ЗАГОРИТСЯ ЗЕЛЕНЫМ на Английском - Английский перевод

• will turn green
• lights up green

Примеры использования Загорится зеленым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дождитесь, когда индикатор питания загорится зеленым.
Wait for the Power LED to light green.

На блоке для родителей загорится зеленым индикатор питания.
The power LED of the parent unit will light up green.

Дождитесь, когда индикатор состояния загорится зеленым.
Wait for the Status LED to light green.

Индикатор режима( 1) загорится зеленым и покажет степень зарядки аккумулятора.
Mode display(1) illuminates green and shows the current battery charge status.

Индикатор функционирования d загорится зеленым светом.
The operation indicator d turns green.

При хорошем контакте с кожей индикатор готовности к подаче импульса загорится зеленым светом.
When you have full skin contact, the‘ready to flash' light turns green.

Следуйте индикатору состояния на AirPort, и когда он загорится зеленым, вы можете подключиться к маршрутизатору.
Follow the status LED on AirPort, and when it lights up green, you can reconnect to the router.

Соответствующий индикатор интенсивности излучения загорится зеленым светом.
The corresponding intensity light level lights up green.

Световой индикатор загорится зеленым светом и через несколько секунд сверху начнет появляться туман.
The indicator light will illuminate in green, and mist will disperse from top after a few seconds.

Светодиодный индикатор состояния на корпусе IР- камеры загорится зеленым на 15 секунд.
The status LED on the IP camera will turn green for about 15 seconds.

Индикатор=/ 1 на передней панели консоли загорится зеленым, и на экране телевизора появится изображение с консоли.
The =/1 indicator on the console front will turn green and output from the console will be displayed on the TV.

Светодиодный индикатор состояния на корпусе IР- видеоняни загорится зеленым на 15 секунд.
The status LED on the IP baby and child monitor will turn green for about 15 seconds.

Соответствующий индикатор загорится зеленым светом, люк будет заблокирован на дисплее загорится символ, ЛЮК ЗАБЛОКИРОВАН.
The relative indicator light turns green and the door will lock the DOOR LOCKED symbol turns on.

Компьютер выйдет из режима экономии энергии, индикатор 1( питание) загорится зеленым, и на экране появится изображение.
The computer's power saving mode is shut off and the 1(power) indicator lights up in green, and the picture appears on the screen.

Если возникает какая-либо проблема с монитором или компьютером( компьютерами), экран очистится, а индикатор 1( питание) загорится зеленым.
If there is a problem with your monitor or computer(s), the screen will go blank and the 1(power) indicator will light up green.

После правильного закрепления автокресла боковой индикатор( D) загорится зеленым светом, сигнализируя состоявшееся сцепление рис. 15.
The indicator on the side(D) will turn green(Diag. 15) when the child car seat is securely and correctly locked in place.

I При первой зарядке оставьте RemoteMic заряжаться не менее трех часов, даже если индикатор зарядки не горит или загорится зеленым светом раньше.
When charging your RemoteMic for the first time, let it charge for at least 3 hours, even if the indicator light is not lit or turns green.

Раздастся 2 звуковых сигнала, и индикатор заряда аккумулятора загорится зеленым светом, сигнализируя о включении функции Quadpacer.
You hear 2 beeps and the battery level indicator lights up green to indicate that the Quadpacer feature has been activated.

Соответствующий индикатор загорится зеленым светом, и люк заблокируется символ ЛЮК ЗАБЛОКИРОВАН загорится..
The corresponding indicator light will turn green, remaining lit in a fixed manner, and the door will be locked the DOOR LOCKED symbol will be lit..

Прозвучат два звуковых сигнала, а индикатор заряда аккумулятора загорится зеленым светом, что означает включение функции Easy- start.
You hear 2 beeps and the battery level indicator lights up green to indicate that the Easy-start feature has been activated.

Лампа- индикатор записи/ воспроизведения загорится зеленым. a Текущее время воспроизведения b Общая продолжительность воспроизводимого файла 4 Нажмите кнопку VOL(+) илиVОL(-) для выбора надлежащей громкости звука.
The record/play indicator lamp glows green. a Current playback time b Total recording time of the file being played 4 Press the VOL(+) or VOL(-)button to select the proper sound volume.

После подключения кабеля Ethernet к РоЕ- коммутатору или адаптеру индикатор Power на DCS- 3410 загорится зеленым светом, что указывает на правильное соединение и включение устройства.
Connect Using Power-Over-Ethernet Once you connect an Ethernet cable to your PoE switch or adapter, the Power LED on the DCS-3410 will turn green to indicate a proper connection and power to the unit.

Подключение питания с использованием PoE После подключения кабеля Ethernet к коммутатору или адаптеру с поддержкой PoE индикатор питания на DCS- 3110 загорится зеленым светом, что указывает на правильное подключение.
Connect Using Power-Over-Ethernet Once you connect an Ethernet cable to your PoE switch or adapter, the Power LED on the DCS-3110 will turn green to indicate a proper connection.

Если Вы повернули регулятор громкости на усилителе или на сабвуфер поступает сигнал с усилителя, сабвуфер автоматически переключится в режим функционирования, и лампа питания загорится зеленым.
If you turn up the volume control on the amplifier or if a signal enters the subwoofer from the amplifier, the subwoofer will automatically switch to the operation mode and the power lamp will turn green.

Для упрощения процедуры растяните кожу на участке, подлежащем обработке., На задней панели прибора начнет мигать индикатор готовности к подаче импульса, сигнализируя о подготовке прибора к генерации вспышки., Когда прибор будет готов к генерации вспышки, индикатор готовности к подаче импульса загорится зеленым светом.
For easier use, stretch the area of skin you want to treat., The‘ready to flash' light on the back of the appliance starts blinking to indicate that the appliance is getting ready to release a flash., When the appliance is ready to release a flash, the‘ready to flash' light lights up green continuously.

Сигнальная лампочка на блоке питания загорается зеленым.
The LED on the mains adapter lights up green.

Во время зарядки аккумулятора, индикатор зарядки загорается зеленым.
During charging, the charging light lights up green.

Когда загорается зеленый свет, оба участника дорожного движения начинают движение.
As the light turns green both road users start their motion.

Когда загорится зеленый, он начнет опять и не остановится.
When that light goes green, he will begin again and he will not stop.

Светофора подряд загорелись зеленым.
Four green lights in a row.