ДОМАШНИЙ САМОГОН на Английском - Английский перевод

• home brew
• a home-brew
• home-brew
• homemade brew

Примеры использования Домашний самогон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Домашний самогон не для всех.
Homemade hooch ain't for everyone.

Как и с чем пить домашний самогон?
How and what to drink home brew?

Хороший домашний самогон отличается от плохого прежде всего, процессом приготовления.
Good home brew different from the poor above all, the preparation process.

Знаешь, старый добрый домашний самогон.
You know, a good old home hooch.

Приготовить домашний самогон не сложно, если соблюдать рекомендации производителя самогонного аппарата.
Prepare a home-brew is not difficult, if you follow the recommendations of moonshine producer.

Чтобы приготовить вкусный домашний самогон можно использовать.
To prepare delicious home brew can be used.

Но истинное наслаждение можно получить только в том случае, если пить домашний самогон правильно.
But the real fun can be obtained only if you drink home brew properly.

Самогон из сахара- все, что нужно, чтобы приготовить домашний самогон, это вода, дрожжи и сахар.
Moonshine sugar- everything you need to prepare a home-brew, it is water, yeast and sugar.

Качественный домашний самогон и хорошая музыка- что может быть лучшим решением для душевного вечера?
High-quality home-brew and good music- that can be the best solution for the peace of the evening?

Только пищевая нержавеющая сталь, промышленное производство на автоматическом оборудовании, качественный домашний самогон.
Only food grade stainless steel, industrial production on automatic equipment, high-quality home-brew.

Домашний самогон изготовляют из очень разных продуктов, насчитываются десятки рецептов и способов очистки.
Home brew made of very different products, there are dozens of recipes and methods of treatment.

Для настойки понадобится чистый медицинский спирт или домашний самогон двойной выгонки, по крепости он близок к спирту.
For tinctures need pure rubbing alcohol or a home-brew double distillation, the fortress it is close to the alcohol.

На выходе должен получиться правильно сброженный, пропущенный через дистиллятор и осветленный напиток- качественный домашний самогон.
The output is supposed to be properly digested, passed through a distiller, and the clarified drink- a quality home-brew.

Домашний самогон- лучше« паленой» водки и прочей« отравы», которой полно на бескрайних просторах российских магазинов, павильонов и гаражей.
Home-brew- it is better"palеnoy" vodka and other"poison", which is full of the vast expanses of Russian shops, pavilions and garages.

Если хочется производить качественный домашний самогон без лишних примесей, то элемент самогонного аппарата« Горилыч» Люкс выглядит сбалансированным решением.
If you want to produce high-quality home-brew without unwanted impurities, the element moonshine"Gorilych" luxury looks balanced solution.

Изготовив домашний самогон по уникальному рецепту, представленному на нашем сайте, вы непременно по достоинству оцените любимый коктейль Фрэнка Синатры.
Having made home brew on the unique recipe, presented on our site, you will certainly appreciate the cocktail Frank Sinatra.

Простая, но надежная конструкция этого устройства имеет совершенно плоское дно, благодаря чему домашний самогон вы сможете готовить на газовой и электрической плите.
A simple but reliable design of this device has a completely flat bottom, so that homemade moonshine you can cook on a gas and electric stove.

Сегодня, к счастью, домашний самогон законом не преследуется, но только в том случае если человек его готовит для себя и не пытается на самодельном алкоголе заработать.
Today, fortunately, home brew is not punishable by law, but only if the person preparing it for himself and does not try to make a homemade alcohol.

Простая, но надежная конструкция этого устройства имеет совершенно плоское дно, благодаря чему домашний самогон вы сможете готовить на газовой и стекло- керамической плите.
Simple but reliable design of this device is completely flat floor, making home brew you can cook on the gas, and the glass-ceramic plate.

Перед тем, как купить недорогой самогонный аппарат в Москве от производителя ЧЗДА, вспомните основные постулаты вашей веры относительно спиртного: можете ли вы позволить себе изготавливать и вкушать качественный домашний самогон?
Before you buy a cheap hooch in Moscow from producer CHZDA, remember the basic tenets of your faith regarding alcohol: if you can afford to make and eat a quality home brew?

Сегодня купить самогонный аппарат в Москве, чтобы производить качественный домашний самогон не составит труда, но в древние времена назначение устройства было несколько иным.
Today buy moonshine in Moscow, to produce high-quality home-brew is not difficult, but in ancient times the purpose of the device was somewhat different.

Надежная конструкция из пищевой нержавеющей стали, наличие двух разборных сухопарников, плоское дно и широкое горло в совокупности позволяют быстро и просто готовить вкуснейший домашний самогон высшего качества.
Robust construction from stainless steel, the presence of two collapsible steam drum, a flat bottom and wide neck together allow you to quickly and easily prepare delicious homemade brew the highest quality.

Надежная, и в тоже время, простая конструкция из пищевой нержавеющей стали, наличие, плоское дно и дефлегматор в виде колонны в совокупности позволяют быстро и просто готовить вкуснейший домашний самогон высшего качества.
Reliable and at the same time, the simple design of stainless steel, the presence of flat bottom and a reflux column together allow you to quickly and easily prepare delicious homemade brew the highest quality.

А вот умеренная дегустация домашнего самогона может принести неоценимую пользу для здоровья.
But mild tasting home brew can bring valuable health benefits.

Существует множество растительных добавок, которые, помимо аромата дарят домашнему самогону необычный цвет.
There are many herbal supplements that, in addition to flavor home-brew give an unusual color.

Конечно, спиртовые дрожжи, приготовленные в домашних условиях, являются неотъемлемым ингредиентом для домашнего самогона.
Of course, alcohol yeast, cooked at home, are an essential ingredient for home-brew.

Спиртовые дрожжи- оптимальный вариант для приготовления чистого, насыщенного домашнего самогона.
Alcohol yeast- the best option for the preparation of pure, saturated home-brew.

Два литра украинского домашнего самогона!!!!!
Two liters UKRAINIAN LANDLINE brew!!!!!

Одно из главных преимуществ домашнего самогона- его натуральность, высокое качество и богатый вкус.
One of the main advantages of home-brew- its natural, high quality and rich taste.

Преимущество такой дистилляции- высокая степень очистки домашнего самогона.
The advantage of such distillation- a high degree of purification of home brew.