Примеры использования Еноха на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Меч Еноха.
Enoch's sword.И она зачала и родила Еноха.
She conceived, and gave birth to Enoch.Что общего у Еноха и Илии?
Книга Еноха объявлена апокрифичной.
The Book of Enoch is declared apocryphal.Можете спросить меня, Еноха Томпсона.
You can ask for me, Enoch Thompson.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Итак,« Книга Еноха» целиком символична.
Thus the Book of Enoch is entirely symbolical.Вы хотите, чтобы я арестовала Еноха Томпсона?
You want me to arrest Enoch Thompson?Педиатрическое Крыло Еноха и Маргарет Томпсон.
Enoch and Margaret Thompson Pediatric Annex.Иисус находит выражение" Сын Человеческий" в книге Еноха.
Finds“Son В Книге Еноха есть легенда о Мафусаиле.
In the Book of Enoch, there is the legend Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха.
And Jared lived a hundred and sixty-two years, and begot Enoch.Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять лет.
And all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years.Там« познал Каин жену свою; иона зачала и родила Еноха.
And Cain knew his wife andshe conceived and bore Enoch.Поселенцы похоронили Еноха Брауна и школьников в общей могиле.
Settlers buried Enoch Brown and the schoolchildren in a common grave.Они взяты целиком из“ Пророчеств” в“ Книге Еноха”.
They are taken bodily from the"Prophecies" in the Book of Enoch.Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять пять лет.
And all the days days of Enoch Enoch were three hundred three hundred sixty sixty and five years.Он забирает многих из ада,включая Адама, который затем встречает Еноха и Илию.
Takes many out of hell,including Adam who then meets Enoch and Elijah.Он является членом семинара Еноха и консультативного совета журнала« Ханох».
He is a member of the Enoch seminar, and of the Advisory Board of the journal Henoch.Причины неприятия иудо- христианами эфиопской книги Еноха.
The reasons for rejection Первая книга Еноха собственно« Книга Еноха»( геэз መ ጽ ሐ ፈ ሄ ኖ ክ), или« Эфиопская книга Еноха», сокр.
The Book of Enoch(1Enoch) translated from Geez, መጽሐፈ፡ ሄኖክ።.Казалось вероятным, что член семьи Клоудов превратился в Еноха Ардена.
It seemed probable that a member of the family Cloade conjured into being this Enoch Arden.На последней странице введения к“ Книге Еноха” мы находим следующий абзац.
On the last page Иоанн дословно заимствует из Еноха и влагает целую фразу из него в уста Иисуса! 1243.
John borrows literally from Enoch, and places a whole sentence from him, in the mouth of Jesus! 1241.Вы ставите Еноха Томпсона во главе преступной организации, контролирующей Атлантический округ.
You're placing Enoch Thompson at the head of a criminal organization controlling Atlantic county.Припомните то же утверждение из« Книги Еноха», а также лестницу из сновидения Иакова.
Remember the same statement in the Book of Enoch, as also the ladder seen by Jacob in his dream.Соединенные Штаты против Еноха Малахии Томпсона, за нарушение главы 2, раздела 3 акта Вольстеда.
United States versus Enoch Malachi Thompson for violation of Title II, Section 3 of the Volstead Act.От Еноха архангел Рафаил передал книгу Ною, который почерпнул из нее инструкции по строительству ковчега.
From Enoch, the archangel Raphael gave it to Noah, who used the wisdom within to build Noah's Ark.Ибо Св. Иоанн дословно заимствует из Еноха и влагает целую фразу из него в уста Иисуса! 1243.
As St. John borrows literally from Enoch, and places a whole sentence from him, in the mouth of Jesus! 1241.Признать Еноха за библейскую личность, за единую личность то же, что признать Адама, как первого человека.
To accept Enoch as a biblical character, a single living person, is like accepting Adam as the first man.Согласно одному из них,Господь взял Еноха за праведную жизнь на небо подобно Илие.
According to one of them,the Lord took Enoch to heaven for righteous life, in the same way he took to heaven the Prophet Elijah.
Synonyms are shown for the word 
