ДРОВЯНОЙ на Английском - Английский перевод

• wood
• woodburning
• the wood-fired

Примеры использования Дровяной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отопление только дровяной.
Heating is only by woodstove.

Были Рыбный, Дровяной и даже Сенной Рынок.
It used to have Fish, Firewood, and even Hay markets.

Ванная Камин( дровяной).
Ensuite Fireplace(wood burning).

Гостиная с ТВ и дровяной печью с ванной/ туалетом.
Living room with TV and wood-burning stove with bath/WC.

Здесь красиво, пять спален дровяной камин и.
So, this is a beautiful five-bedroom with wood-burning fireplace and.

Бассейн, мебель, дровяной камин, парковка для 4 автомобилей.
Pool, furniture, wood-burning fireplace, Parking for 4 cars.

За рубежом навесы с каменным столом, Барбекю и дровяной печи.
Abroad, sheds with stone table, barbecue and wood oven.

Пиццу здесь пекут в дровяной печи, поэтому она имеет особенный вкус.
Pizzas are baked in a wood-heated oven- the origin of their special taste.

Гостиная со спутниковым- ТВ( плоский экран), дровяной печью.
Living room with satellite TV(flat screen), wood-burning stove.

Полностью восстановлен дровяной печи с просторной столовой для завтрака.
Fully restored wood-fired oven with spacious dining room for breakfast.

Сауна Роговой- Отдых и купание в нашей дровяной сауне хижине.
Sauna Horny- Relaxation and swimming in our wood-fired sauna hut.

После сушки все изделия необходимо было подвергнуть обжигу в дровяной печи.
After drying, all ceramicware had to be fired in a wood-burning kiln.

Чугунный дровяной отопительный котел SOLITEK предназначен для работы на твердом топливе в традиционном режиме.
Cast-iron wood heating boilers SOLITEK are stipulated for work with solid fuels in traditional mode.

У нас есть разные размеры диаметр 6 футов и 7 футов с дровяной нагреватель.
We have different sizes Diameter 6ft and 7ft with a Woodburning heater.

После Бочка Сауна хотите узнать о цене и, что она существует дровяной?
After Barrel Sauna wish to inquire about price and, that it exists a wood-burning?

Пицца изготавливается по очень редкой в Украине традиционной итальянской технологии, в дровяной печи при температуре не ниже 300 С.
Pizza is made of very rare in Ukraine traditional Italian technology in the wood-fired oven at a temperature no lower than 300 C.

Это безопасное расстояние можно уменьшить с помощью защитного кожуха для дровяной печи.
This safety distance can be reduced with a protective sheath for the wood-heated stove.

К услугам гостей уютная гостиная на первом этаже с диваном и креслом около дровяной буржуйки, а также обеденная зона и кухня.
It has a welcoming living room on the ground floor, with a sofa bed and armchair by the wood burner, as well as a dining area and a kitchen.

На обед: рыба на гриле, свежая паста и пицца, приготовленная в дровяной печи.
For lunch: grilled fish, fresh pasta and pizza cooked in a wood oven.

Вы можете наслаждаться Отопление баня с дровяной( около 3 часов) и потом расслабьтесь в воде 40 градусов тепла. Вы также можете забронировать отель чтобы убедиться.
You can enjoy heating the bath with the wood-fired(about 3 hours) and afterwards relax in the 40 degrees heat water.

На обед и ужин вам предложат вкусную пиццу, приготовленную в дровяной печи.
At lunch and dinner you can also enjoy a delicious pizza cooked in a wood oven.

На участке площадью 643 кв м построены беседка, дровяной склад, есть крытая парковка, колодец, автоматическая поливная система посажены фруктовые деревья.
On a plot of 643 sq m built furniture, wood storage, covered parking, well, automatic irrigation system is planted with fruit trees.

Их пицца подготовлена по неаполитанской традицией, и ее запекают в дровяной печи.
Their pizza is prepared with Neapolitan tradition and it's is baked in wood oven.

В двухэтажном доме есть уютная гостиная с небольшим диваном и двумя креслами перед дровяной буржуйкой, а также столовая и кухня на первом этаже.
With two floors, the house has a cozy living area with a small sofa bed and two armchairs in front of the wood burner, a dining area and a kitchen on the ground floor.

Удобная ванная комната с душевой кабиной; удобная гостиная с дровяной камин.
A comfortable bathroom with shower; a comfortable living room with Woodburning Fireplace.

Мы не должны забывать попробовать вкусные пиццы, пекут в дровяной печи и одетый в различные способы, чтобы удовлетворить вкусы и потребности каждого, молодых и старых.
We must not forget to taste the tasty pizza, baked in a wood oven and dressed in various ways to suit the tastes and needs of everyone, young and old.

Просто и комфортабельно меблирован: гостиная/ столовая комната с ТВ и дровяной печью.
Simple and comfortable furnishings: living/dining room with TV and wood-burning stove.

Входная дверь на первом этаже ведет прямо в кухню с обеденным столом и уютную гостиную с дровяной буржуйкой, креслом и диваном.
The entrance door on the ground floor leads directly into a social area with a kitchen, a dining table and a welcoming living area with a wood burner, an armchair and a sofa bed.

В каждом из них в распоряжении гостей полностью оборудованная кухня, собственная сауна и дровяной камин.
Each provides a fully-equipped kitchen, a private sauna and a wood-burning fireplace.

Капелла сохранилась в период Французской революции благодаря тому, что тогдашней владелице Мадам Дюпен пришла в голову идея превратить ее в дровяной склад, скрыв ее религиозное предназначение.
The chapel was saved during the French Revolution thanks to the idea of the owner at that time, Madame Dupin, to turn it into a wood store, thus camouflaging its religious character.