Примеры использования Индивидуальном многоборье на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В индивидуальном многоборье он был 22- м.
In the individual dressage competition he was 21st.Также Алия в тяжелейшей борьбе выиграла бронзу в индивидуальном многоборье.
She herself won a bronze in the individual event.В индивидуальном многоборье первенствовали украинец Олег Верняев и американка Элизабет Прайс.
In the individual all-around excelled Ukrainian Oleg Vernyaev American and Elizabeth Price.Она также завоевала в 1964 и 1968 годах золотые медали в индивидуальном многоборье.
He also won the gold medal in the Individual all-round in 1920.В художественной гимнастике Кабо-Верде было представлено Ванией Монтейро,участвовавшей индивидуальном многоборье.
In the sport of rhythmic gymnastics, Cape Verde was represented by Wania Monteiro,who competed in the individual all-round.В 2004 году на Олимпиаде в Афинах Кабаева выиграла золотую медаль в индивидуальном многоборье по художественной гимнастике.
At the 2004 Athens Olympics Kabayeva took home the gold medal in the individual all-around for rhythmic gymnastics.Победительница Всемирной летней Универсиады 2013 года в Казани в командном первенстве и в индивидуальном многоборье.
Winner of the World Summer Universiade 2013 in Kazan championship team and individual all-around.Асука Терамото( Япония) выполняет вольные упражнения в индивидуальном многоборье среди женщин на чемпионате мира по спортивной гимнастике в Глазго.
Japan's Asuka Teramoto performs on the floor in the women's individual all-around artistic gymnastics competition at the 2015 World Gymnastics Championships in Glasgow.Она выиграла золотые медали в командном многоборье и индивидуальном многоборье.
He won team silver Российская гимнастка Виктория Комова завоевала серебро Олимпиады- 2012 в индивидуальном многоборье, повторив успех Светланы Хоркиной восьмилетней давности.
Viktoriya Komova won the silver medal at the 2012 Olympic Games today in the women's individual all-around competition, repeating the success of Svetlana Khorkina eight years ago.Российская гимнастка Алия Мустафина выиграла золотую медаль Универсиады в Казани в индивидуальном многоборье.
Russian gymnast Aliya Mustafina won the gold medal of the Universiade in Kazan in the individual all-around.В следующем году он принял участие в Олимпийских играх в Пекине, где завоевал серебряную медаль в индивидуальном многоборье и помог сборной Японии занять второе место в командном зачете.
The following year he competed in the Beijing Olympic Games where he captured the silver medal in the individual all-around and helped Japan take the second place in the team event.На Национальной гимнастической арене гимнасты и гимнастки вели борьбу за победу в индивидуальном многоборье. .
Men and women gymnasts competed for a victory in individual all-round competitions at the National Gymnastics Arena.Чемпионаты Европы принесли гимнасту золотые медали в командном зачете( 2011) и в индивидуальном многоборье( 2011), две серебряные медали в командном зачете и в упражнениях на перекладине( 2008 и 2011), а также бронзовую медаль в упражнениях на перекладине 2010.
At a European level, he claimed the gold medal in the European Championships, in Team and All-Around(2011 and 2011), two silver medals in Team and High Bar(2008 and 2011) and one bronze medal in High Bar 2010.В следующем году он принял участие в Олимпийских играх в Пекине, где завоевал серебряную медаль в индивидуальном многоборье и.
The following year he competed in the Beijing Olympic Games where he captured the silver medal in the individual all-around and helped Japan take.На Олимпийских играх советские женщины завоевала 88 медалей- 9 в командном многоборье, 2- в командных соревнованиях, 18- в индивидуальном многоборье, 15- в соревнованиях на бревне, 17- в вольных упражнениях, 15- в опорном прыжке и 12- в соревнованиях на брусьях.
Soviet women won 88 medals at the Olympics- 9 in team Вот уже четыре года 23- летняя Джулия Штейнгрубер из Госсау сохраняет свой титул чемпионки Швейцарии по гимнастике в индивидуальном многоборье.
The twenty-three-year-old Giulia Steingruber from Gossau has been Swiss Champion for the last four years in the individual all-around.Джулия Штейнгрубер носит в Швейцарии титул« Спортсмена 2013 года» и великолепно показала себя на Чемпионатах Европы,завоевав золотую медаль в индивидуальном многоборье в 2015 году в Монпелье, Франция, где она также выиграла серебро в опорном прыжке и бронзу в вольных упражнениях.
Voted"Swiss Athlete of the Year" in 2013, Giulia Steingruber has been excelling at the European Championships,notably in winning the gold medal in the individual all-around as well as the silver medal in the vault and the bronze medal in the floor in 2015 in Montpellier, France.В 2001 году на чемпионате мира она выиграла золото в упражнениях с мячем, булавами илентой и серебро в индивидуальном многоборье.
At the 2001 World Rhythmic Gymnastics Championships, she won the gold for the Ball, Clubs and Rope,and silver in the Individual All-Around and Hoop.Грегор Вайс представлял Соединенные Штаты Америки в 1964 году на летних Олимпийских играх,где занял седьмое место в общекомандном зачете и 59 место в индивидуальном многоборье.
He represented the United States atthe 1964 Summer Olympics, placing 7th in the team event and 59th in the individual all-around.После командных соревнований и индивидуального многоборья гимнасты включились в борьбу в отдельных упражнениях.
After the team and individual all-round competitions, gymnasts joined Масштабные международные и внутренние общем конкурсе гимнастика включает в себя три различных и взаимосвязанных друг с другом в игре, чтокомандные соревнования, индивидуальные многоборье и отдельных событий конкурса.
Large-scale international and domestic general gymnastics competition includes three different and interconnected with each other 's game,that team competition, individual all-around and Финал индивидуального многоборья пройдет 2 августа, а с 5 по 7 августа определятся олимпийские чемпионки в отдельных видах.
Individual all-around finals will be held August 2 and from 5 to 7 August Olympic champions are determined in some species.Она остановилась в шаге от золота индивидуального многоборья, в котором уступила американке Габриэлле Дуглас, и командного первенства, где россиянки также уступили сборной США.
She stopped one step away from the individual all-around gold, which gave way to an American Gabrielle Douglas, and the team championship, where the Russians also gave the U.S.Швейцарская спортсменка показала очень хороший результат, заняв 7- е место в финале индивидуального многоборья.
Олимпийские игры, Пекин: 3- е место- индивидуальное многоборье.
Beijing Summer Olympics- Individual Jumping 2nd Qualifier.Олимпийские игры, Атланта 9- е место- индивидуальное многоборье.
Atlanta Olympics- 10th in team competition.На Чемпионате мира 2017 года по спортивной гимнастике в Монреале( Канада)она показала очень хороший 7- й результат в финале индивидуального многоборья, и вот теперь третье место в опорном прыжке.
At Разыгрывались только медали в многоборье- один комплект в индивидуальном, и один- в групповом первенстве.
Four of his gold medals were won В индивидуальных соревнованиях Коко заняла 17- е место в многоборье и 8- е место в финале соревнований на бревне.
Individually, Tsurumi placed 17th in the all-around final and 8th in 
