ЗАПЛАТИТЕ МНЕ на Английском - Английский перевод

• pay me

Примеры использования Заплатите мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сначала заплатите мне.
Pay me first.

Заплатите мне когда захотите.
Pay me whenever.

С Вас 50 песо, заплатите мне!
It's 50 pesos, pay me.

Заплатите мне, когда сможете.
Pay me when you can.

И поищу, только сперва заплатите мне.
I will, once you have paid me.

Заплатите мне на глазах у всех.
Pay me in front of the others.

Узнаете, когда заплатите мне.
You will know when you pay me.

Заплатите мне за дрова моей сестры.
Pay me for my sister's wood.

Я довольна, когда вы заплатите мне.
We're cool when you pay me.

Вы заплатите мне 500, 000$ в год?
You will pay me $500,000 a year?

Что вам весело или заплатите мне за колледж.
Or pay for me to go to college.

Заплатите мне, и закончим с этим!
Pay me off, and there's the end of it!

Вы сказали, что заплатите мне сегодня.
You said you would pay me today.

Вы заплатите мне сейчас, и все будет хорошо.
You're paying me now, so I'm good.

Не торопитесь. Заплатите мне, когда я сделаю.
Just pay me when I install it.

Заплатите мне соизмеримо с моим вкладом.
Pay me commensurate with my written contributions.

Те 250, что вьi заплатите мне- это просто счастье.
The 250 you're paying me for this is a windfall.

Вы заплатите мне, когда у вас будут деньги, хорошо?
You will pay me when you get the money, OK?

Да, но вы сказали, что заплатите мне сегодня.
Well, you said you were gonna pay me today.

Эй, заплатите мне, и я сделаю то, что вы хотите.
Look, I get paid, I get you what you want.

Естественно после того как вы заплатите мне мои 30 процентов.
After you have paid me my 30% finder's fee.

Если вы не заплатите мне 200 фунтов за использование этой собаки.
Unless you pay me a £200 for the use of that dog.

Подожди. Еще пол- часа и вы заплатите мне еще 10 песет.
If I wait for another 30 minutes you will pay me another 10 pesetas.

Так что заплатите мне 15 миллионов, идите против Моники и проиграйте.
So pay me $15 million, fight Monica, and lose.

Я не хочу беспокоить Вас, я ненавижу этого делать, но заплатите мне!
I regret bothering you, I hate to do it, pay me!

Я думал, вы заплатите мне в конце недели.
I kind of thought you were gonna pay me at the end of the week.

Вы заплатите мне прежде чем выйдите, либо мы идем прямо в полицию.
Before you get out you pay me, or we go straight to the cops.

Давайте считать, что вы заплатите мне, потому что это и в ваших интересах тоже.
Let's say that you will pay me because it's in your interest.

Вы хотите мне сказать, что я видела его, конечно, но сначала заплатите мне.
You want me to say I saw him, sure, you gotta pay me first.

Вы заплатите мне, и уволите всех своих пиар- менеджеров, потому что, приятель, они Вам не нужны.
You pay me and fire all of your P.R. people, because, buddy, you won't need them.