ЕГО ЛИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• his personal
• his private
• his own

Примеры использования Его личные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его личные вещи.
Some of his personal stuff.

Здесь его личные данные.
Those are his personal records.

А его личные финансы?
And his personal finances?

У меня его личные данные.
I have got his personal details.

Пришла забрать его личные вещи.
Come to collect his personals.

Да, его личные вещи.
Yeah, his personal stuff.

Я сложил в мешок его личные вещи.
I have bagged his personal effects.

А его личные вещи отослали.
I mean, his personal stuff was sent to.

Вы заберете его личные вещи?
Would you like to take charge of his personal effects?

Его личные дела вас не касаются.
His private affairs are none of our concern.

Я не собираюсь читать его личные мысли.
I'm not going to invade his private thoughts.

Все его личные вещи были уничтожены.
All his personal belongings were destroyed.

Я исследовал его личные вещи в морге.
I reviewed his personal effects at the morgue earlier.

Все его личные вещи помещаются в одну коробку?
All his personal stuff fits into one box?

Что потрясяюще, учитывая его личные проблемы.
Which is amazing, considering his personal challenges.

Они обязаны охранять его личные и имущественные права.
They must safeguard his personal and property rights.

Все, что было найдено у Лаймана,- его личные вещи.
All that was found on Lyman were his personal effects.

Я проверил его личные счета, деловые расходы.
I checked his personal accounts, his business expenses.

Его личные бумаги находятся в архиве Университета Техаса.
His personal papers are held at the University of Texas.

Также были арестованы его личные банковские счета в Грузии.
His personal bank accounts in Georgia were also seized.

Но все его личные записи были уничтожены, когда он умер.
But all his personal records were destroyed when he died.

Тем не менее, эти наблюдения вытеснили его личные воспоминания.
However, this estimate was just from his personal observation.

Судя по всему, почти все его личные файлы были успешно восстановлены.
Apparently, almost all of his personal files were successfully recovered.

Вещи, которые он никогда не говорил кому-либо еще, его личные мысли.
There were things he never told anybody else, his private thoughts.

Банк обрабатывает его личные данные согласно принципам, представленным в общих условиях банка;
The Bank processes their personal data following the principles provided in the general terms and conditions;

В файлах сookie отсутствуют информация об устройстве Пользователя и его личные данные.
The cookie files do not contain information about the User's device and its personal data.

Его личные похороны состоялись 28 июня, где присутствовали рэперы Lil Uzi Vert, Lil Yachty и певица Эрика Баду.
His private funeral took place on June 28 where rappers Lil Uzi Vert and Lil Yachty and singer Erykah Badu were among the attendees.

Покупатель имеет право в любое время потребовать от продавца бесплатно удалить его личные информации из базы данных.
The purchaser has the right to ask the seller to erase their personal data from the database at any time.

Его личные записи не столь глубоки, и несмотря на его понимание прочитанного, он вряд ли получил расширенное образование.
His own writings are not as profound, and despite his reading comprehension, we don't believed he's had an extended education.

По приказу короля Людвига I Баварского в 1853 году была основана галерея, призванная размещать его личные коллекции.
In 1853 King Ludwig I of Bavaria founded an institution to house the works of art in his private collection.