Примеры использования Ее стоимость на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ее стоимость-$ 19, 99 в месяц.
Вы отработаете всю ее стоимость.
You will work off every cent of its value.Ее стоимость 100 тис. долларов.
Процедура занимает 30 минут, ее стоимость- 70 EUR.
The procedure takes 30 minutes, its cost- 70 EUR.Ее стоимость составляет 1000 Wii Points.
It costs 1000 Wii Points.Выбираете, для того чтобымы могли рассчитать ее стоимость.
Ее стоимость составляет 2, 4 млн евро.
She cost 4.2 million euros.Чем выше была ее стоимость- тем больший приходит процент.
The higher was its cost- the more comes percentage.Ее стоимость равна трем ВВП Украины.
Its value is three times the GDP of Ukraine.Еще одним безусловным плюсом данной технологии является ее стоимость.
One more unconditional plus of this technology is its cost.Ее стоимость оценивается в 2, 3 миллиарда фунтов.
Its value is estimated to be £2.3bn.При этом вы, разумеется, заранее будете знать километраж поездки и ее стоимость.
Ее стоимость может составлять 3- 10% от стоимости путевки.
Its value may be 3-10% of the tour price.Что уменьшило бы ее стоимость на открытом рынке до наступления беременности.
Which would decrease her value on the open market prior to getting pregnant.Ее стоимость значительно ниже, а результат значительно выше и ощутимее.
Its cost is much lower and the result is much higher and wider.Упоминание картины в его книге может значительно повысить ее стоимость.
By referencing our painting in his book, he will increase its value, maybe by a lot.Ее стоимость составляет более 1, 5% от общей стоимости активов ОАО« МРСК Центра».
Its value exceeds 1,5% of total assets of IDGC of Centre.Сейчас Барби продается в 150 странах мира, и ее стоимость колеблется от 25 до 70 долларов.
Now Barbie is sold in 150 countries, and its cost ranges from $25 to $70.Ее стоимость-$ 400 с глазами случайного цвета, а также с дополнительными каблучными ступнями.
It costs $400 with eyes of random colour and additional high-heel feet.Наиболее волнующим аспектом для заказчиков баннерной рекламы является ее стоимость.
В среднем ее стоимость примерно равна общей стоимости самих жилищ.
On average, its value is approximately equal to the total Если конструкция достаточно прочная, и ее стоимость не превысила сметы, значит, вы выиграли.
If the design is strong enough, and its value is not exceeded estimates, then you win.Согласно оценкам, ее стоимость без скидок в Европе составит до 100 евро на одно автотранспортное средство.
Its cost as undiscounted has been evaluated in Europe at up to 100 euros per vehicle.Покупая недвижимость всегда оценивайте ее стоимость относительно стоимости аренды за подобную недвижимость.
Buying property, always evaluate its cost relatively to the Для того, чтобыполучить посылку из-за границы без оплаты таможенного сбора, ее стоимость не должна была превышать 300 евро.
In order toget the parcel from abroad without payment of customs duty its value should not exceed 300 euro.При выходе нашей индейки« Индоград» на краевой рынок ее стоимость в регионе упала практически на 20%»,- сообщил Александр Сычев.
The entry of our turkey meat"Indograd" into the regional market has reduced its cost in the region by nearly 20%," Aleksandr Sychev said.Они, в свою очередь, определяют спрос и предложение на ту или иную валюту,иными словами, ее стоимость по отношению к другим валютам.
In their turn, they create the demand and supply for a currency;that means its price versus other currencies.Применение новых технологий привело к колоссальному увеличению объема и разнообразия имеющейся деловой информации ирезко снизило ее стоимость.
New technologies have vastly increased the amount and variety of available business information anddrastically reduced its cost.Поражающая своими размерами защитная арка возводилась с помощью около 3000 рабочих, а ее стоимость перевалила за 2 млрд.
It impresses with ЮНИФИД охватывает деятельность всей системы Организации Объединенных Наций, и ее стоимость является номинальной по сравнению с получаемыми результатами.
UNifeed covered the work of the entire United Nations system and its cost was nominal compared to the outreach achieved.
