ЕЕ ПОДРУЖКА на Английском - Английский перевод

• her friend
• her girlfriend

Примеры использования Ее подружка на Русском языке и их переводы на Английский язык

И ее подружка.
And her friend.

Ты теперь ее подружка.
So you're her girlfriend.

И ее подружкам.
And her ladies.

Должно быть, ее подружка.
Must have been her friend.

Ее подружка здесь.
Her girlfriend's here.

Моя дочь и ее подружка.
My daughter and her girlfriend.

И ее подружка довольно-таки горячая.
And her friend is kind of hot.

Что сказала ее подружка Эмили?
What did her friend Emily say?

А ее подружка крепко запала на Бобби.
Her friend fell for Bobby pretty hard.

Кто тут Полина, а кто ее подружка Ксюша?
Who's Pauline and her friend who is Xenia?

А ее подружка работает в ночную смену.
And her girlfriend works the night shift.

С какого перепугу Джеки думает, что я ее подружка?
What the heck makes Jackie think I'm her girlfriend?

Когда ее подружка проводила ее через дверь, Чжоу оглянулась и помахала Гарри.
As her friend ushered her through the door, Cho looked back and waved at Harry.

Я не могу организовать маленький завтрак перед праздником с сестрой и ее подружками?
I can't host a little pre-gala brunch for my sister and her friends?

Это было до тех пор, как мы обнаружили что она и ее подружка организовали воровской тандем.
That was until we discovered that her and her girlfriend were running a robbery ring.

Первая девушка снимает квартиру, ее подружка занимает вторую спальню, похуже, но она платит меньше, а потом они подселяют кого-нибудь в последнюю, третью спальню.
One girl takes a lease on a flat, her friend joins her, in the second-best bedroom, paying less rent, then they find somebody for the room that's left. The third girl.

Ее подружка с кучерявыми красно- светлыми волосами не улыбалась, но окинула Гарри таким недоверчивым взглядом, что дал ей понять, что, будь ее воля, ее бы здесь не было.
Her friend, who had curly reddish-blonde hair, did not smile, but gave Harry a thoroughly mistrustful look which plainly told him that, given her way, she would not be here at all.

Ее подружке?
Her friend?

Да, и из уважения к тебе, я слушал только ее подружку.
Oh, yeah, and out of respect to you, I only listened to her friend.

Ты спрашивал о ее подружке?
You asked about her girlfriend?

У нашей старой знакомой Доры, похитили ее подружку- обезьянку.
Our old friend Dora, her girlfriend, kidnapped by a monkey.

Она хочет быть такой же стильной девушкой, как и ее подружки.
She wants to be a stylish girl like her girlfriend.

Давайте посмотрим правде в глаза. Мы ослепили Дженну, мы убили ее подружку.
Let's face it, we blinded Jenna, we killed her girlfriend.

Поговори с ее подружкой Валери.
Talk to her mate Valerie.

Я хочу сказать- Фей и ее подружки не так просты, как я думал.
My point is, there's more to Faye and her friends than I thought.

Ты попросила свою дочь и ее подружек участвовать в показе?
You asked your daughter and her friends to model the dresses?

Помнишь ее подружку?
You know that girlfriend of hers?

Вроде ревности ее подружки?
Like her B.F.F. 's jealousy?

Кимми предлагает стать ее подружкой на свадьбе.
Hannah asks Tom to be her maid of honor for her wedding.

Таких, как Меган и ее подружки, потому что они стервы.
Like Meghan and her friends, because they're bitches.