ИННОВАТОРОВ на Английском - Английский перевод

• innovators
• innovative

Примеры использования Инноваторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Форум инноваторов собрал более 300 участников.
The forum of innovators gathered more than 300 participants.

Акиму Алматы были представлены проекты молодых инноваторов.
Projects of young innovators were presented to the Mayor.

Один из ведущих инноваторов в высокотехнологичном бизнесе по мнению InfoWorld.
He was recognized by InfoWorld in 2000 as one of the top 10 e-business innovators.

Исследователи выделили две большие группы инноваторов.
The researchers identified two different groups of user-innovators.

В программе принимают участие более 40 инноваторов, предпринимателей, студентов и экспертов.
More than 40 innovators, entrepreneurs, students and experts take part in the program.

Программа« УМНИК»: совершенствование механизма государственной поддержки молодых инноваторов.
Program«UMNIK»: improving state Young Innovators support mechanism.

Успешных инноваторов отличает высокий уровень так называемых электронных навыков e- skills.
Successful innovators stand out with their high levels of skills with new technology, e-skills.

Студенты, вдохновленные программой и собственными интересами, основали Клуб инноваторов.
The students inspired by our program and their personal interests have established the Innovators Club.

Популяризация достижений украинских ученых, инноваторов и разработчиков- вот к чему стремится HUB 4.
HUB 4.0 strives to popularize achievements of Ukrainian scientists, innovators and developers.

Каждый из этих городов является магнитом для европейских стартапов, венчурных инвесторов, инноваторов.
Each of these cities is a magnet for European startups, venture capital investors and innovators.

Здесь, в зале 11, представлена вся экосистема инноваторов, стартапов, учрежденных компаний и инвесторов.
This presents the entire ecosystem of innovaters, startups, established companies and investors, in Hall 11.

SBIR нацелен на предпринимательский сектор, потому что именно там процветают большинство инноваций и инноваторов.
SBIR targets the entrepreneurial sector because that is where most innovation and innovators thrive.

В 2002 году журнал Forbes включил Роберта Лангера в число 15 мировых инноваторов, которые« перевернут» мир.
Forbes Magazine(2002) selected Dr. Langer as one of the 15 innovators worldwide who will reinvent our future.

В рамках этой инициативы компания Seagate ищет способы воодушевления завтрашних создателей, потребителей и инноваторов цифровой техники.
As part of this focus, Seagate looks for opportunities to inspire tomorrow's digital creators, consumers and innovators.

Поскольку мини- гранты- достаточно специфическая форма поддержки инноваторов, хотел бы остановиться на них более подробно.
Since mini grants are a specific form of support for innovators I would like to dwell on it in detail.

Я считаю, что быть частью команды профессионалов и инноваторов, разрабатывающей и производящей изделия, которые раньше никто не делал, очень здорово.
It's great to be part of a professional and innovative team developing and manufacturing products that haven't been made before.

За свои исследования в области сравнительной геномики журналом« MIT Technology Review» был назван одним из ведущих инноваторов в возрасте до 35 лет 2006.
In 2003, MIT's Technology Review magazine named Mike Horton one of the top young innovators under 35.

Мы очень рады, что имеем возможность поддерживать наших партнеров- инноваторов в этом уникальном пилотном проекте в Чешской Республике.
We are delighted that we have had an opportunity to support our innovative partners in this unique pilot project in the Czech Republic.

Местом его проведения станет город Дарем в Северной Каролине, а гостями- более 150 исполнителей, как пионеров, так и инноваторов электронной музыки.
The venue will be Durham City in North Carolina, and guests- more than 150 performers, both pioneers and innovators of electronic music.

Около 3000 студентов, лидеров социального предпринимательства и активизма, инноваторов, артистов были в числе гостей и участников соревнований.
About 3,000 students, leaders of social entrepreneurship and activism, innovators, artists were among the guests and participants.

Депутаты Народного Хурала, посетившие лабораторию в конце 2016 года, пообещали поддержать бурятских инноваторов.
The deputies of the People's Khural visited the laboratory at the turn of 2016 and promised to support the innovators from Buryatia.

В этом году в ее работе приняли участие почти 10 000 представителей крупных корпораций, инноваторов, предпринимателей, инвесторов и журналистов.
This year it was attended by nearly 10 000 innovators, entrepreneurs, representatives of major corporations, investors and journalists.

Мая 2017 года Astana Business Campus запускает II программу акселерации АВС Quick Start для начинающих стартап- компаний, изобретателей и инноваторов.
On May 20, 2017, Astana Business Campus launches the 2ndABC Quick Start acceleration program for start-up companies, inventors and innovators.

Получается, что не все из инноваторов смогли найти ответ и на более общий вопрос: что же такое жить в век интернета и развитых информационных технологий?
It turns out that not all of the innovators were able to find an answer to general question: what is to live at the age of the Internet and advanced information technologies?

Автор детально исследует влияние родителей, учителей, работодателей, а также социальной и профессиональной среды на становление молодых инноваторов.
The author examines the influence of parents, teachers, employers, as well as social and professional environment on the development of young innovators.

Четвертый ежегодный Саммит Социального Добра собрал лидеров социального предпринимательства и активизма, инноваторов, артистов и тех, кто хочет изменить мир к лучшему.
The Fourth Annual Social Good Summit brought leaders of social entrepreneurship and activism, innovators, artists and anyone who wants to change the world for the better.

В рамках Глобальной недели предпринимательства повсюду в мире на национальном и общемировом уровне люди получают вдохновляющую поддержку и помощь в раскрытии их потенциала в качестве молодых предпринимателей и инноваторов.
During November, GEW inspires people around the world to explore their potential as self-starters and innovators.

В статье рассмотрен положительный опыт вузов в подготовке инноваторов и создании команд для коммерциализации результатов интеллектуальной собственности.
The positive experience of universities in the innovators' preparation and team building for the commercialization of intellectual property describes in this article.

Кроме того, жесткие правила по возмещению расходов бюджета при неудаче проекта не компенсируются выгодами в виде доходов инноваторов от интеллектуальной собственности.
In addition, the tough rules for repayment of funding in case of failure are not counterbalanced by gains in terms of revenues from intellectual property rights(IPR) for innovators.

Исследуя развитие инноваторов с детства, Тони Вагнер провел много интервью с людьми, которые воспитывали, окружали и вдохновляли таланты на их жизненном пути.
Exploring the development of innovators since their childhood, Tony Wagner took a lot of video interviews with real characters of the book who were brought up, surrounded and inspired by the talents.