ДРЕВКО на Английском - Английский перевод

• staff
• shaft
• pole
• flagpole

Примеры использования Древко на Русском языке и их переводы на Английский язык

Древко желтое.
Collar yellow.

Составное древко запатентовано.
The shaft's composite is patented.

Древко для сигнальных флажков 17.
Poles for danger flags 17.

Сначала им надо найти древко стрелы.
First, they must find the arrow shaft.

Держите древко ровно, мы не размахиваем флагами.
Keep the pole still, we're not waving flags.

Лопаты с длинным деревянным древком 18.
Spades with wide wooden handles 18.

Возьмите древко стрелы и три подготовленных пера.
Take the arrow shaft and three prepared pen.

Здесь мы видим, как ведьма доит древко топора.
In this image a witch is milking an ax handle.

Древко рукава тоже ОК, чтобы повесить флаг вверх.
The flagpole sleeve is also ok to hang the flag up.

Ворота состоят из четырех древков и двух флагов.
Supports of the deck consist of two pylons and four piers.

У этой израильское древко, но палестинское полотно, у этой наоборот.
This one's got an Israeli handle on, but a Palestinian blade, and this one's the other way round.

Взвыв от ярости и боли, она вывернула свою голову и вцепилась своим клювом в древко моего копья.
In furious anguish, she twisted her head and bit at the shaft of my ice spear.

Владелец плаща носил трость, служившую древком весла, и большой зонтик, служивший также как парус.
The wearer of the cloak would carry a walking stick, which would double as the shaft of the paddle, and a large umbrella to serve as a sail.

В двух левых руках, Gaṇeśa IAST держит лотос и секиру, прислонив древко к плечу.
In his two left hands, Gaṇeśa holds a large lotus above and an axe below, with its handle leaning against his shoulder.

Древко стрелы- это длинная тонкая основная часть стрелы, которая объединяет все остальные части.
The shaft of an arrow is the long thin portion that makes up the major portion of an arrow, and that connects all the parts of the arrow together.

Красное знамя фотограф привез с собой из Москвы, а древко нашлось уже на месте, в захваченном здании Рейхстага.
The red flag was brought by photographer from Moscow and the flagstaff was found right on the place in the occupied building of Reichstag.

И древко копья его, как навой у ткачей; а самое копье его в шестьсот сиклей железа, и пред ним шел оруженосец.
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head[weighed] six hundred shekels of iron: and his shield-bearer went before him.

И когда вы не нуждаетесь в них, вы можете наполнить его сумку, древко регулируется, он может быть сжат с очень короткой длины.
And when you do not need them, you can stock it with bag, the flagpole is adjustable, it can be shrunk with very short length.

Компания Древко, совместное общество с ограниченной ответственностью 247841, Гомельская обл., лельчицкий р-н, с/ с лельчицкий, р- 128, 61- й км, здание цеха, к. 1- 17 тел.
Company Drevco, Joint Limited Liability Company 247841, Gomel region, Lelchitsy district, vil.c. Lelchitskiy, R-128, 61 km, production facility, office 1-17 Phone.

Например, буи, ограждающие зону, полностью запрещенную для судоходства, могут нести древко с жестким треугольным флажком красного цвета.
For example, buoys at the edge of a zone where navigation is totally prohibited may carry a staff with a rigid, triangular red pennon.

Справа изображена одноглавая церковь Спаса, перед которой стоят архиепископ Иоанн- Илия, держащий икону за древко, и помогающие ему два диакона и священник.
To the right is a depiction of one-domed Church of the Savior, with Archbishop John-Elijah standing nearby and holding the icon by the pole, and two deacons and a priest helping him to hold it.

Они также изготавливают cangleska-« обруч», покрытый мехом бизона со связкой мудреца, привязанной к нему, и древко с орлиными перьями, прикрепленными к верхнему концу.
They also make a cangleska'hoop' covered with buffalo hair with a bunch of sage tied to it, and a staff with eagle feathers affixed to the upper end.

Перья устанавливаются на древке стрелы под углом 120 градусов друг к другу.
Install the feathers on the arrow shaft at an angle of 120 degrees to each other.

Мы также можем обеспечить белый полого древка, но его качество не очень.
We also can provide the white hollow flagpole, but its quality is not so good.

Флагштоки( Древка)- используют для крепления флагов.
Flagstaffs(shaft)- used for fastening flags.

На древке штандарта крепятся две кисти золотого цвета.
On the staff of the Colour there are two golden tassels.

Твердого древка принять полюс не загнется, когда вы размахивать флагом с руки.
Solid flagpole make the pole wont be bent when you wave the flag with hand.

Руны друидов на древке.
Druidic runes along the shaft.

Фактически ему вменяют в вину метание древка флага в полицейского.
He was accused of throwing a flag pole at a policeman.

Не отрезая нитку, приматывайте стержни перьев к древку стрелы.
Not cutting the thread, establish the feathers to the arrow shaft.