ЖИДКОСТНАЯ на Английском - Английский перевод

• liquid
• fluid

Примеры использования Жидкостная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жидкостная фильтрация.
Liquid filtration.

Двигателя: жидкостная/ воздушная1.
Motor liquid/ air1.

Жидкостная тележка перехода.
Liquid transport truck.

Другая жидкостная фильтрация.
Other liquid filtration.

Растворенная жидкостная впрыска.
Dissolved Liquid Injection.

Жидкостная машина завалки( ПД- 1).
Liquid Filling Machine(PD-1).

Вариатора: жидкостная/ воздушная2.
Variator: liquid/ air2.

Жидкостная деталь машины завалки.
Liquid Filling Machine Detail.

Двухступенчатая жидкостная ракета.
Three-stage liquid-fuel rocket.

Жидкостная игла загрязнена или застряла в уплотнении иглы.
Fluid needle dirty or stuck in needle packing.

Сопло распылителя или жидкостная игла изношены или повреждены.
Fluid tip or fluid needle worn or damaged.

Жидкостная игла или сопло распылителя имеет неправильный размер.
Wrong size fluid needle or fluid tip.

Машина завалки ручного затира А50 жидкостная двойного назначения.
A50 manual paste liquid dual- use filling machine.

Высокоэффективная жидкостная хроматография, теоретические основы.
High-performance liquid chromatography, theoretical bases.

Система охлаждения цилиндров- жидкостная, замкнутая, принудительная.
The cylinders are forced cooled by fluid through closed loop.

YUANYU Жидкостная силиконовая резина для литья под давлением.
YUANYU Liquid Silicone Rubber Injection Molding Machine Added Introduction.

Merlin B Построено 2 экз., введена жидкостная система охлаждения на этиленгликоле.
Merlin B Two built, ethylene glycol liquid cooling system introduced.

Газовая и жидкостная хроматография, масс-спектрометрия и термогравиметрия.
Gas and liquid chromatography, mass-spectrometry and thermogravimetry.

Машина танка автоматической одно- головы КНК КК- 280 небольшой жидкостная количественная.
KC-280 automatic CNC small single-head liquid quantitative tank machine.

Вводимая ясная жидкостная дозировка 20мг/ Мл 50мг/ Мл Анавар для здания мышцы.
Injectable clear liquid Anavar Dosage 20mg/Ml 50mg/Ml for muscle building.

Компьютеризированный скрининг рака шейки матки, жидкостная цитология, иммуноцитохимия;
Computerized screening for cervical cancer, fluid cytology, immunocytochemistry;

Вследствие этого, жидкостная пленка в щели больше не работает как подшипник скольжения.
Because of this, the fluid film in the gap does not act as in a sliding bearing anymore.

Тип диска горизонтальные бусы мельница- это Жидкостная шлифовальная машина для закрытого непрерывного производства.
Disc type horizontal beads mill is a liquid grinding machine for closed continuous production.

YUANYU Новая жидкостная машина для литья под давлением из силиконовой резины( LSR) Добавлено Введение.
YUANYU New Liquid Silicone Rubber Injection Molding Machine(LSR) Added Introduction.

Это объясняется тем, что твердотопливная ракета по своей конструкции проще, чем жидкостная ракета.
This is because a solid propellant missile is intrinsically simpler in construction than a liquid propellant missile.

Кроме того, жидкостная зарядка просто необходима при использовании R- 410A и прочих смешанных хладагентов.
In addition, liquid charging is required when using R-410A and other blended refrigerants.

Неполная функция охлаждения/ нагревания Труба газообразного хладагента и жидкостная труба, а также удлинение внутреннего дренажного шланга имеют тепловую изоляцию.
Incomplete cooling/heating function Refrigerant gas and liquid pipes and indoor drain hose extension are thermally insulated.

Эмульсия: жидкостная система, в которой капли жидкости и/ или жидкие кристаллы диспергированы в жидкости.
Emulsion: Fluid system in which liquid droplets and/or liquid crystals are dispersed in a liquid.

До сих пор все спутники(<< Омид>>, Расад- 1>> и<< Навид>>) запускались с использованием различных модификаций двухступенчатой жидкостной космической ракеты- носителя<< Сафирgt;gt;. 3 февраля 2010 года была представлена двухступенчатая жидкостная космическая ракета- носитель<< Симорг>>, способная выводить более тяжелые объекты на более высокую орбиту, однако эта ракета пока не используется.
Until now, all satellites(the Omid, Rasad-1, and Navid) have been launched using variants of a two-stage liquid-fuelled Safir space launch vehicle. The Simorgh, a two-stage liquid-propellant space launch vehicle, with a potential capacity to launch heavier objects into higher altitudes, was unveiled on 3 February 2010, but it is not yet in operational use.

Получающаяся жидкостная прослойка между прутком и стенкой канала- выполненной из материала для подшипников скольжения- позволяет достигать высоких скоростей даже с многогранным прутком.
The resulting fluid pad between the bar stock and the channel wall-made of a plain bearing material-allows high speeds even with polygon bars.