администратора и Директор Регионального бюро для Европы и Содружества Независимых Государств представил проект документа о страновой программе для Республики Молдова.
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States, presented the draft country programme document for the Republic of Moldova.

Директор Регионального бюро для арабских государств представила вторые Основные направления регионального сотрудничества для арабских государств на 2002- 2005 годы DP/ RCF/ RAS/ 2.
The Director, Regional Bureau for the Arab States, introduced the second regional cooperation framework for the Arab States, 2002-2005 DP/RCF/RAS/2.