ДОКТОРА СТРЭНДЖА на Английском - Английский перевод

• doctor strange
• dr. strange

Примеры использования Доктора стрэнджа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также с ним можно пообщаться в логове Доктора Стрэнджа.
It also appears in Dr. Strange.

Скурдж атаковал Доктора Стрэнджа вместе с Чаровницей, но они были побеждены.
Skurge attacked Dr. Strange alongside Enchantress, but they were defeated.

Она является ученицей и любовным интересом Доктора Стрэнджа.
She is the disciple and lover of Doctor Strange.

В мрачном будущем Земля X астральная форма Доктора Стрэнджа была убита Клеа.
In the dystopian future of Earth X, Dr. Strange's astral form has been slain by Clea.

Обсидиан помогает Эбони Мо в попытке взять Камень времени у Доктора Стрэнджа.
Obsidian assists Ebony Maw in an attempt to take the Time Stone from Doctor Strange.

Чаще всего появляется как противница Верховного мага Земли Доктора Стрэнджа, а также как мать его жены Клеи.
Umar is commonly a foe of Doctor Strange as well as the mother of his wife, Clea.

Здесь Брат Вуду заменяет Доктора Стрэнджа в роли Верховного мага Земли и носит его одежду.
In this issue, Voodoo replaces Doctor Strange as the Sorcerer Supreme in the story and wears Strange's wardrobe.

Он нашел Доктора Стрэнджа, который предложил ему убежище до тех пор, пока тот не свыкнется с нормальной жизнью.
He seeks out Doctor Strange, who offers Hawkeye shelter while he comes to terms with his new life.

У планеты противоземли, которая вращается против обычной Земли, есть версия доктора Стрэнджа, называемая Некромантом.
The Counter-Earth, a planet that orbits opposite of the regular Earth, has a version of Doctor Strange called the Necromancer.

Приключения Доктора Стрэнджа охватывают странные миры извилистых размеров, напоминающие картины Сальвадора Дали.
Dr. Strange's adventures take place in bizarre worlds and twisting dimensions that resembled Salvador Dalí paintings.

В альтернативной реальности, в которой задействована Перчатка Бесконечности, Танос использует Плащ, чтобы повесить Доктора Стрэнджа, вызвав его смерть.
In an alternate reality involving the Infinity Gauntlet, Thanos uses the Cloak to hang Dr. Strange, causing his death.

Ринтра, ученик Доктора Стрэнджа, может вызвать многие эффекты Глаза, используя« Амулет Агамотто».
Rintrah, a disciple of Doctor Strange, is able to call on many of the effects of the eye by using the'Amulet Of Agamotto.

Во время посещения Земли Тор и Локи направляются в Санкортум с помощью Доктора Стрэнджа, который показывает им место своего отца Одина.
While visiting Earth, Thor and Loki are directed to the Sanctorum by Doctor Strange, who reveals to them the location of their father Odin.

С помощью колдовства Доктора Стрэнджа Брунгильда вернула свое истинное тело, которое было спасено от Нифльхейма Чаровницей.
With the help of Doctor Strange's magic, Brunnhilde regained her true body, which was rescued from Niffleheim by the Enchantress.

У« Доктора Стрэнджа» был самый широкий IMAX- показ во всем мире, в связи с чем он стал первым фильмом, показанным более чем на 1000 экранах IMAX.
Doctor Strange had the widest IMAX release ever globally, along with being the first film to release on more than 1,000 IMAX screens.

Школа Высшего образования Джин Грей телепортировалась в Лимбо с помощью Доктора Стрэнджа, Алой Ведьмы и Виккана.
The Jean Grey School for Higher Learning was temporarily teleported to a pocket dimension within Limbo with the help of Doctor Strange, the Scarlet Witch, and Wiccan.

Брат Вуду был переименован в" Доктора Вуду", когда он заменил Доктора Стрэнджа в звании Верховного мага Земли в сюжетной линии Dark Reign.
Brother Voodoo's name was changed to"Doctor Voodoo" when he replaced Doctor Strange as Sorcerer Supreme during the Dark Reign storyline.

С тех пор он работал над спин- оффом Доктора Стрэнджа Witches и стал бессменным художником комиксов The Amazing Spider- Man и The New Avengers.
Since then, he has worked on the Doctor Strange spin-off Witches and became the regular penciller of The Amazing Spider-Man and The New Avengers.

