ЗАКАТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• sunset

Примеры использования Закатный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давай отправимся на закатный круиз.
Let's go for a sunset sail.

Закатный пейзаж с путниками, мастерская Томмазо Порта( 1686- 1766).
Sunset landscape with wayfarers, Tommaso Porta(1686- 1766) workshop of.

Разработаны специальные маршруты:« Закатный путь» и« Пути звезд».
Special routes have been developed:"Sunset Route" and"Way stars.

Эспумизан содержит метилпарагидроксибензоат и краситель закатный желтый Е 110.
Espumisan contains methyl parahydroxybenzoate and sunset yellow E 110.

Троксевазин содержит лактозу и краситель закатный желтый Препарат содержит лактозу.
Troxevasin contains lactose and Sunset Yellow dye This medicine contains lactose.

Метилпарагидроксибензоат и закатный желтый( Е110) могут вызывать аллергические реакции.
Methyl parahydroxybenzoate and sunset yellow(E110) can cause allergic reactions.

КОЛДРЕКС МАКСГРИП МЕНТОЛ И ЯГОДЫ содержит сахарозу, аспартам, закатный желтый, кармоизин и натрий.
COLDREX MAXGRIP MENTHOL& BERRIES contains sucrose, aspartame, sunset yellow, carmoisine, and sodium.

Полимерная оболочка таблеток содержит краситель закатный желтый( E 110), который может вызывать аллергические реакции.
The polymer coating of the tablets contains the dye sunset yellow(E 110), which may cause allergic reactions.

Вспомогательные вещества: метилпарагидроксибензоат( E 218), желатин, глицерин( 85%), хинолиновый желтый( Е104), краситель закатный желтый FCF E110.
The other excipients are methyl parahydroxybenzoate(E 218), gelatin, glycerol(85%), quinoline yellow(E104), sunset yellow FCF E110.

Дополнительно Лауэн отмечает, что« закатный» статус не только не давал афроамериканцам жить в этих городах.
Additionally, Loewen notes that sundown status meant more than just that African Americans were unable to live in these towns.

Вспомогательные вещества: левоментол, ароматизатор красного апельсина, винная кислота, пропиленгликоль, краситель закатный желтый( Е110), краситель пунцовый( Е124), жидкий сахар, жидкая глюкоза.
The excipients are levomenthol, blood orange flavouring, tartaric acid, propylene glycol, sunset yellow colouring agent(E110), panceau colouring agent(E124), liquefied sugar, and liquefied glucose.

Судафед Экспекторант содержит красители закатный желтый( Е110) и пунцовый 4R( E124), способные вызывать аллергические реакции.
Sudafed Expectorant contains the colouring agents sunset yellow(E110) and ponceau 4R(E124), which may cause allergic reactions.

Вспомогательные вещества: сахароза, глицерин, метилпарагидроксибензоат( E216), 96% этанол, ароматические и вкусовые вещества( левоментол, ароматизатор дикой вишни), закатный желтый( Е110), пунцовый 4R( E124) и очищенная вода.
The excipients are sucrose, glycerol, methyl parahydroxybenzoate(E218), propyl parahydroxybenzoate(E216), 96% ethanol, flavourings(levomenthol, wild cherry flavouring), sunset yellow(E110), ponceau 4R(E124) and purified water.

Препарат содержит краситель закатный желтый( Е110), способный вызывать аллергические реакции, в том числе у астматиков, особенно чувствительных к этому веществу.
The medicine contains colouring agent sunset yellow(E110), which may cause allergy-like reactions, including asthma in people who are especially sensitive to this substance.

Не принимайте Эспумизан- если у вас аллергия на симетикон, краситель закатный желтый( Е110), метилпарагидроксибензоат или любые другие компоненты препарата перечислены в разделе 6.
Do not take Espumisan- if you are allergic to simeticone, sunset yellow(E110), methyl parahydroxybenzoate or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.

Закатные брелки, брелки полиграфические- это круглые брелки.
Sunset trinkets, trinkets a polygraph it is round trinkets.

Значки закатные могут быть таких видов.
Badges sunset can be such kinds.

Более половины объединенных сообществ в штате Иллинойс были закатными городами.
Over half the incorporated communities in Illinois were sundown towns.

Также Вы можете заказать значки закатные, что делаются с помощью технологии« вальцовка».
In addition, you can order badges sunset, that done by means of technology"rolling.

Значки закатные- недорого и очень рентабельно.
Badges sunset- inexpensively and very cost-effective.

Закатное небо наделяет опускающиеся на землю сумерки неким обещанием чуда.
Sunset sky blossoms to the growing dimness like a miraculous promise.

Окружающий ландшафт в закатные часы напоминает красную поверхность Марса.
The landscape at sunset looks like the surface of Mars.

А закатные облака служат пологом для его постели.
And the sunset clouds curtain its bed.

Закатная тропа тянется от Белой дюны до Петерупе примерно 3.
The roughly 3.5km long walking trail called Sunset Trail stretches from the White Dune up to the Pēterupe.

В закатные времена вы увидите чудеса и страдания.
In the sunset times you will see miracles and sufferings.

Таким образом, из заготовки под значки выходят красивые полноцветные закатные значки.
Thus, from purveyance the beautiful full coloured sunset badges go out under badges.

Фотосессия длилась 8 часов, которые мы разбили на две части- рассветную и закатную.
The photo session lasted 8 hours, which were divided into two parts- dawn and sunset.

Заготовка для значка из металла латунь, заготовки для закатных значков.
Preparation for the icon of the metal brass, blank to sunset icon.

Можете проверить, что за дым в Закатной Бухте?
Can you check out the smoke at Sunset Cove?

Они идеально сочетаются с ужином и прекрасным видом закатного неба.
They combine perfectly with dinner with a beautiful view of the sunset sky.