ДЫХАТЕЛЬНАЯ ГИМНАСТИКА на Английском - Английский перевод

• breathing exercises
• respiratory gymnastics

Примеры использования Дыхательная гимнастика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дыхательная гимнастика для беременных женщин.
Breathing Exercises for Pregnant Women.

Помогает и специальная дыхательная гимнастика.
Helps and special respiratory gymnastics.

Эта дыхательная гимнастика воздействует на мозг, как массаж на тело.
This breathing exercises affects the brain as massage on the body.

Кроме того, смех- это настоящая дыхательная гимнастика.
In addition, laughter is a real breathing exercises.

Дыхательная гимнастика Марины Корпан или как уменьшить объем талии на 10 см за 7 дней.
Respiratory gymnastics of Marina Korpan or how to reduce waist volume by 10 cm in 7 days.

В заключение- упражнения на расслабление, дыхательная гимнастика.
In conclusion- relaxation exercises, breathing exercises.

Ингаляции: кислородные, дыхательная гимнастика, галокамера.
Inhalation: inhalation, oxygen inhalation, breathing gymnastics, salt cave.

Пассивная и дыхательная гимнастика, лечебная физкультура, массаж, электромиостимуляция.
Passive and respiratory gymnastics, exercise therapy, massage, electrical myostimulation.

Рекомендуются упражнения для тренировки мышц живота и промежности, дыхательная гимнастика.
Recommended exercises for training the abdominal muscles and the perineum, breathing exercises.

Кроме того, применяется дыхательная гимнастика," пневматическое" лечение- вдыхание разреженного воздуха.
In addition, the use breathing exercises,"pneumatic" treatment- inhalation of a rarefied air.

Дыхательная гимнастика- один из самых эффективных способов привести в порядок наше физическое и физиологическое состояние.
Controlling our breathing is one of the most effective means of intervening in our bodily and physiological state.

Дополнение к расслабляющим процедурам- дыхательная гимнастика, СПА- уходы для лица, маникюр или педикюр, массаж головы и укладка.
Respiratory gymnastics, SPA care procedures for face, manicure or pedicure, head massage and hair setting are added to the relaxing procedures.

Показаны ЛГ( дыхательная гимнастика), массаж, прогулки, прием седативных препаратов, лыжные прогулки и т. д.
LH shown(breathing exercises), massage, walking, taking sedative medications, skiing, etc.

Для полной ликвидации заболевания применяют не только медикаментозное лечение, но также и разные процедуры: горчичники, банки, дыхательная гимнастика, перцовый пластырь.
For complete elimination of the disease is used not only medication, but also different procedures: mustard, banks, breathing exercises, pepper patch.

Беременным полезны дыхательная гимнастика, упражнения для укрепления мышц брюшного пресса, промежности, спины и упражнения на расслабление.
Pregnant useful breathing exercises, exercises for strengthening of abdominal muscles, perineum, back, and relaxation exercises.

Кинезиотерапия и реабилитация: подводная гимнастика, ЛФК, дыхательная гимнастика, специализированные кинезиотерапевтические техники, лечебные массажи, лимфодренаж.
Massage therapy and rehabilitation, terrain treatment, remedial gymnastics, breathing exercises, specialized kinesitherapeutic techniques, therapeutic massages, and lymphatic drainage.

Простая дыхательная гимнастика и упражнения на растяжку, такие, например, как в йоге, улучшают внимание и повышают то, что можно назвать общей энергетикой мозга.
Simple breathing exercises and stretching exercises such as yoga, improve attention and raise what can be called the total energy of the brain.

После стихания острых явлений в периоде рассасывания экс судата целесообразны меры, направленные на ограничение об разования сращений и восстановление функции легких дыхательная гимнастика, ручной и вибрационный массаж, ультразвук.
After acute nephritis phenomena in the period resorption takes appropriate measures aimed at limiting the formation of growths and restoration of lung function breathing exercises, manual and vibration massage, ultrasound.

