ЖЮЛЬЕНОМ на Английском - Английский перевод

• julien

Примеры использования Жюльеном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы назовем его Жюльеном.
We will call him Julien.

Я работаю с Жюльеном в" Солуаль.
I work with Julien at Solwal.

Но назовем мы его Жюльеном.
But we will name him Julien.

Между мадам де Реналь и Жюльеном зарождаются отношения.
A love affair begins between Madame de Rênal and Julien.

С картофельно- яблочным пюре и овощным жюльеном.
With apple mashed potatoes and vegetable julienne.

Альянс возглавляется Жюльеном Момпехо" Коломбо" и действует в Дуэкуэ, Банголо, Гигло, Блолекене и Тулепле.
It is headed by Julien Mompeho"Colombo" and is active in Duékoué, Bangolo, Guiglo, Bloléuin and Toulepleu;

Гоффен начал сезон на Australian Open, но был выбит из борьбы во втором раунде Жюльеном Беннето.
Goffin started the season at the Australian Open but was upset in the second round by Julien Benneteau.

Работы Радкевича были отобраны художником Жюльеном Маландом для презентации украинской street art среды в документальном фильме" The New Explorers" для CANAL.
The works of Radkevych were chosen by the artist Julian Maland for the presentation of Ukrainian street art environment in the documentary"The New Explorers" for CANAL.

Орган Королевской капеллы Версальского дворца был построен Робером Клико и Жюльеном Трибюо в 1709- 1710 годах.
The organ of the fifth chapel of Versailles was built by Robert Clicquot and Julien Tribuot in 1709-1710.

Французская рекламная кампания использовала слоган« J' aime, j' aime, j' aime»( Я люблю, я люблю, я люблю) показывая автомобиль в сопровождении музыки, написанной специально Жюльеном Клерком.
The French advertising campaign used the slogan"J'aime, j'aime, j'aime" showing the car accompanied by music written specially by Julien Clerc.

Несмотря на плохой результат Брюинз в плей-офф 2012, Брюинз подписал с Жюльеном новый многолетний контракт.
Despite the early exit for Boston in the playoffs, the Bruins signed Julien to a new, multi-year contract extension.

В июле, вероятно, как раз перед тем, как Климби приняли в Центральную больницу Мидлсекса, Кэу подружилась с семейной парой, Жюльеном и Шанталь Кимбидима.
Some time in July, probably just before Climbié was admitted to the Central Middlesex Hospital, Kouao befriended a couple, Julien and Chantal Kimbidima.

Участники миссии встретились в Гоме с губернатором провинции Северное Киву Жюльеном Палуку, председателем ассамблеи провинции и старшими членами администрации провинции.
The mission met in Goma with the Governor of North Kivu Province, Julien Paluku, the Chairman of the Provincial Assembly and senior members of the provincial administration.

Октября члены Совета Безопасности провели в Гоме отдельные встречи с губернатором провинции Северное Киву Жюльеном Палуку и представителями гражданского общества.
In Goma on 6 October, the members of the Security Council met separately with the Governor of North Kivu, Julien Paluku, and members of civil society.

Вместе с Жюльеном Деруо, великолепным танцором, они создали уникальный мир для экспериментов в хореографии и изучения« théatre du corps», театра тела.
Together with Julien Derouault, an astounding dancer, she has created a unique world, designed as the setting for choreographic experimentation and exploration in"théâtre du corps" body theater.

В Гоме члены Совета встретились с губернатором провинции Северное Киву Жюльеном Палуку и старшими руководителями ВСДРК и КНП, включая нескольких auditeurs militaires сотрудников военной прокуратуры.
In Goma, the members of the Council met with the Governor of North Kivu, Julien Paluku, and senior FARDC and PNC officials including several auditeurs militaires.

Канатная дорога к Пьеру Лоти: Насладитесь прекрасным видом из канатной дороги, когда вы поднимаетесь на холм в кафе, названном известным французским писателем и морским офицером Луи Мари Жюльеном Виадом a. k. a.
Cable Car to Pierre Loti: Enjoy the beautiful view from the cable car as you climb the hill to the cafe named for the famous French writer and naval officer, Louis Marie Julien Viaud a.k.a.

Сербский теннисист Ненад Зимонич в паре с французом Жюльеном Бенето обыграл на турнире в Монте-Карло братьев Браян 2: 1. Сербско- французский дуэт, впервые выступая вместе, добился большого успеха.
Our tennis player Nenad Zimonjic, in doubles with French Julien Benetau, has won the title of the Monte Carlo tournament, after the triumph over the Brian brothers with 2:1.

Канатная дорога к Пьеру Лоти: Наслаждайтесь прекрасным видом с канатной дороги, когда вы поднимаетесь на холм в кафе, названном знаменитым французским писателем и морским офицером Луи Мари Жюльеном Виаудом, а также Пьером Лоти( 1850- 1923).
Cable Car to Pierre Loti: Enjoy the beautiful view from the cable car as you climb the hill to the cafe named for the famous French writer and naval officer, Louis Marie Julien Viaud a.k.a.

Г-н Диманш Лиссу представил доклад, подготовленный г-ном Жюльеном Нимубоной, в котором было отмечено, что в современных демократических обществах политические силы призваны, в частности, организовывать массы, а также формировать и направлять общественное мнение.
Mr. Dimanche Lissou presented a paper by Mr. Julien Nimubona, who said the role of political parties in modern democracies was to control the masses and shape and direct opinion.

Канатная дорога к Пьеру Лоти: наслаждайтесь прекрасным видом на канатную дорогу, когда вы поднимаетесь на холм в кафе, названном известным французским писателем и военно-морским офицером Луи Мари Жюльеном Виаудом, а также Пьером Лоти( 1850- 1923).
Cable Car to Pierre Loti: Enjoy the beautiful view from the cable car as you climb the hill to the cafe named for the famous French writer and naval officer, Louis Marie Julien Viaud a.k.a.

По словам двух человек, опрошенных Группой, Джордж Мау руководил группой, напавшей на Пеекануэбли, вместе с бывшем лидером ивуарийского ополчения Жюльеном Гуиананом(« Коломбо»), который был« полевым командиром» Мау.
According to two sources interviewed by the Panel, Georges Mauh led the group that attacked Péhékanhouébli, together with a former Ivorian militia leader, Julien Gougnan(“Columbo”), who served as Mauh's“battlefront commander”.

Жюльен Гейд обвинен в убийстве.
Julien Gahyde accused of murder.

Вы знаете Жюльена долго?
You have known Julien for long?

Подпись Жюльен Дедени.
Signed Julien Dedenis.

Жюльен Гейд и вы.
Julien Gahyde's and yours.

Я любила Жюльена и продолжаю любить.
I loved Julien, and I still do.

Жюльен, я говорила тебе.
Julien, I told you.

Письмо Жюльена Дедени от 21 сентября 2009 года на имя Председателя Комитета.
Letter dated 21 September 2009 from Julien Dedenis to the Chairman of the Committee.

Жюльен, пожалуйста.
Julien,- please.