ИЛЬЯ НИКИФОРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Илья никифоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Илья Никифоров и Евгения Евдокимова выступят на мероприятии.
Ilya Nikiforov and Evgenia Evdokimova will speak at the event.
В категории проектное финансирование и девелопмент отмечен Илья Никифоров.
Ilya Nikiforov has been recommended for Project Finance and Development.
В Санкт-Петербурге рекомендованы Илья Никифоров, Елена Агаева и юрист Анна Кукли.
In St Petersburg, the directory praises Ilya Nikiforov, Elena Agaeva and Associate Anna Kukli.
Илья Никифоров и старший юрист Дарья Сергеева отмечены в числе лучших юристов Санкт-Петербурга в области технологий.
Ilya Nikiforov and Senior Associate Daria Sergeeva have been listed among the best ones in St Petersburg for Technology.
Особое место в рейтинге занимает Илья Никифоров, управляющий партнер санкт-петербургского офиса Бюро.
Ilya Nikiforov, Managing Partner of the Firm's St. Petersburg Office, holds a distinct place in the rating.
В рейтинг лучших в области трудового права вошла руководитель практики Анна Иванова,а также Илья Никифоров и Елена Легашова.
In Labor and Employment Law the guide mentions Head of the Practice Anna Ivanova,as well as Ilya Nikiforov and Elena Legashova.
В Санкт-Петербурге рекомендованы партнер Илья Никифоров, советник Елена Агаева и старший юрист Евгения Евдокимова.
In St Petersburg, the directory recommends Partner Ilya Nikiforov, Counsel Elena Agaeva and Senior Associate Evgenia Evdokimova.
В рейтинге лучших юристов в области трудового права отмечена руководитель практики Анна Иванова иуправляющий партнер Илья Никифоров.
For Labor and Employment Law, Best Lawyers recommends the Head of the Practice Anna Ivanova andManaging Partner Ilya Nikiforov.
В Санкт-Петербурге получили признание Илья Никифоров и руководитель практики недвижимости, строительства и ГЧП Ольга Мищенко.
In St Petersburg, the directory acknowledges Ilya Nikiforov and Head of Real Estate, Construction and PPP Practice Olga Mischenko.
Илья Никифоров, управляющий партнер Бюро, станет модератором сессии, посвященной регулированию независимой гарантии в российском праве.
Ilya Nikiforov, Managing Partner of the Firm, will chair the session devoted to the regulation of independent guarantees in Russian law.
В категории арбитраж и медиация справочником рекомендованы Илья Никифоров, Дмитрий Дякин, Сергей Ковалев, Евгений Ращевский и Дмитрий Степанов.
Ilya Nikiforov, Dmitry Dyakin, Sergey Kovalev, Evgeny Raschevsky, Dmitry Stepanov are highly recommended for Arbitration and Mediation.
Илья Никифоров, Управляющий партнер Адвокатского бюро« Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры», и партнер Дмитрий Дякин выступят в рамках мероприятия.
Ilya Nikiforov, Managing Partner at Egorov Puginsky Afanasiev& Partners, and Partner Dmitriy Dyakin will speak at the event.
В список ведущих экспертов в области интеллектуальной собственности вошли руководитель практики Павел Садовский,партнер Денис Архипов и Илья Никифоров.
For Intellectual Property, Best Lawyers lists Head of the Practice Pavel Sadovsky,Partners Denis Arkhipov and Ilya Nikiforov.
Управляющий партнер Илья Никифоров« широко признан как один из ведущих международных специалистов в области арбитража» в России.
Managing partner Ilya Nikiforov who tops the individual ranking is"widely recognized as one of the leading international arbitration specialists" in Russia.
В рейтинге лучших юристов в области трудовогоправа отмечена руководитель практики Анна Иванова, а также рекомендованы Илья Никифоров и Анна Кукли.
Head of Employment Law Anna Ivanova,as well as Ilya Nikiforov and Anna K ukli have been ranked the leading Employment lawyers.
В Санкт-Петербурге получили признание Илья Никифоров, руководитель практики строительства и ГЧП Ольга Мищенко и старший юрист Сергей Стрембелев.
In St Petersburg, the directory acknowledges Ilya Nikiforov, Head of Construction and PPP Olga Mischenko and Senior Associate Sergey Strembelev.
В список ведущих экспертов в области интеллектуальной собственности вошлируководитель практики Павел Садовский, партнеры Денис Архипов и Илья Никифоров.
For Intellectual Property, Best Lawyers lists Head of the Practice Pavel Sadovsky,Partners Denis Arkhipov and Ilya Nikiforov as leading experts.
В области трудовогоправа рекомендации получили руководитель практики в Москве Анна Иванова, а также Илья Никифоров и Елена Легашова в Санкт-Петербурге.
For Labor andEmployment Law Best Lawyers recommends Head of Employment in Moscow Anna Ivanova, Ilya Nikiforov and Elena Legashova in St. Petersburg.
В области международного арбитража рекомендованы Илья Никифоров, партнеры Дмитрий Дякин, Евгений Ращевский, Дмитрий Степанов и Робин Уиттеринг, который вошел в рейтинг впервые.
For International Arbitration the guide recommends Ilya Nikiforov, Partners Dmitry Dyakin, Evgeny Raschevsky, Dmitry Stepanov and Robin Wittering who has been ranked for the first time.
Илья Никифоров, Управляющий партнер АБ« Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры», Оксана Ильченко, партнер ЮБ« Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры» Украина, примут участие в мероприятии.
Ilya Nikiforov, Managing Partner at Egorov Puginsky Afanasiev& Partners, Oksana Ilchenko, Partner at Egorov Puginsky Afanasiev& Partners Ukraine, will participate in the event.
В области уголовного права справочник отмечает партнеров Викторию Бурковскую и Илью Никифорова.
The guide top ranks Partners Victoria Burkovskaya and Ilya Nikiforov for Criminal Law.
В области инвестиций Best Lawyers выделяет Илью Никифорова, Дмитрия Дякина и Аркадия Краснихина, а также советника Романа Маловицкого.
Best Lawyers also recommends Partners Dmitry Dyakin, Ilya Nikiforov, and Arkady Krasnikhin and Counsel Roman Malovitsky for Investment.
В области инвестиций Best Lawyers выделяет Илью Никифорова, Дмитрия Дякина и Аркадия Краснихина, советника Романа Маловицкого, а также Сергея Стрембелева, который также назван юристом года в этой категории.
Best Lawyers also recommends partners Dmitry Dyakin, Ilya Nikiforov, and Arkady Krasnikhin, Counsel Roman Malovitsky and Sergey Strembelev for investment.
Издание выделяет Председателя Комитета партнеров Бюро Дмитрия Афанасьева иУправляющего Партнера Илью Никифорова как выдающихся юристов в специальной категории- Eminent Practitioner.
The Guide marks out the Firm'sChairman Dimitry Afanasiev and Managing Partner Ilya Nikiforov as Eminent Practitioners.
В области интеллектуальной собственности справочник рекомендует руководителя практики Павла Садовского, Илью Никифорову и Дениса Архипова.
For Intellectual Property the source lists Head of the IP/TMT Practice Pavel Sadovsky, Ilya Nikiforov and Denis Arkhipov.
В области уголовного права справочник впервые рекомендует партнера Викторию Бурковскую,а также Илью Никифорова.
For Criminal Defense the guide recommends Partner Victoria Burkovskaya for the first time,as well as Ilya Nikiforov.
Одним из ведущих экспертов в области разрешения споров Chambers Global называет Илью Никифорова, который уже несколько лет подряд входит в первую категорию рейтинга.
Chambers Global refers to Ilya Nikiforov as to one of the leading dispute resolution practitioners in Russia, who has been in Tier 1 for a number of years.
В области уголовного права, где Бюро названо фирмой года,справочник отмечает партнеров Илью Никифорова и Викторию Бурковскую, заслуженно получившую почетное звание юриста года.
In Criminal Defence, where Egorov Puginsky Afanasiev& Partners has been awarded the Firm of the Year accolade,Best Lawyers recommends Partners Ilya Nikiforov and Victoria Burkovskaya, who has been justly named the Lawyer of the Year.
Справочник рекомендует ряд юристов, специализирующихся в области корпоративного права, а именно партнеров Аркадия Краснихина, Наталью Коростелеву, Дмитрия Степанова, Робина Уиттеринга и Дмитрия Афанасьева, атакже санкт-петербургских экспертов Илью Никифорова и Елену Агаеву.
The source ranks an impressive number of lawyers for Corporate Law, namely partners Arkady Krasnikhin, Natalia Korosteleva, Dmitry Stepanov and Robin Wittering, as well as Dimitry Afanasiev andSt. Petersburg-based Ilya Nikiforov and Elena Agaeva.
В этом году в данной категории Best Lawyers рекомендует Дмитрия Афанасьева, который в этом году также получил статус юриста года в области инвестиций, а также Илью Никифорова, Дмитрия Дякина, Михаила Казанцева, Аркадия Краснихина и старшего юриста Романа Маловицкого, который также отмечен в области банковского и финансового права.
Now, Best Lawyers has named the Firm's Chairman Dimitry Afanasiev Lawyer of the Year in Investment category, whereas Ilya Nikiforov, Dmitry Dyakin, Mikhail Kazantsev, Arkady Krasnikhin and senior associate Roman Malovitsky are also top ranked for this area of law.
Результатов: 30, Время: 0.0185

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский