Примеры использования Загруженным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Загруженным файлам( название и размер).
Кроме того, ваш автомобиль выглядит загруженным.
Прошлый год был весьма загруженным и успешным.
Каким образом можно получить доступ к загруженным файлам?
Испытание должно проводиться с загруженным транспортным средством.
The test shall be carried out with the laden vehicle.Общественный защитник был неопытным и загруженным.
Должен ли спавн оставаться загруженным без игроков.
If the spawn should stay loaded with no players.Его ежедневник, последний день Шарля Ламберта был загруженным.
His agenda. Charles Lambert's last day was busy.Не управляет трафиком, загруженным с клиентов на точки управления.
Вы можете поделиться всем своим созданным или загруженным контентом.
You can share all of your self-created or uploaded content.Если ты появишься загруженным, он может увидеть в тебе цель, а не друга.
You show up loaded, he may see you more as a mark than a friend.Терминал позволяет экспортировать данные по загруженным барам в CSV файл.
The terminal allows you to export the data on the loaded bars to a CSV file.Откройте папку с загруженным файлом, далее откройте установочный файл NordVPN. pkg.
Чтобы сделать заказ на ZoGo,ему нужен был телефон с загруженным приложением.
If he ordered a ZoGo,he would need a phone with the app loaded onto it.Получите немедленный доступ к файлам, загруженным в любой из ваших суб- аккаунтов.
Get immediate access to files downloaded by any of your sub-accounts.Примечание: Компонентам в реальном маштабе времени Виндовс нужно быть загруженным отдельно.
Note: Windows Live components need to be downloaded separately.Уже 3 года подряд мы являемся самым загруженным радиохирургическим центром.
Предусматривается, что следующий год будет не менее, если не более загруженным.
It is envisaged that the following year will be equally busy, if not more so.Вход в парк только по смарт-картам,полученным и загруженным у главных ворот.
Entry to the park is by smart card only,obtained and loaded at the main gate.Настраивать рюкзак нужно загруженным, только так можно оценить его поведение на спине.
Need to adjust the backpack loaded, the only way to evaluate his behavior on his back.Раздел" Проекты" обеспечивает доступ к шаблонам проектов, загруженным на платформу.
The"Templates" page provides access to project templates uploaded to the platform.Аэропорт становится загруженным около 7 часов утра и остается таким на протяжении всего дня.
The airport becomes busy around 7am and remains Ты- идеальная копия. А я была всего лишь автоматически загруженным призраком, попавшим в Wi- Fi.
I was just a data ghost caught in the Wi-Fi and automatically uploaded.Нынешний год у меня выдался очень загруженным, так как я возглавлял оргкомитеты двух конференций.
This year proved to be very busy for me as I led to organize two major conferences.В результате такой непонятной политики аэропорт остается загруженным едва на 30 процентов.
As a result of such a strange policy, the airport remains busy by barely 30 percent.Ко всем загруженным документам имеют доступ все компетентные органы ЕС, ответственные за официальное утверждение типа.
All uploaded documents are accessible by all approval authorities of the EU.В результате успешной работы скрипта, получаем файл hellos3.txt загруженным на S3.
When the script successfully finishes its work, we end up with hellos3.txt uploaded to S3.И кто-то уходит, с современным спутником загруженным секретными технологиями США.
And someone walks off with a state of the art satellite loaded with classified U.S. technology.При истечении срока подписки потребитель терял бы доступ ко всем ранее загруженным материалам.
If the subscription lapsed, then the customer lost access to all material previously downloaded.С файлом обновления, загруженным на ваш Mac/ PC, выполните обновление Zeppelin Air следующим образом.
With the firmware file downloaded to your Mac/PC, update your Zeppelin Air by following the steps below.
Synonyms are shown for the word 
