ЗАСТРЕЛИЛ ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• shot a man

Примеры использования Застрелил человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Застрелил человека!
He shot a person.

Что ты застрелил человека.
That you shot a man.

Я застрелил человека… полгода назад.
I shot someone… six months ago.

Перри, я застрелил человека.
Perry, I shot a guy.

Ты застрелил человека только из-за этого?
You shot a man based on that?

Произошло то, что я застрелил человека.
What happened is that I shot a man.

А я застрелил человека.
I shot someone.

В прошлый раз Картер застрелил человека.
Last time we went out, Carter killed somebody.

Потому что ты застрелил человека, на прошлой неделе, Джеймс.
Cause you shot a man last week, james.

Но, видишь ли, десять дней назад ты застрелил человека в Майами.
But, you see, 10 days ago, you shot a man in Miami.

Я видела, как ты застрелил человека сегодня вечером,- говорит Марла.
I saw you shoot a man tonight," Maria says.

Он сообщил, что посредством оружия« 38- го калибра застрелил человека, сидевшего в припаркованном автомобиле».
He wrote,"I shot a man sitting in a parked car with a .38.

В тюрьме Равей я застрелил человека, который был зол со мной.
In rahway state penitentiary I shot a man who was mean to me.

Один застрелил человека на дуэли, второй был за рабство.
One shot a man in a duel, the other believed in slavery.

Какое утверждение… то, что я застрелил человека, или то, что я подстрелил себя?
Which allegation… that I shot a man, or that I shot myself?

Детектив Босх застрелил человека, который по его мнению был серийным убийцей.
Detective bosch shot dead a man He thought was a serial killer.

В военное время, нужно принимать трудные решения, я застрелил человека, но я никогда не забуду его лица.
In war, you have to make the hard choices, So I shot the man, But I will never forget his face.

В Монровии 27 февраля разгневанная толпа подожгла находящегося не при исполнении служебных обязанностей полицейского после того, как тот по неизвестным причинам застрелил человека.
On 27 February, an off-duty police officer was set ablaze in Monrovia by an angry mob after he shot a man for undisclosed reasons.

Прибке зашел туда же со второй или третьей группой и застрелил человека из итальянского пистолета- пулемета.
Priebke went inside together with the second or third group and shot a man with an Italian machine pistol.

Она застрелила человека.
She shot a man.

Я только что застрелила человека, который вломился в мой дом.
I just shot a man who broke into my house.

Шериф Лонгмайр с застреленным человеком, без свидетелей.
Sheriff Longmire with a man shot, no witnesses.

Но он застрелил людей, Морган!
But he shot people, Morgan!

Не так-то легко застрелить человека, особенно, он, зараза, сам в тебя стреляет.
It ain't so easy to shoot a man if he's shooting back.

Ты застрелишь человека за то, что он стоит в магазине хозтоваров?
You gonna shoot a man'cause he's standing in a hardware store?

Я должна была стрелять… застрелить человека.
I have had to shoot… shoot at people.

Но нет, я не думаю, что вы могли бы хладнокровно застрелить человека.
But no, I don't think that you would shoot a man in cold blood.

Мужчина… пилот… застрелил людей.
The man-- the pilot-- he was shooting people.

Застрелить людей?
Shoot people?

Видишь ли, одно дело- застрелить человека в бою, но сделать это хладнокровно- совсем другое.
You know, it's one thing to shoot someone in the middle of battle, but it's another thing to do it cold.