ЗАВТРАКАЛА на Английском - Английский перевод

• had breakfast
• breakfast yet
• having breakfast

Примеры использования Завтракала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты завтракала?
Get you breakfast?

Ты уже завтракала?
You have your breakfast yet?

Ты сегодня уже завтракала?
Have you had breakfast yet?

Ты уже… завтракала?
Have you… had breakfast yet?

Я завтракала с матерью.
I had breakfast with my mother.

Ни разу не завтракала с 17.
Haven't had any since I was 17.

Ты завтракала за этим столом?
You eat lunch on that desk?

Нет, спасибо, Анна, я завтракала.
No thanks Ana, I have had breakfast.

Ты же завтракала всего час назад!
You just had breakfast an hour ago!

Угадай, с кем я только что завтракала?
Guess who I just had breakfast with?

Я завтракала с сержантом Гормли.
I took Sergeant Gormley to breakfast.

На днях я завтракала в одном кафе.
The other day, I had breakfast at the coffee shop.

А не так, как ты обычно завтракала.
Not the way you went for the breakfast.

Ты что, завтракала прямо в машине?
Are you having breakfast in the car?

Я завтракала с отцом и проводила его обратно.
I had breakfast with my father and walked him back.

Сирена завтракала сегодня с вами?
Was Serena at breakfast with you guys this morning?

Эта женщина в мини-юбке принимает причастие- уверен, она завтракала!
A woman in a mini-skirt taking communion- I bet she had breakfast!

В народе говорят, что на берегу ручья завтракала даже сама Екатерина II.
Even Catherine II is said to have had breakfast on the stream bank.

Ух ты, это серьезный прорыв, если нам удастся выяснить, с кем она завтракала.
Wow, that is a huge break if we can figure out who she ate breakfast with.

Ты была там и говорила со мной, завтракала со мной, обнимала меня.
You stand there and talk to me, go to breakfast with me, hug me.

Угадай, с кем я завтракала прямо перед тем, как ты сказал, что узнал великий секрет обо мне?
Guess who I had breakfast with right before you told me you knew this great secret about me?

Конечно, я не помню когда ты последний раз завтракала в хорошем настроении.
I certainly can't remember the last time you came out to breakfast in a good mood.

Идея для бизнеса пришла, когда пара завтракала, размышляя о растущей тенденции чисто визуальной коммуникации.
The idea for the business came when the pair was having breakfast, musing on the rising trend of purely visual communication.

Не знаю даже, я проснулась, Ракель сидела тут завтракала, но выглядела она ужасно.
I don't know, I got up, and Raquel was having breakfast here, but she looked awful.

Однажды утром, Линетт Скаво пришло в голову что она не помнит, когда в последний раз ее семья завтракала за одним столом.
One morning, it occurred to lynette scavo She could not remember The last time her family had breakfast together.

Я сегодня завтракала с финансовым директором, и он раскрыл, что кто-то на одном из твоих дочерних предприятий, занимаеться хищением средств.
I had breakfast this morning with the CFO, and he revealed that somebody at one of your subsidiaries is embezzling funds.

Я завтракаю с Зодербергом, это очень важно, иначе я бы поменял.
I have got breakfast with Soderbergh, and it's really important, or I would.

Завтракал кто нибудь?
Breakfast anyone?

И завтракать, и ужинать.
And breakfast, and dinner.

Давай завтракать, Юнэ.
Let's eat porridge, Yoon.