ЗАВАРНОЙ на Английском - Английский перевод

• custard
• pastry

Примеры использования Заварной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заварной крем, мисс?
Custard cream, Miss?

Я люблю заварной.
I am really good with the custard.

Заварной пирог, без мороженого.
Custard pie, no ice cream.

Я знаю, но заварной годится.
I know, but custard's fine.

Там есть чай и кажется даже заварной крем.
There's tea, and I think I spied some Custard Creams.

Вкуснейший заварной чай, кофе и вода❤.
Delicious brewed tea, coffee and water❤.

Вишневый, персиковый, шоколадный, тыквенный, заварной.
Cherry, peach, chocolate, pumpkin, custard.

Медовое песочное тесто+ ванильный заварной крем+ малина.
Honey short crust pastry+ vanilla pastry cream+ raspberries.

Он проходит те же процессы обжарки и помола, что и заварной.
It is the same process roasting and grinding as custard.

Медовое песочное тесто+ ванильный заварной крем+ садовая черника.
Honey short crust pastry+ vanilla pastry cream+ garden blueberries.

Это японский медвежонок, который обожает заварной пудинг.
It's a japanese bear who loves custard pudding.

Крем лучше использовать заварной или пудинговый, но подойдет и масляный.
Better to use a cream or custard pudding, but the oil fits too.

Он проходит те же процессы обжарки и помола, что и заварной.
He goes through the same process of roasting and grinding, that custard.

У латышей уже издревле был ржаной хлеб и заварной ржаной хлеб- приготовленный с заваркой.
Latvians have since long ago had rye bread and parboiled rye bread- made with parboiling.

Состав: бисквит белый, фрукты на выбор( банан, киви, персик), крем сливочно- заварной французский.
Ingredients: white cake, fruit of your choice(banana, kiwi, peach), cream creamy custard French.

Кофе в зернах, заварной, растворимый кофе, эспрессо, напитки со вкусом кофе, индийский черный чай, фруктовый чай;
Coffee-beans, brew, instant coffee, espresso, drinks with the taste of coffee, Indian black tea, fruit tea;

Кукурузная каша со сливочным сыром, жареная в масле окра, сом под соусом из орехов пекан, кокосовый заварной пирог.
Grits with cream cheese, deep-fried okra, catfish with pecan sauce, coconut custard pie.

Вы можете выбрать начинку торта( шоколад, масляный крем, заварной крем, шоколадный крем и крем забайоне), можете найти множество новых идей для украшения тортов, используя вафли и различные аксессуары.
Besides a wide choice of fillings(chocolate, butter cream, custard, chocolate cream and zabaglione cream) we have many ideas for decorating your cake with wafers and trimmings.

Другие утверждают, что отдельная основа, мягкая начинка и отсутствие муки доказывают, что это заварной пирог.
For others, the overall structure, with the separate crust, the soft filling, and the absence of flour, is compelling evidence that it is a custard pie.

Разработать новый визуальный образ бренда« Семейный секрет» и дизайн упаковок для трех вкусов основной линейки белых квасов:« Традиционный»,« Смородина- мята»,« Окрошечный с хреном», а также для двух квасов домашней серии:« Бородинский» и« Заварной».
To develop the new visual image of the"Family secret" brand and the packaging design for three different flavors of white kvass series:"Traditional","Currant-mint","Ockroshka with horseradish" and two flavors of brown series:"Borodinskiy" and"Zavarnoy.

Безе, смазанное масляно- заварным кремом, с вишнями и тертыми орехами.
Meringue with custard buttercream, cherries, and ground nuts.

Заварная булочка с ганашем или заварным кремом разных вкусов.
Custard bun with ganache or custard with different tastes.

Что заварные пирожные Джилиан были очень сырыми.
Jillian's custard tarts were too soggy.

Мне заварного крема, раз уж ты предложил.
Custard cream if you're asking.

Заварное тесто- рецепт с фото Lilu Lliyen… только тесто.
Custard paste- the recipe with a photo Lilu Lliyen.

Он был председателем компании« George Borwick& Sons Ltd», производившей хлебобулочные изделия и заварные порошки.
He was chairman of George Borwick& Sons Ltd, manufacturers of baking and custard powders.

Ближайший предок десерта- булочка шу из заварного теста.
The closest ancestor of this dessert is a pastry Shu from custard paste.

Заварные роботы!
Cookie robots!

Вафля хрустящая со заварным кремом и свежие фрукты.
Crispy Almond Basket with Chantilly Cream and Fresh Fruit.

Миндально- сахарное печенье на заварном тесте с ягодами свежей голубики и кремом шантильи.
Almond sugar cookies on a choux pastry with berries fresh blueberries and chantilly cream.