ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

golden ratio
золотое сечение
золотой пропорции
golden cut

Примеры использования Золотое сечение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Золотое сечение.
Что такое золотое сечение в фотографии.
What is the golden ratio in the photograph.
Золотое сечение- формула мироздания.
The Golden ratio- the formula of the universe.
Расположение построек подтверждает золотое сечение.
Disposition of the structures complies with the golden ratio.
Золотое сечение», опубликованных недавно на нашем сайте.
The Golden Ratio recently published on our website.
Люблю ее даже больше, чем золотое сечение, а это говорит о многом.
I love my sister more than I love the golden ratio, which is-- it's a lot.
Нет, золотое сечение- это формула, определяющая красоту.
No, the golden ratio is a formula that determines beauty.
Ключевые слова: дизайн, эргономический анализ,эстетика изделия,« золотое сечение».
Keywords: design, ergonomic analysis,product esthetics, golden ratio.
Золотое сечение, приблизительно равное 1, 618, было известно еще Евклиду.
The golden ratio(roughly equal to 1.618) was known to Euclid.
В этой работе Малевич максимально точно передал так называемое золотое сечение.
In this work, Malevich best accurately conveyed the so-called golden section.
Золотое сечение число, появляющееся во всех видах природы и науки.
The golden ratio Is the number that appears in all forms of nature and science.
Участник выставки- аукциона« Дизайн и фото» Золотое сечение, Киев 2011 г.
Participant of the exhibition and auction"Design and photo" Golden Section, Kiev 2011.
Золотое сечение» я затрону такое« псевдонаучное» направление исследований, как лей- линии.
The Golden Ratio I will touch upon such"pseudoscientific" research area as ley lines.
Участник выставки- аукциона« Contemporary art» Золотое сечение, Донецк, 2011.
Participant of the exhibition-auction"Contemporary art" Golden Section, Donetsk, 2011.
Quote_ box_ right“ Золотое сечение” Математика это все на самом деле о золотой пропорции.
Quote_box_right“The golden section” Mathematics is all really about the golden ratio.
Постоянный участник аукционов" Золотое сечение" и" Корнэрс.
He is a permanent participant of the"Zolotoe sechenie"(the" Golden section") and the"Korners"(the"Corners") auctions.
Ключевые слова: Леонардо Пизанский, числа Фибоначчи,золотой прямоугольник, золотое сечение.
Keywords: Leonardo of Pisa, Fibonacci numbers,golden rectangle, golden section.
Золотое сечение есть гармоническая пропорция развивающего системообразования всякой человекосистемы.
The Golden Section is the harmonious proportion of developing system creation of any human system.
Когда он еще называется золотое сечение, то это может иметь какое-то отношение к, что в истории с помощью.
When it still called the golden ratio, then it may have something to do with, that in history using.
Золотое сечение известно с 300 года до нашей эры, когда Евклид описал метод геометрического построения.
The golden ratio was known in 300 B.C., when Euclid described the method of geometric construction.
Ключевые слова: соционика, формирование коллективов, психология,признаки Рейнина, золотое сечение, социология, политология.
Key words: socionics, collective,Reinin traits,'gold section', sociology, psychology, political science.
Золотое сечение φ{\ displaystyle\ varphi} можно определить как корень многочлена x 2- x- 1{\ displaystyle x^{ 2}- x- 1.
The golden ratio φ{\displaystyle\varphi} may be defined as the root of the polynomial x 2- x- 1{\displaystyle x^{2}-x-1.
Сергей Эстрин награжден Дипломом лауреата московского смотра на лучшее произведение архитектуры« Золотое сечение- 2005».
Sergey Estrin was awarded with Laureate Diploma by Moscow Best Architectural Work Festival Golden Section 2005.
В 1998 году получил звание" Художник года" и Премию" Золотое сечение" на III Международном Арт- фестивале в Киеве.
In 1998, he was announced the Artist of the Year and received the Golden Ratio Prize at the III International Art Festival in Kyiv.
Ключевые слова: соционика, формирование коллективов, психология,признаки Рейнина, золотое сечение, социология, политология.
Keywords: socionics, collective,Reynin dimensions,"golden section", sociology, psychology, political science.
Он предпочитает золотое сечение, которое определяется обнаженной женской натурой, сдвинутой из центра полотна вправо.
He prefers the golden ratio, which is determined by the naked figure of a woman shifted from the center of the canvas to the right.
Ключевые слова: брутто- формула, закономерность, химическая формула,спираль Архимеда, золотое сечение, регулирующие молекулы.
Key words: gross-formula, law, chemical formula,Archimedean spiral, the golden ratio, regulatory molecules.
Quote_ box_ rightВ английском языке называется“ Золотое сечение” на самом деле“ Отношение Golde”, значение золотое сечение.
Quote_box_rightIn English called“The golden section” actually“The golde ratio”, meaning the golden ratio.
Архитектура жилых комплексов Москвы 1920- 1930- х годов»( 2013)был дважды удостоен архитектурной премии« Золотое сечение».
Architecture of Moscow ResidentialClusters of the 1920s(2013) publishing projects brought him two Golden Section architectural awards.
Его модель, известная как золотое сечение или божественная пропорция, применялась на протяжении многих веков в архитектуре и искусстве.
His model, known as the Golden Ratio or Divine Proportion, has been applied throughout the ages in architecture and the arts.
Результатов: 109, Время: 0.0334

Золотое сечение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский