ИГРУШКАХ на Английском - Английский перевод

• toys
• toy

Примеры использования Игрушках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шплинтовое соединение в игрушках.
Splintage connection in toys.

Совпадает с ДНК на игрушках и на бейсбольной бите.
Matched the DNA on the toys and the baseball bat.

Читайте также, статьи о игрушках.
Read also the article about toys.

Дети поют о своих игрушках, когда они учатся играть на фортепиано.
Kids sing about their toys as they learn to play the piano.$3.99/FREE for Launch.

Все очень заинтересованы в игрушках.
Everyone is very interested in toys.

В" Игрушках" Татьяны Ахметгалиевой« переходность» обретает метафорический характер.
In Tatiana Akhmetgalieva's Toys, transitivity becomes a metaphor.

Та же самая ДНК, в точности как на остальных игрушках.
Same DNA, same as the rest of the toys.

Герои современных мультфильмов в играх и игрушках дошкольников С.
Characters of Modern Animated Series in Games and Toys of Preschool Children pp.

Поэтому ты согласился на работу в Галактических Игрушках.
So you took a job with Galactic Toys.

А если проголодаетесь, в рождественских игрушках живут крысы.
And if you get hungry, there are rats living in the Christmas decorations.

Лого: Мы можем напечатать логотип покупателя на игрушках.
Logo: We can print buyer's logo on the toys.

Используйте как отдельное лакомство или в специальных игрушках для наполнения кошачьей мятой от KONG.
Use as a stand-alone treat or in KONG refillable catnip toys.

Ты всегда очень хорошо заботился о своих игрушках.
You always take very good care of your toys.

Пример применения гравировки можно увидеть на антистрессовых игрушках в виде футбольного мяча или земного шара.
Engraving application example can be seen in anti-stress toys in the form of a soccer ball or globe.

Выберите фото для фотоэффекта отражения на елочных игрушках.
Select a photo for the effect of reflection in the Christmas toys.

Нужно некоторые дополнительные игрушки сделать лин людей на игрушках, тогда сползает вниз.
Needs some extra toys to make people lyin on the toys, then slide down.

Кроме этого, имеется большое сходство в детских играх и игрушках.
Moreover, even in children's games and toys have similarities.

К другим проблемам можно отнести пестициды, наличие вредных химических веществ в детских игрушках и воздействие вторичного табачного дыма.
Other concerns include pesticides, hazardous chemicals in children's toys, and exposure to secondhand tobacco smoke.

Мы подверглись нападению, войска переведены в состояние повышенной боевой готовности, а вы хотите поговорить о ваших игрушках?
We have been attacked, we're at Defcon 2, and you want to talk about your toy?

Lego Индиана Джонс: оригинальные приключения»( LucasArts)- основана на трех оригинальных фильмах и игрушках франшизы LEGO.
Lego Indiana Jones: The Original Adventures(2008, LucasArts)- Based on the original three movies and the Lego toy franchise.

Что хорошего в игрушках и какая радость от подарков, если в голове мысль о заблудшей душе, замерзающей здесь на холоде?
What good is decorations and what joy is there in gifts, if there's a thought in our head about one lost soul out here in the freezing cold?

Номер был переполнен(> 150) любителями и экспериментаторами, жаждущими узнать о новых электронных игрушках.
The room was packed(150+) with amateurs and experimenters eager to find out about this new electronic toy.

В своих видео-« Игрушках» Татьяна Ахметгалиева также расчленяет темноту, чтобы символизировать ее и справиться с ужасом реального.
In her videos in Toys, Tatiana Akhmetgalieva likewise dismembers the darkness by way of symbolizing it and coping with the horror of the Real.

Согласно информации от EPA, они живут в подушках, одеялах, матрасах, мягкой мебели и даже детских игрушках.
According the EPA, they live in pillows, blankets, mattresses, upholstered furniture and even children's toys.

Эти угольные щетки были разработаны для использования в микродвигателях, например таких, которые применяются в игрушках, медицинском оборудовании и аэрокосмических технологиях.
These carbon brushes were designed for use in micro motors, such as those in toys, medical technology and aerospace technology.

Больные дети нуждаются в канцелярских товарах, игрушках, мебели, спортивном инвентаре, медицинском оборудовании, ремонте помещений и организации различных мероприятий.
Sick children need stationery, toys, furniture, sport equipment, medical equipment, repair of the premises and the organization of various events.

Корпоративные игрушки могут быть выполнены любой сложности, что позволяет клиенту воплотить в игрушках буквально любую фантазию.
Corporate toys can be made of any complexity, allowing the customer to bring in toys literally any fantasy.

В таких игрушках можно не только почувствовать себя героем современной сказки, но и встретиться с таким могучим, величественным и в тоже время довольно симпатичным героем, как дракон.
In such games can not only feel like a hero of modern fairy tales, but also to meet with such a powerful, majestic and at the same time quite cute hero, like a dragon.

Бассейны, парки, сады и использование разнообразных интересных элементов ландшафтного дизайна- вот что будет тебе доступно в игрушках этой серии.
Swimming pools, parks, gardens, and use a variety of exciting elements of landscape design- this is what you will have available in this series of toys.

Она утверждала, что не должно быть никакой разницы в одежде, которую носят девчонки и мальчишки, игрушках, с которыми они играют, или деятельности, которой они занимаются; Шарлотта описывала сорванцов как идеальных людей, которые бегают вокруг и используют свои тела и здоровье свободно.
She argued that there should be no difference in the clothes that little girls and boys wear, the toys they play with, or the activities they do, and described tomboys as perfect humans who ran around and used their bodies freely and healthily.