Хотя позже он оставил проект, пять клонов выжили, версии Профессора Икс, Железного человека, Гладиатора, Доктора Стрэнджа и Галактуса.
Although he later abandons the project, five clones survive, being versions of Professor X, Iron Man, Gladiator, Doctor Strange, and Galactus respectively.

Глаз Агамотто оставляет Доктора Стрэнджа, показав ему и Новым Мстителям тридцать кандидатов, которые могут стать его потенциальной заменой.
The Eye of Agamotto leaves Doctor Strange after showing him and the New Avengers nearly thirty candidates who would possibly replace Strange..

Настоящий Танос- с помощью Адама Уорлока, Гаморы, Пипа Тролля, Человека- паука, Капитана Марвела и Доктора Стрэнджа- уничтожает оставшихся клонов.
The true Thanos- with the aid of Adam Warlock, Gamora, Pip the Troll, Spider-Man, Captain Marvel, and Dr. Strange- destroys the remaining clones.

Во время Первой мировой войны Халка Майя пытается защитить Рика Джонса от Херуима и Эллое, когда те вторгаются в« Святая Святых», чтобы похитить Доктора Стрэнджа.
Echo attempts to defend Rick Jones from Hiroim and Elloe of the Hulk's Warbound during their attack on the Sanctum Sanctorum to capture Doctor Strange.

Валькирия была возвращена к жизни в сюжетной линии Доктора Стрэнджа, написанной Джиллисом в 1988 году и несколько раз эпизодически появлялась в комиксах на протяжении 1990- х годов.
The character was restored to life in a Doctor Strange storyline written by Gillis in 1988 and made only a few appearances in the 1990s.

Когда часть Зома Доктора Стрэнджа пробуждается, Аматсу- Микабоши, Марло Чандлер заканчивает использование фрагмента смерти, чтобы воскресить некоторых союзников Халка.
When the Zom part of Doctor Strange is awakened by Amatsu-Mikaboshi, Marlo Chandler ends up using the death fragment to resurrect some of Hulk's allies.

Санктум Санкторум( англ. Sanctum Sanctorum, лат. Sancta Sanctorum-« святая святых»)- здание, появившееся в комиксах издательства Marvel Comics и является резиденцией Доктора Стрэнджа.
The Sanctum Sanctorum is a fictional building appearing in American comic books published by Marvel Comics and is the residence of Doctor Strange.

Он создал Человека- паука, Халка, Доктора Стрэнджа, Фантастическую четверку, Железного человека, Сорвиголову, Тора, Людей Икс и многих других вымышленных персонажей.
He went on to create Spider-Man, the Hulk, Doctor Strange, the Fantastic Four, Iron Man, Daredevil, Thor, the X-Men, and many other fictional characters.

Нико также делает не говорящее камео в Strange 4( февраль 2010) как один из могущественных магов Доктора Стрэнджа просящего прекратить использовать свои силы в течение часа.
Nico also makes a non-speaking cameo in Strange 4(February 2010) as one of the powerful mages Dr. Strange asks to stop using their powers for an hour.

В реальности Earth X Клеа предает Доктора Стрэнджа и убивает его, по приказу ее любовника Локи, став Верховной колдуньей этой реальности.
In the alternate-reality series Earth X, Clea is revealed to have betrayed Doctor Strange and to have killed him at the behest of her lover Loki, becoming the Sorceress Supreme of that reality.

Волшебник Николас Скретч вызывает Сущность на Землю, но его оттесняют совместные усилия Доктора Стрэнджа, Фантастической четверки, Семьи Салема и злодея Дьябло.
Sorcerer Nicholas Scratch summons the entity to Earth but it is driven back by the combined efforts of Doctor Strange, the Fantastic Four, the Salem's Seven and villain Diablo.

Мировая премьера« Доктора Стрэнджа» состоялась в Гонконге, 13 октября 2016 года, в то время как в Голливуде премьера состоялась 20 октября 2016 года в Китайском театре TCL и театре Эль- Капитан.
Doctor Strange held its world premiere in Hong Kong on October 13, 2016, and had its premiere in Hollywood at the TCL Chinese Theatre and El Capitan Theatre on October 20, 2016.