ИМПУЛЬСНОГО НАПРЯЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• impulse voltage

Примеры использования Импульсного напряжения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Величина амплитудного значения импульсного напряжения- 50В±, 5В;
The value of the peak value of impulse voltage- 50V± 0,5 V;

Генератор импульсного напряжения 3000 кВ 450 кДж для тестирования трансформатора.
Kv 450kj impulse voltage generator for transformer testing.

Ток инжектора регулируется установкой импульсного напряжения сетки.
Injector current is regulated by programming the Grid Pulse Voltage.

Генератор импульсного напряжения 2400 кВ 240 кДж Полный комплект испытательного оборудования.
KV 240 kJ impulse voltage generator Complete Set of test equipment.

Что такое импульсный тест напряжения/ генератор импульсного напряжения.
What Is Lightning impulse voltage test/impulse voltage generator.

С другой стороны параметры импульсного напряжения должны быть таковыми, чтобы не наблюдался заметный нагрев подложки.
On the other hand, the parameters of pulse voltage shall be adjusted to prevent notable substrate heating.

Импульсные конденсаторы используются в высоковольтных экспериментальных устройствах, таких как генераторы импульсного напряжения, генераторы импульсного тока и колебательные цепи.
Pulse capacitors are used in high-voltage experimental devices such as impulse voltage generators, impulse current generators and oscillating circuits.

Параметры волны импульсного напряжения соответствуют требованиям национальных стандартов IEC и GB311- 97.
The impulsevoltage waveform parameters all meet the requirements of IEC and GB311-97 national standards.

Ленина проводил оценке влияния воздействия поля пирамиды на электрическое поле в длинном воздушном промежутке СТЕРЖЕНЬ- ПЛОСКОСТЬ при воздействии на него импульсного напряжения положительной полярности 250/ 2500мкс.
An evaluation was carried out of the effect of the pyramid field on an electrical field in a long air-gap between a rod and a surface under a positively polarised impulse tension of 250/2500 μs.

Чтобы оценить, соответствует ли ударная вязкость основной и продольной изоляции трансформатора требованиям национальных стандартов и изучению улучшения структуры изоляции трансформаторов, требуется испытание импульсного напряжения.
In order to assess whether the impact strength of transformer main and longitudinal insulation meets the requirements of national standards and to study the improvement of the insulation structure of transformers, an impulse voltage test is required.

Для проверки такой модели нанесения покрытий был разработан высоковольтный импульсный источник питания, который позволял изменять в широком пределе параметры импульсного напряжения: амплитуду импульсов, длительность и частоту их следования.
For testing of such deposition pattern, a highvoltage pulse power supply was designed with the pulse voltage parameters such as pulses voltage amplitude, duration and frequency adjustable in a wide range.

Генератор импульсного напряжения 2400 кВ 240 кДж Полный комплект испытательного оборудования Внедрение продукта Генератор импульсного напряжения 2400 кВ в основном используется в электроэнергетическом оборудовании, таком как силовые трансформаторы, трансформаторы,….
KV 240 kJ impulse voltage generator Complete Set of test equipment Product introduction 2400kV impulse voltage generator is mainly used in electric power equipment such as power transformers, transformers, combined electrical composite insulators.

Импульсный конденсатор высокого напряжения для импульсного тестирования кабеля Импульсные конденсаторы используются в высоковольтных экспериментальных устройствах, таких как генераторы импульсного напряжения, генераторы импульсного тока и колебательные цепи.
High voltage surge/impulse capacitor for cable fault testing Pulse capacitors are used in high-voltage experimental devices such as impulse voltage generators, impulse current generators and oscillating circuits.

( 2) Малая индуктивность цепи генератора импульсного напряжения, принята полосовая фильтрация, так что стандартная импульсная волна все еще генерируется даже при большой нагрузке и большой нагрузочной способности, она применяется к научным исследованиям и бизнес- единицам.
(2) Small circuit inductance of the impulse voltage generator, a band-stop filtering measures is adopted so that a standard impulse wave is still generated even under a large capacity load and large load capacity, it is applied to scientific research and business units.