Расширенная дыхательная гимнастика, концентрационные техники, мурчха пранаяма, и манипуляции с удара Бандхой, расширенная практика« Притхви намаскар», глубокая йога нидра с регрессией в прошлые жизни.
Extended respiratory gymnastics, concentration techniques, murchha pranayama, and manipulation with the Bandh blow, extended practice of"Prithvi namaskar", deep yoga nidra with regression in past lives.

Мини семинар-« YOGA DRUGS»- психоделические практики йоги Расширенная дыхательная гимнастика, концентрационные техники, мурчха пранаяма, и манипуляции с удара Бандхой, расширенная практика« Притхви намаскар», глубокая йога нидра с регрессией в прошлые жизни.
Mini seminar-"YOGA DRUGS"- psychedelic practices of yoga Extended respiratory gymnastics, concentration techniques, murchha pranayama, and manipulation with the Bandh blow, extended practice of"Prithvi namaskar", deep yoga nidra with regression in past lives.

Юрий Батулин, автор оздоровительной системы« Можливості людини в екстремальних умовах», считает, что обязательным методом профилактики и лечения легких должна стать дыхательная гимнастика, которая устраняет застойные явления в легких, предотвращает накопление слизи и обогащает кровь кислородом.
Yuri Batalin, author of a health system"Possibilities of ludini in ekstremalnyh umovach", believes that a mandatory method of prophylaxis and treatment of lung should be breathing exercises, which eliminates congestion in the lungs, prevents the accumulation of mucus and enriches the blood with oxygen.

Исследование проводится с помощью аппарата« Веда Пульс», по результатам пульсовой диагностики определяется состояние уровня дош в организме( Викрити), состояние баланса вегетативной нервной системы, адаптационные и мобилизационные возможности организма, оптимальный на данный период режим( жизни, поведения); фиторецепты; специальная физическая и дыхательная гимнастика; водолечение; индивидуальное питание по конституции; масляный и точечный самомассаж; ароматерапия; комплекс сезонного очищения организма.
A study carried out by the apparatus" Veda Pulse", According to the pulse diagnosis is determined the state of the doshas in the body( vikriti), the state of balance of the autonomic nervous system adaptation and mobilization capacity of the organism, the optimal mode for the given period( life and behavior); fitoretsepty; special physical and breathing exercises; water treatment; Individual power under the constitution; Oil and point self-massage; aromatherapy; Complex seasonal cleanse the body.

В период выздоровления рекомендую принимать общеукрепляющие средства в сочетании с дыхательной гимнастикой.
In the recovery period recommend to take a tonic in combination with breathing exercises.

При острых пневмониях выполняется комплекс дыхательной гимнастики с включением упражнений в покашливании.
In acute pneumonia is a complex respiratory gymnastics with the inclusion of exercise in coughing.

Работа над произношением всегда начинается с артикуляционной и дыхательной гимнастики.
The work on pronunciation always begins with the articulatory and breathing exercises.

Минут разминки артикуляционного аппарата и дыхательной гимнастики.
Minutes of warm-up of the articulatory apparatus and respiratory gymnastics.

Для этого пациентам предлагают посетить занятия йоги, медитации и дыхательной гимнастики.
To achieve this, patients are offered to attend yoga classes, meditations, and breathing gymnastics.

Чтобы предотвратить это, реабилитологи разных команд предлагают специальную дыхательную гимнастику во избежание травм позвоночника.
To prevent this, rehabilitologists different teams offer special breathing exercises to avoid injury to the spine.

По вечерам там можно увидеть китайских старичков, занимающихся цигуном- дыхательной гимнастикой.
In the evenings it is possible to see the Chinese old men who usually do qigong- respiratory gymnastics.

В шахтном отделении санатория медицинский персонал следит за состоянием больных принимает вновь прибывших, проводит занятия по лечебной физкультуре и дыхательной гимнастике.
In the mine office sanatorium medical staff monitors the status of the patients takes newcomers, conducts classes in the therapeutic exercise and breathing exercises.