ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ на Английском - Английский перевод

• eurasian economic

Примеры использования Евразийском экономическом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приложение 8 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года.
To the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014.

Правовое регулирование конкурентной среды в Евразийском экономическом союзе;
Legal regulation of competitive environment in the Eurasian Economic Union;

Договор о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года ЗРК от 14. 10. 2014г.
The Treaty on the Eurasian economic Union dated 29 may 2014 IRK from 14.10.2014 No.

Новые правила надзора за рынком в Евразийском экономическом сообществе.
New rules on market surveillance in the Eurasian Economic Community.

Трудовая миграция и социальная защита трудовых мигрантов в Евразийском экономическом союзе.
Labor Migration and Social Security of Migrant Workers in the Eurasian Economic Union.

Раздел XXVI Договора о Евразийском экономическом союзе Подписан в г. Астане 29. 05. 2014.
Section XXVI of the Treaty on the Eurasian Economic Union signed on 29 May 2014 in Astana.

Правовое регулирование параллельного импорта в Евразийском экономическом союзе М.
Legal regulation of parallel imports in the Eurasian economic Union M.

О повышении продовольственной независимости в Евразийском экономическом союзе// Экономика сельского хозяйства России.
About increase in food independence in the Eurasian Economic Union// Rural economics of Russia.

Управление рисками в техническом регулировании в Евразийском экономическом союзе.
Risks management in technical regulation within the Eurasian Economic Union.

В результате появился западный миф об Евразийском Экономическом Союзе( ЕЭС) в качестве средства для ресоветизации Евразии.
Consequently, a Western myth of the Eurasian Economic Union(EEU) as a means to"re-Sovietize" Eurasia has emerged.

Исследованы проблемы образования и трудоустройства в Евразийском экономическом союзе.
Analyzed are problems, connected with education and employments in the Eurasian Economic Union.

ЛИБЕРАЛИЗАЦИИ Раздел XV и Приложения 16 к Договору о Евразийском экономическом союзе предусматривает создание.
Section XV and Annex 16 to the Treaty on the Eurasian Economic Union stipulates creation of.

Национальное Собрание продолжило обсуждения по присоединению к договору о Евразийском экономическом союзе.
National Assembly Continues the Debates on Joining the Treaty of the Eurasian Economic Union.

Являющиеся гражданами государств- участников Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года;
Citizens of the States parties to the Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014;

Только что было официально объявлено о завершении процедур ратификации Договора о Евразийском экономическом союзе.
We announced the end of the ratification procedure for the Treaty on the Eurasian Economic Union.

Членством Армении в Евразийском экономическом союзе открылись еще более широкие возможности для экономического развития нашей страны.
Armenia's accession to the Eurasian Economic Union opened new opportunities for the economic development of our country.

Шармазанов коснулся также процессов членства Армении в Евразийском экономическом союзе ЕврАзЭС.
Eduard Sharmazanov has also referred to the processes of Armenia's accession to the Eurasian Economic Union EEU.

В числе вопросов повестки заседания обсуждался вопрос о предоставления Республике Молдова статуса наблюдателя в Евразийском экономическом союзе.
The agenda of the session contains the item on granting Moldova the observer status at the Eurasian Economic Union.

Организации и Евразийском экономическом союзе, а также предстоящее вступление в состав Организации экономического сотрудничества и развития.
Eurasian Economic Union, as well as the imminent entry into the Organization for Economic Cooperation and Development.

Организаторы собирались обсудить с земляками проблемы, связанные с пребыванием Беларуси в Евразийском экономическом союзе.
The organizers were going to address Belarus' membership in the Eurasian Economic Union.

Мы обменялись мнениями также относительно региональных интеграционных процессов и подчеркнули важность тех возможностей сотрудничества, которые предоставляет членство Армении в Евразийском экономическом союзе.
We have also exchanged views on the regional integration processes and stressed the importance of the opportunities for cooperation which are provided by Armenia's membership to the Eurasia Economic Area.

Именно в этом находит новое выражение прагматизм Президента Владимира Путина, который, по всем признакам, сводится к приоритетному развитию отношений в Едином экономическом пространстве и Евразийском экономическом союзе- то есть там, где существует сравнительно развитой энергетический и экономический потенциал.
This is the new expression of pragmatism of President Vladimir Putin, which seems to be reduced to the priority development of relations in the Common Economic Area and Euro-Asian Economic Union, it means where a relatively developed energy and economic potential exists.

На заседании ВЕЭС 19 декабря 2012 года в Москве принято решение, предусматривающее, в частности, поручение правительствам Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации и ЕЭК обеспечить проведение кодификации международных договоров, составляющих договорно- правовую базу ТС и ЕЭП, и подготовку на этой основе к 1 мая 2014 года проекта Договора о Евразийском экономическом союзе Договор о ЕАЭС.
At a meeting of the Supreme Eurasian Economic Council on 19 December 2012 in Moscow, a decision was taken which, inter alia, tasked the Governments of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation and the Eurasian Economic Commission with arranging for the codification of the international treaties constituting the international legal foundation of the Customs Union and the single economic space, and on that basis to prepare, by 1 May 2014, a draft treaty on a Eurasian Economic Union.

Рубрика« Актуалии» посвящена вопросу гипотетического введения единой валюты в Евразийском экономическом союзе.
The Highlights section focuses on the hypothetic introduction of a single currency in the Eurasian Economic Union.

Евразийский экономический форум( Россия, март);
Eurasian economic forum(Russia, March);

Форум Евразийской экономической комиссии( ЕЭК)« Интеграция финансовых рынков стран ЕЭП.
Eurasian Economic Commission(EEC) Forum«Integration of financial markets of the EAES.

Наций и Евразийским экономическим сообществом.
Cooperation between the United Nations and the Eurasian Economic Community.

X Евразийский экономический форум в Вероне: онлайн- трансляция.
X Eurasian Economic Forum in Verona to Be Streamed Live.

Евразийскую экономическую комиссию( ЕЭК) представлял Председатель Коллегии ЕЭК Виктор Христенко.
The Eurasian Economic Commission(EEC) was represented by its Chairman, Viktor Khristenko.

Евразийская экономическая комиссия.
Eurasian Economic Commission.