Благодаря использованию общепромышленного управляющего компьютера в качестве информационной платформы, он обеспечивает широкое пространство для будущей модернизации и расширения измерений и контроля генератора импульсного напряжения, а также обеспечивает аппаратную основу для строительства лабораторного информационного центра.
Due to the use of a general industrial control computer as an information platform, it provides a broad space for the future upgrade and expansion of the impulse voltage generator measurement and control, and provides a hardware foundation for the construction of the laboratory information center.

Генератор импульсного напряжения 2400 кВ 240 кДж Полный комплект испытательного оборудования Внедрение продукта Генератор импульсного напряжения 2400 кВ в основном используется в электроэнергетическом оборудовании, таком как силовые трансформаторы, трансформаторы, комбинированные электрические композитные изоляторы, разрядники для защиты от перенапряжений и….
KV 240 kJ impulse voltage generator Complete Set of test equipment Product introduction 2400kV impulse voltage generator is mainly used in electric power equipment such as power transformers, transformers, combined electrical composite insulators, surge arrester and other tested objects to….

Импульсный генератор напряжения 3000 кВ 450 кДж для тестирования трансформатора I. Область применения Генератор предназначен для проверки изолирующей колонны, корпуса, силовых трансформаторов и трансформатора, стандартного импульсного напряжения молнии, полной волны, стандартной рабочей волны и импульсного напряжения прерывистой волны….
Kv 450kj impulse voltage generator for transformer testing I. The Scope The generator is suitable for the test of the air gap insulator string, casing, power transformers and transformer standard lightning impulse voltage full wave, standard operating wave and chopped wave impulse voltage….

Номинальное импульсное напряжение молнии( между фазами, на землю).
Rated lightning impulse voltage(between phases, to earth).

Импульсное напряжение: 185KV.
Lightning impulse withstand voltage: 185KV.

Импульсное напряжение( пик).
Lightning impulse withstand voltage(peak).

Номинальное импульсное напряжение выдержки( 1, 2/ 50 µс) Uimp 6 кВ 6 кВ.
Rated impulse withstand voltage(1.2/50 µs) Uimp 6 kV 6 kV.

Если бы не было этого конденсатора и света l& 8217; устройство с электродами отключен, Номинальное импульсное напряжение может расти за пределами тысяч вольт и поставить под угрозу транзистор и Трансформатор изоляции l& 8217;
If there wasn't this capacitor and light l& 8217; device with electrodes disconnected, the rated impulse voltage could rise beyond the thousands of volts and endanger the transistor and transformer insulation l& 8217;

Ном. напряжение изоляции( Ui) EN 60947. 1 690 В Импульсное напряжение( Uimp) EN 60947. 1 4 кВ Класс изоляции в соотв. с VDE 0660 Класс C Защита от поражения эл. током в соотв. с IEC 536 Класс II( двойная изоляция) Защита от токов КЗ в соотв. с IEC 269. 1 и 269. 3 10 A Ном. тепловой ток.
Rated insulation voltage(Ui) EN 60947.1 690V Impulse withstand voltage(Uimp) EN 60947.1 4kV Insulation class according to VDE 0660 Group C Electrical shocks protection IEC 536 Class II(double insulation) Short-circuit protection according to IEC 269.1 and 269.3 10A Rated thermal current.

Импульсный генератор напряжения.
Impulse Voltage Generator.

Напряжение питания 220 Вольт встроенный импульсный преобразователь напряжения.
Voltage 220 Volts, built-in switching voltage Converter.

Таблица 1 Импульсный сигнал напряжения и его параметры.
Table 1 impulse voltage waveform and its parameters.

Импульсное напряжение( пик) между фазами и земли/ разрыв.
Lightning impulse withstand voltage(peak) between phases and to ground/gap.

Интегрированная система измерения и контроля импульсного генератора напряжения представляет собой информационную платформу для автоматизации высоковольтного оборудования, объединяющую измерения и управление.
The impulse voltage generator measurement and control integrated system is a high-voltage equipment automation information platform integrating measurement and control.

Что такое импульсный тест напряжения/ генера….
What Is Lightning impulse voltage test/impuls….

Импульсный выход высокого напряжения является равномерным и управляемым;
High voltage pulse output is uniform and controllable;