ДОЗИРОВОК на Английском - Английский перевод

• dosages
• doses
• dosage
• dosing

Примеры использования Дозировок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это список дозировок.
It's a list of dosages.

Я еще нашел этот список дозировок.
I also found this dosing schedule.

Начиная сохраняя Анавар дозировок по льготной.
Start by maintaining Anavar doses at a reduced.

При превышении ярлык- определенных максимальных дозировок.
When exceeding label-specified maximum dosages.

Вот здесь- список дозировок стероидов мистера Меснера.
This here is, um… Mr. Messner's steroid dosing schedule.

Поддержка широкого круга схем дозировок.
Support for wide range of dosing schemes within medication reminder.

Стандартный диапазон дозировок ПТП- от 5 до 50 г/ т.
The standard range of dosage of DRA is from 5 to 50 g/t.

Чего стоят только одни споры по вопросам дозировок в НИЛТ!
Take just speculations on dosage determination in LLLT!

При превышении рекомендуемых дозировок могут возникать боль в животе и понос.
When dosages higher than instructed are used, abdominal pain and diarrhea may occur.

Наши рекомендации для самых лучших стогов Тренболоне и дозировок цикла здесь.
Our recommendations for the best Trenbolone stacks and cycle dosages here.

Более подробные схемы с рекомендациями дозировок каждого раствора приведены ниже.
More detailed schemes with recommended dosages for each solution are given below.

Однако, и первоначальное ГРФ( 1- 29) и Мод ГРФ 1- 29 требовали частых дозировок.
However, both the original GRF(1-29) and the Mod GRF 1-29 required frequent dosages.

При отказе от курения может потребоваться коррекция дозировок лекарственных препаратов.
Dosages of medicines you use may require adjusting if you quit smoking.

Выраженных побочных результатов такие препараты не имеют при соблюдении рекомендованных схем и дозировок.
Pronounced side effects of these drugs are not under recommended schemes and dosages.

Периодический контроль и регулировка температуры, дозировок и газирования напитков.
Control and periodic adjustment of temperatures, dosages and carbonation of beverages.

Мы не гарантируем отсутствие ошибок, точность со- держащейся информации и дозировок.
No guarantee shall be assumed for the correctness and accuracy of the information and dosages contained herein.

Заваривание: Как и любой чай- пуэр требует выдержки стандартных дозировок, и соблюдения неск.
Brewing: As any tea- Puer requires exposure standard dosages and compliance.

Поэтому при соблюдении рекомендуемых дозировок парацетамол можно применять в период грудного вскармливания.
Thus, you can use paracetamol during breast-feeding, if you do not exceed recommended dose.

Лабораторный подбор наиболее эффективных реагентов и их дозировок в условиях на образцах сточной воды и шлама;
Laboratory-based selection of the most effective chemicals and their dosage under conditions on the samples of waste water and cuttings;

КОЛИЧЕСТВО ПРЕПАРАТА( количество дозировок), необходимое для керамизации поверхностей пар трения, представлено в таблице.
DOSAGING- amount of doses, needed for ceramization of friction surfaces presented below.

Как и любой чай- пуэр требует выдержки стандартных дозировок, и соблюдения нескольких правил заваривания.
As any tea- Puer requires exposure standard dosages, and compliance with multiple regulations brewing.

Для парней, я рекомендую ломая дозировок прямо в AM( 1/ 2 дозы), а также перед тренировкой( 1/ 2 доза).
For males, I recommend breaking dosages right into AM(1/2 dose)and also pre-workout(1/2 dosage)..

Это, скорее всего, произойдет только тогда, когда человек фактически продлил его администрацию за направление или злоупотребил своими дозировок.
This is likely to occur only when the individual has lengthened his management past referral or abused his dosages.

При превышении ярлык- определенных максимальных дозировок, декстрометхорфан действует как диссосиативе халлусиноген.
When exceeding label-specified maximum dosages, dextromethorphan acts as a dissociative hallucinogen.

Некоторый звонок для более низких дозировок первоначально с постепенными повышениями как половое созревание развивает, с или без уменшения к уровням обслуживания.
Some call for lower dosages initially with gradual increases as puberty progresses, with or without a decrease to maintenance levels.

Лабораторный подбор наиболее эффективных реагентов и их дозировок в условиях на образцах сточной воды и шлама;
Laboratory selection of the most effective reagents and their dosages under conditions that maximally reproduce conditions of a particular production;

Хотя продвинутые спортсмены используют дозировок между 50- 100 MGS, большинство нормальных культуристов остаются в 25- 50 диапазоне.
Although sophisticated athletes use doses between 50-100 mgs, most normal body builders remain in the 25-50 variety.

Анекдоталли, некоторые пользы сообщали хорошие результаты от гораздо выше дозировок, от 100мг к повседневности 300мг( см. поток ссылки).
Anecdotally, some uses have reported good results from much higher dosages, from 100mg to 300mg daily(see reference thread).

Несмотря на сложные профессиональные спортсмены используют дозировок между 50- 100 MGS, большинство обычных строителей тела остаются в 25- 50 многообразии.
Although sophisticated professional athletes use doses between 50-100 mgs, many regular body builders are in the 25-50 range.

В 2017 году начнутся непосредственно доклинические исследования- оценка эффективности препарата, его токсичности для организма и дозировок, необходимых для эффективного лечения тромбоза.
In 2017 a non-clinical study, which includes evaluation of the efficiency of the product, its'toxicity level and required dosage rate.