ЗЕМЛИСТЫЙ на Английском - Английский перевод

• earthy

Примеры использования Землистый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Землистый, но более легкий и сладкий запах.
Earthy, but lighter, sweeter.

Насыщенный, землистый и темно-коричневый цвет.
A rich, earthy, and extremely deep brown.

Используйте этот набор для создания украшений с подлинным землистый вибе.
Use this set to create jewelry with an authentic earthy vibe.

Этот, в отличие от первого, был более насыщающим и имел землистый, более насыщенный вкус.
This one was more filling and had an earthier, richer taste.

Наслаждайтесь землистый, мускусный аромат пачули пачули Мыло в Хенли из природного.
Enjoy the earthy, musky scent of patchouli in Patchouli Soaps from Henley Natural.

Принимая во внимание их разное происхождение, хочется более землистый декора и другой галактики.
Given their different origins, one wants a more earthy decor and another galaxy.

Он имеет землистый разделов и другую воду, Вы должны пойти в кратчайшие сроки, чтобы получить больше очков.
It has earthy sections and other water you have to go in the shortest possible time to get better score.

У низких сортов, а также у старого или плохо упакованного, испорченного зеленого чая грязно- землистый, зеленый цвет.
In lower grades, as well as in old or poorly packaged, damaged green tea dirty- earthy, green.

И потому спускался туда я, вдыхал этот особый потаенный землистый запах и наслаждался уединением его почти утробной тесноты.
So I went there and smelled that peculiar secret earthy smell and enjoyed the privacy of its womblike confinement.

Избегайте всех оттенков зеленого цвета: они могут неожиданно придать вашему лицу нездоровый бледный или землистый оттенок.
Avoid all shades of green they can suddenly give your face an unhealthy pale or sallow hue.

Пачули имеет сильный, землистый, дымный, и мускусный аромат, который был подан по борьбе с культурной хиппи 1960- х годов и 1970- х годов.
Patchouli has a strong, earthy, smoky, and musky scent that was enjoyed by the counter-cultural hippies of the 1960s and 1970s.

Тяжесть после принятия пищи, боль в боку, слабость, одышка, чрезмерная потливость, землистый цвет кожи, тошнота….
Weight after acceptance of food, a stitch, weakness, short wind, excessive perspiration, earthy skin color, nausea….

Темно- землистый оттенок цвета антрацит довольно популярен при оформлении интерьеров и в данном гарнитуре он удачно сочетается со светлым оттенком ламината сосна пьемонт.
The dark earthy shade of the anthracite colour is generally popular when furnishing interiors and in this set, it has pleasantly connected with the light LPB of the piemont pine.

Пуэры могу очень долго храниться- до 50 лет, при заваривании имеют красноватый оттенок, при питии- своеобразный землистый вкус, к которому, впрочем, быстро привыкаешь.
PU-erh can be stored for a very long time- up to 50 years, when brewed, have a reddish hue in the drink- a kind of earthy taste, which, however, quickly become accustomed.

Серая, с землистым оттенком кожа- свидетельствует о почечной недостаточности.
Grey, with earthy tone leather- indicates kidney failure.

Он решает проблемы уставшей кожи с нездоровым землистым оттенком.
It solves the problem of tired skin with an unhealthy sallow hue.

Сорта каннабиса с землистым вкусом.
Cannabis strains with an earthy taste.

Этот вкус представляет собой смесь землистого, древесного и иногда мятного ароматов.
This aroma is a mixture of earthy, woody and in some cases a hint of mint.

Мои ноги землисты.
My legs are grey.

Йордизит- аморфный минерал с землистым матовым блеском.
Über spätinfantile familiäre amaurotische Idiotie mit Kleinhirnsymptomen.

Они жирные, и они землистые.
They're fat and they're earthy.

От умеренного землистого красного до желтовато-коричневого и почти черного антрацита- в палитре этого облицовочного кирпича ручной формовки почти каждый цвет представлен массой оттенков.
From a soft earthy red to a yellowish brown and even towards an almost black anthracite- in this hand-moulded façade brick almost every shade is represented in many nuances.

Палитра цветов состоит из двух нейтральных серых оттенков( антрацитовый и светло-серый), двух теплых, землистых натуральных цветов( светло-коричневый и темно-коричневый) и двух пользующихся большой популярностью базовых цветов красный и синий.
The range encompasses two neutral grey shades(anthracite and light grey), two warm, earthy natural colours(light brown and dark brown), and two popular primary colours red and blue.

Еще один обалденный набор с бисером листьев в это Анисса смесь Пикассо с зеленым Землистым и круглый лист, овал и белый коричневый стрелка Talhakimt талисман бусины в нем.
Another funky set with leaf beads in it is Anissa Picasso Mix with Green Earthy and Round Leaf, Oval and White Brown Arrow Talhakimt Talisman beads in it.

Этот сорт обладает интенсивным ароматом и вкусом цитрусовых с землистым оттенком и порадует гроверов своей высокой урожайностью и сбалансированным сативно- индичным эффектом.
The strain bears an intense aroma and taste of citrus with earthy undertones and will delight its users with its productivity and well balanced Sativa-Indica highs.

В устройстве этой выставки есть намерение движущемся implicitar пространственности- поддерживаемые землистые наземные растения и дети ощупью, исследуя пределы- серия открытие и закрытие.
In the arrangement of this exhibition there is the intention of moving implicitar spatiality- supported an earthy ground plants and children groping exploring limits- series open and close.

Он выделяется заметным, характерным внешним видом и тонкой игрой цвета с переливами от землисто- коричневого к золотисто- желтому и даже к зеленому.
This facing brick is a winner with its striking look and soft play of colours that varies from an earthy brown to a golden yellow and even green.

Благодаря натуральной текстуре поверхности и обширной цветовой гамме от привычного кирпично- красного до землисто- коричневого и благородного синего он выглядит как материал полностью ручной работы.
With their natural surface and broad spectrum of colours- ranging from typical brick red and earthy brown to sophisticated blue- they look like they have been made by hand.

В лучах света шифер играет своими контрастами, от глубокого темно-серого, почти черного, до белого, бронзового и землисто- коричневого.
Slate-bearing walls play with the light and the shades of dark greys to dense black, offer the fantasy of white, bronze and earthy browns.

Попробуйте это сделать в самом большом номере Виллы« Мемориз» с собственной ванной комнатой, оформленном в землистых тонах.
Give it a try in the largest room at Memories Villa with its en-suite bathroom, shrouded in earthy tones.