ЗОЛОТОЙ СТАТУС на Английском - Английский перевод

gold status
золотой статус

Примеры использования Золотой статус на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Саундтрек получил золотой статус.
The soundtrack gained gold status.
Сингл приобрел золотой статус RIAA в США.
The album achieved Gold status by the RIAA in the US.
В Канаде они получили золотой статус.
It reached gold status in Canada.
RIAA присвоила альбому золотой статус в 1996 году.
The single also reached Gold status in 1996.
Также альбом получил золотой статус.
The album also reached gold status.
Также альбом получил Золотой статус в Швеции и Германии.
The album attained gold status in both Sweden and Switzerland.
В июне 2002 года Soulfly выпустили третий альбом,который также получил золотой статус.
Khia released her album later that year,which also gained gold status.
Он попал в Canadian Albums Chart,и получил золотой статус в Канаде.
The album, like its predecessor,attained Gold status in Canada.
Тираж сингла в Великобритании превысил 500 000 копий и он получил золотой статус BPI.
The single has sold over 452,000 copies in the UK, earning it Gold status from the BPI.
Все альбомы получили золотой статус во Франции( 250 тысяч копий), но за рубежом не издавались.
All these tracks went gold status in France(250,000 units) but didn't make any sales abroad.
Ведущий сингл альбома,« What Is Love», в том же году получил золотой статус от RIAA.
The lead single from the album,"Daylight," received certified gold status from the RIAA.
Их сингл« Береги» был продан в количестве более 100 тысяч копий и получил золотой статус.
There were sold more than 100,000 copies of their single"Take Care" and it achieved gold status.
В январе 2011 года сингл достигнул 34 места,получив золотой статус в Австралии.
In January 2011, the single reached a peak position of number 34 andwas certified Platinum in Australia.
Для примера,« Золотой статус» в« Аэрофлоте» соответствует 50 000 миль, а« Платиновый»- 100 000.
For example," Gold status" in"Aeroflot" corresponds to 50,000 miles, and"Platinum"- 100 000.
The Match» стала одной из самых популярных песен на шведском радио ивскоре альбом получил золотой статус.
The Match" became one of the most played songs on Swedish radio andthe album achieved gold status.
В 2017 году за свою деятельность Бакинский Американский Центр получил золотой статус среди американских центров.
For its activities Baku American Centre was awarded Gold Status among the American Centres in 2017.
В 2001 выпустили второй альбом« Play It Like That», который тоже был успешным,дебютировал на 16- м месте и получил Золотой статус.
The second album, Play It Like Thatdebuted at No. 16, achieving gold status.
Выпущенный 10 сентября 1975 Alive!получил золотой статус и стал первым релизом Kiss, попавшим в Топ 40 синглов- с концертной версией« Rock and Roll All Nite».
Compiled from May-July concerts in Detroit, Cleveland and Wildwood, NJ and released on September 10, 1975, Alive!achieved Gold status and spawned Kiss' first top 40 single: a live version of"Rock and Roll All Nite.
После выпуска альбом достиг« десятки» в Австрии, Германии и Швейцарии,где получил золотой статус.
Upon its release, the album reached the top ten in Austria, Germany and Switzerland,where it each reached gold status.
Superunknown имеет пятикратный платиновый статус от RIAA, США,трехкратный платиновый статус в Канаде, и золотой статус в Великобритании, Швеции, и Нидерландах.
Superunknown achieved quintuple platinum status in the United States,triple platinum status in Canada, and gold status in the United Kingdom, Sweden, and the Netherlands.
Альбом оказался весьма успешным в коммерческом плане,заняв десятое место в Великобритании и получив золотой статус.
The album was a commercial and critical success,peaking at No. 9 in the UK and was certified Gold by the BPI.
Ожидается, что проект сможет обеспечивать 58% требуемой горячей воды за счет использования фотоэлектрических элементов в коммерческих зданиях, солнечных панелей на крышах и плоских гелиоприемников, за что он получил золотой статус Системы сертификации по экологическому строительству LEED.
The project has been awarded LEED Gold Status and is expected to generate 58% of its hot water demand by utilising Photovoltaic Cells within the skylights of its commercial assets, solar panel rooftops and flat plate collectors.
Хотя альбом Dylan получил нелестные отзывы критиков,он все-таки поднялся до 17- й в США и приобрел золотой статус.
Although Dylan received very poor reviews upon its release, it managed to reach No. 17in the U.S. and was certified gold by the RIAA.
Сингл Through the Fire and Flames достиг золотого статуса в США и Канаде.
The"Through the Fire and Flames" single later reached gold status in USA and Canada.
Second Round' s on Me имел низкие продажи и не достиг золотого статуса.
Both Private Audition and Passionworks had relatively poor sales, failing to reach gold status.
Альбом достиг золотого статуса.
The album reached gold status.
Контент доступен для владельцев Золотого статуса.
Content is available for users with Gold status.
Наличие аккредитации как Учебного Партнера АССА с Золотым Статусом подтверждает КАЧЕСТВЕННОЕ ОБУЧЕНИЕ и гарантирует ВЫСОКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ.
Accreditation as ACCA Learning Partner with Gold status confirms qualitative education and ensure high results.
Участник, который набрал определенное количество миль илисовершил определенное количество рейсов, имеет право зарегистрироватся на получение Серебрянного или Золотого статуса.
A Member who collects a certain number of Miles ortakes a certain number of flights shall obtain the right to apply for Silver or Gold status.
Аккредитованные учебные материалы от единственного на данный момент официального издателя ACCA с Платиновым Статусом BPP Learning Media иBecker- ATC с Золотым Статусом на русском языке.
Accredited training materials from the only at the moment ACCA official publisher with Platinum status- BPP Learning Media(both in English and Azerbaijani) andBecker- ATC with Gold status in Russian.
Результатов: 30, Время: 0.0206

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский