Примеры использования Ему забрать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не дай ему забрать меня!
Don't let him take me!Так ты позволил ему забрать меня.
So you let him take me.Не дайте ему забрать телефон!
Don't let him take the phone!Данте, Не позволяй ему забрать меня!
Dante, don't let him take me!Не дайте ему забрать меня!
Don't let him take me!Пожалуйста, не дайте ему забрать меня.
Please don't let him get me.Не позволяй ему забрать остальные!
Don't let him take the rest!Не дай ему забрать другой пистолет!
Don't let him grab the other gun!Не позволяй ему забрать меня.
Don't let him take me.Пожалуйста, не позволяйте ему забрать меня!
Please don't let him take me!Я не позволю ему забрать тебя.
I won't let him take you.Мэм, пожалуйста, не дайте ему забрать меня.
Ma'am, please don't let him take me.Мы не дадим ему забрать тебя.
We won't let him get to you.Я говорила… говорила ему забрать все.
I told--I told him to take everything.Папа, не дай ему забрать меня!
Dad, don't let him take me!Я должен был позволить ему забрать их.
I should Не позволяй ему забрать дитя.
Don't let him take the child.Иногда я хочу позволить ему забрать меня.
Sometimes I just want to let it take me.Не позволяй ему забрать что-то еще.
Don't let him take any more.Брось пистолет! Не дай ему забрать чемодан!
You can't let them take the case!Я позволила ему забрать у меня все.
I allowed him to take everything.Почему ты тогда позволила ему забрать дом?
Why are you letting him take the house, then?Эмили, позволь ему забрать тебя.
Emily, you have to let him take you.Ты позволил ему забрать твой автомобиль?
You let him take your vehicle?Она рыдала как младенец иумоляла Перпетую не позволять ему забрать ее.
She was bawling like a baby andbegging Perpetua not to let him get her.Ньют не давал ему забрать коня Диша.
Newt wouldn't let him take Dish's horse.Я сказала ему забрать эти кости в свою лабораторию.
I told him to take the remains back Я не могу позволить ему забрать ее в Париж!
Позвольте ему забрать этих заключенных, ведь это его обязанность.
Let him take these prisoners, as is his duty.Не позволяй ему забрать его у тебя.
Do not let him take it from you.
