ДОСТУПНЫ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• are available for download

Примеры использования Доступны для скачивания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обои доступны для скачивания.
Wallpapers are available to download.

Наши сертификаты ISO доступны для скачивания.
Our ISO certifications are available for download.

Шаблоны доступны для скачивания ниже.
The templates are available for download below.

Они бесплатны и круглосуточно доступны для скачивания.
They are free and available for download around the clock.

Книги доступны для скачивания и чтения online.
The books are available for download and reading online.

Все использованные в этом тесте файлы доступны для скачивания.
All the files used in this test are available for download.

Также, доступны для скачивания CSV файлы статистики.
Also, CSV statistics files are available for download.

Здесь некоторые образцы BPMN доступны для скачивания и использования.
Here are some BPMN examples available to download and use.

Доступны для скачивания 3D модели следующих устройств.
The next 3D models of components are available for downloading.

Уже 27 сентября 2011 года обе песни стали доступны для скачивания.
Both songs were made available for download on September 27, 2011.

Также доступны для скачивания три HD геймплей ролика.
There also three HD gameplay movies which became available for download now.

Все документы в формате PDF и доступны для скачивания в любой точке мира.
All documents there are in PDF form and are downloadable anywhere in the world.

Приложения доступны для скачивания без регистрации и платных смс.
Applications are available for download without registration and paid SMS.

Все соответствующие опубликованные документы PCT( а не только заявки) доступны для скачивания.
All related, published PCT documents downloadable not only applications.

Семинары доступны для скачивания в различных форматах c Long Now Foundation.
The seminars are available for download in various formats from the Long Now Foundation.

Входные данные и оптимальные решения этих задач доступны для скачивания.
The input data and the optimal solutions for these instances are available for download.

Вся информация о маршруте и GPS- данные доступны для скачивания по следующей ссылке.
All route information as well as GPS data for download are available at the following link.

Профили стран доступны для скачивания как с портала, так и через приложение для смартфонов.
These country profiles are available to download and will be available in the portal and via the smartphone app.

Релизы Mibew Messenger 2. 2. 1 и плагина Google Maps 1. 1. доступны для скачивания.
The releases of Mibew Messenger 2.2.1 and Google Maps plugin 1.1.0 are available for download.

Материалы постоянно обновляются и доступны для скачивания на нашем сайте в разделе« Библиотека»,« Православном педагогу».
Materials are constantly updated and available for download in the"Library""Orthodox Teacher” section of our website.

Мы выпускаем собственные файлы ZIM, которые потом доступны для скачивания в библиотеке Kiwix.
We release our own ZIM files which are available for download in the Kiwix library in the software.

Материалы постоянно обновляются и доступны для скачивания в соответствующих подразделениях Библиотеки.
Materials are constantly updated and available for downloading in the relevant parts of the Library.

Все индикаторы распространяются абсолютно бесплатно и доступны для скачивания без регистрации на сайте.
All the indicators are free and available for downloading without registration on the website.

Макеты карт доступны для скачивания бесплатно, достаточно отключить Adblock в браузере- ведь сайт спонсируется за счет рекламы.
The map layouts are available to download free of charge- it is enough to turn off Adblock in your browser because the website is funded by advertising.

Приложения с цифровыми версиями журнала доступны для скачивания в сервисах Apple Store и Google Play.
The digital version of the journal is available for downloading on the Apple Store and Google Play.

Дизайнеру нужно только лишь зарегистрироваться и огромное количество карт для работы будут доступны для скачивания в неограниченном количестве.
The designer only needs to register and various maps will be available for download in an unlimited number.

Материалы постоянно обновляются и доступны для скачивания в отдельной рубрике нашего сайта.
The materials are constantly being updated and are available for download in a separate section of our website.

Инструкции и формы запроса на русском и английском языках доступны для скачивания на этой странице.
The Guidelines in English and Russian, including the detailed terms and conditions for requesting and implementing the exchange of experts, are available for download on this page.

Логотип и базовые элементы фирменного стиля доступны для скачивания в разделе« Логотип» на официальном сайте ФК« Рубин».
The logo and many basic elements of corporate style are available for download in the"Logo" section on the official website of FC"Rubin.

Программы, файлы и папки доступны для скачивания только для тех Пользователей, которые приняли лицензионные соглашения или условия пользования, если таковые имеются.
Software or files are available to download only for users who have agreed to the licence conditions or using conditions, if they have been settled.