ЕМКОСТНЫМ на Английском - Английский перевод

• capacitive

Примеры использования Емкостным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой экран 4. 5″ с емкостным тач- скрином.
Large 4.5"screen with capacitive touchscreen.

Этот подход в современной литературе называется digital capacitive дигитально емкостным.
Modern literature calls this approach digital capacitive.

По крайней мере по индуктивным и емкостным характеристикам;
At least for inductive and capacitive characteristics;

Цветной 5, 7“ ТFТ- дисплей с емкостным сенсорным экраном Аркость: регулируемая ФУНКЦИИ ПРИБОРА TK.
Color TFT display with capacitive touch screen Brightness: adjustable INSTRUMENT FUNCTIONS TK.

В совместимых играх можно будет воспользоваться емкостным мультисенсорным экраном.
The screen includes capacitive multi-touch capabilities for compatible games.

В то же время, это также важная составляющая эффекта резонанса с емкостным образцом.
At the same time, it is also an important component of the resonance effect with the capacitive test sample.

Положение фазы сигнала, получаемое с ротора емкостным способом, зависит от угла поворота.
The phase relationship of the signal- capacitively decoupled from the rotor- depends on the rotation angle.

Рассмотрен вариант разработки мощной СО 2- лазерной установки с высокочастотным емкостным разрядом.
Examine version of elaborate powerful plant of CO 2-laser with high-frequency capacitive discharde.

Устройство оснащено так называемым емкостным сенсорным дисплеем, которым можно управлять касанием пальца.
The unit is equipped with a so-called capacitive touch screen which can only be operated by the touch of a finger.

Это оставляет телефон с ежевикой лицом, но с сенсорным экраном, который является емкостным, Типичный Android.
That makes the phone look like a blackberry but with touchscreen, What is capacitive, typical of Android.

Изучение электрических цепей с индуктивным, емкостным и активными элементами и определение параметров этих элементов.
Investigation of electric circuits with inductive, capacitive and active elements, determination of parameters of these elements.

И, в то же время, с емкостным кнопок, Это может показаться барабан сэмплер, даже с учетом выражение, нажав кнопки скорость.
And, at the same time, with capacitive buttons, It might sound a drum sampler, even with given expression by pressing the buttons speed.

Торговая марка dol- sensors® расширила свою линейку новым емкостным датчиком DOL 26 для обнаружения сыпучих и твердых материалов.
Dol-sensors® expands its product range with the capacitive sensor DOL 26 for the detection of both loose and solid materials.

Nokia E6- 00 обладает емкостным сенсорным дисплеем с диагональю 62, 5 мм и разрешением 640× 480 пикселей( VGA, 326 пикселей на дюйм), способным отражать до 16.
The Nokia E6-00 has a 62.5 mm(diagonally) capacitive touchscreen with a resolution of 640× 480 pixel VGA, 326 ppi.

Концевое устройство из оцинкованной стали с емкостным датчиком и дополнительным предельным выключателем предотвращает блокирование корма и его потерю.
A galvanised steel end unit with a capacitive sensor and a mechanical limit switch prevents feed blockages and waste.

Методы определения конечной точки первичной сушки Конечную точку можно определить путем сравнительного измерения давления между емкостным датчиком давления и датчиком Пирани.
Methods for determining the end point of primary drying Comparative pressure measurement between a capacitive pressure gauge and a Pirani sensor can define the endpoint.

Новый ридер оснащен емкостным мультисенсорным E Ink Carta экраном с диагональю 6- дюймов и HD разрешением 1024x758 пикселей.
Equipped with capacitive multisensor E Ink Carta 6-inch screen and HD resolution(1024x758 pixels), the new e-reader provides excellent contrast and ensures the high comfort for user's eyesight.

Как и более крупные 21, 5- дюймовые модели, 19- дюймовый дисплей оснащен емкостным мультисенсором, который обеспечивает оптимизированное управление пользовательским интерфейсом с помощью касания.
Just like the larger 21,5" version of the display unit, the 19" model is equipped with a capacitive multi touch sensor which allows touch-optimized user interfaces.

Возможность создания, при небольших затратах, подгонять емкостным клавиатур, Цветные и водонепроницаемый, делает его легко создать тотемы, и эксклюзивные объекты, для связи с общественностью, Поэтому новые и привлекательные.
The ability to compose, at little cost, customized capacitive keypads, colored and waterproof, makes it easy to create totems, and exclusive installations, to communicate with the public, so new and attractive.

Для этого теста необходимо только отметить, что кабель является емкостным устройством, и следует отметить сопротивление изоляции и коэффициент поглощения емкостного устройства.
For this test, it is only necessary to note that the cable is a capacitive device and should be noted for the insulation resistance and absorption ratio of the capacitive device.

В соответствии с патентом компании Apple, решение проблемы с сенсорным емкостным дисплеем заключается в калибровке логической схемы, которая сравнивает период колебаний сигнала с опорным сигналом и настройками и соответственно с тактовой частотой.
According to Apple's patent, the solution to capacitive touchscreen problem is to calibration logic circuitry which compares the signal oscillation against a reference signal and tunes the clock frequency accordingly.

Емкостной чувствительный элемент защищен микропористым воздухопроницаемым фильтром и не требует обслуживания.
Capacitive sensor element is protected by breathable microporus filter and requires no maintenance.

Симуляция емкостных трансформаторов напряжения IEC 60255- 121.
Capacitive voltage transformer simulation IEC 60255-121.

Емкостная система обратной связи двигателей с HIPERFACE DSL.
Capacitive motor feedback system with HIPERFACE DSL.

Емкостные IC, а также платы контроллера.
Projected capacitive ICs as well as circuit board controllers.

Емкостные сенсорные экраны разделяются на две большие категории.
Capacitive touch screens can basically be divided up into two large categories.

Слой ITO проецирует емкостное поле сквозь стекло.
The ITO layer then projects the capacitive field through the glass.

Емкостная сенсорная панель для Mercedes- Benz CLA.
Capacitive Touch Panel for Mercedes-Benz CLA/CLB.

Емкостная сенсорная панель для Audi Q7.
Capacitive Touch Panel for Audi Q7.

Альтернатива 6: емкостные переключатели, срабатывающие при наклоне.
Alternative 6: Capacitive Tilt Switches.