ИНТЕРНАЦИОНАЛА на Английском - Английский перевод

• international

Примеры использования Интернационала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Три Интернационала.
Tri Nations.

Экосоциалистическая переориентация интернационала.
Towards Socialist Reorientation.

Греческое отделение Интернационала сороптимисток.
Soroptimist International of Greece.

Создание III Коммунистического Интернационала.
Creation of the 3rd Communist International.

Высшим руководящим органом Интернационала был конгресс.
The highest organ in the union was the international conference.

В том же послании он требовал создания нового Интернационала.
He also repeated the call for a new, Third International.

Роза Паванелли избрана главой Интернационала общественного обслуживания.
Rosa Pavanelli elected to lead Public Services International.

Росмер также становится одним из организаторов Четвертого интернационала.
Cooper was also a founding member of the Fourth International.

В 1865 году секции Интернационала были созданы во многих странах Европы.
In 1869, a section of the International was formed in Barcelona.

Ныне ХДПС- наблюдательный член Центристского демократического интернационала.
The CDA is a member of the Centrist Democrat International.

Видный член« Интернационала леттристов» и группы« Социализм или варварство».
He is a self-defined international socialist and"Marxist-Environmentalist.

Согласно агентурным сведениям, также являлась членом I Интернационала.
It is a national organization which also was international membership.

ЕФПОО является правомочной региональной организацией Интернационала общественного обслуживания ИОО.
It is the recognised regional organisation of Public Services International PSI.

Принимал участие в Копенгагенском и Базельском Конгрессах II Интернационала.
She attended the second International Congress about polio in Copenhagen.

ЕФПОО является пра вомочной региональной организацией Интернационала об щественного обслуживания ИОО.
It is the recognised regional organisation of Public Services International PSI.

В 1865 году Вольф вышел из состава Генерального совета Интернационала.
In 1865, Wolff withdrew from the General Council of the International.

Исполнительный комитет Либерального интернационала на своем заседании в Будапеште, состоявшемся 28- 29 ноября 1993 года.
The Executive Committee of the Liberal International meeting in Budapest on 28-29 November 1993.

В 1963 году прошел объединительный мировой конгресс, на котором было подтверждено воссоединение Четвертого интернационала.
The world congress in 1963 formed the reunified Fourth International.

Команда также играл 39 Twenty20 Интернационала, что делает финал 2010 ICC World Twenty20, которые они потеряли в Англии.
The team has also played 39 Twenty20 Internationals, making the final of the 2010 ICC World Twenty20, which they lost to England.

Международный секретариат же продолжал воспринимать себя в качестве руководства Интернационала.
The Secretariat continued to view itself as the leadership of the International.

Они твердо намерены изгнать всех ортодоксальных троцкистов из Четвертого интернационала или закрыть им рот и надеть на них наручники.
They are determined to drive all orthodox Trotskyists out of the Fourth International or to muzzle and handcuff them.

В 1919 г. он ассистировал Татлину в работе над проектом знаменитой" Башни"- памятника III Интернационала.
In 1919, Tatlin, he assisted in the drafting of the famous"Tower"- the monument III International.

Приостановление действия консультативного статуса<< Либерального интернационала>> E/ 2007/ 32( Part II) и Corr. 1и E/ 2007/ SR. 38.
Suspension of consultative status of the Liberal International E/2007/32(Part II) and Corr.1 and E/2007/SR.38.

Именно Завахири( наряду с другими) впоследствии заложил практические основы террористического джихадистского интернационала.
It was Zawahiri(together with others) who later on laid practical foundations of the international terrorist jihad.

Единой точкой зрения Интернационала была позиция, что восточноевропейские буферные государства продолжают оставаться капиталистическими.
By this point the FI was united around the view that the Eastern European"buffer states" were still capitalist countries.

В 1872 году встретил Бакунина, с которым участвовал в учредительном конгрессе Сент- Имьенского анархистского интернационала.
In 1872 he met Mikhail Bakunin, with whom he participated in the St Imier congress of the International.

До начала 1990- х годов все секции Интернационала неотступно следовали тактике энтризма в социал-демократические и рабочие партии.
In the early years of the international, sections generally pursued a policy of entryism into social democratic or labour parties.

International Marxist Review»(« Международное марксистское обозрение»)- англоязычный теоретический и аналитический журнал Четвертого интернационала.
In 1995, International Viewpoint absorbed International Marxist Review, the Fourth International's theoretical magazine in English.

При поддержке Исследовательского центра Интернационала общественного обслуживания ЕФПОО( PSIRU) был подготовлен ряд публикаций, включая следующие.
BRIEFING- FIGHTING PRIVATISATION of the Public Services International Research Unit(PSIRU), EPSU has produced a number of publications, including.

В Берлине, куда приехал Вестмар, коммунисты, лидеры которых включают стереотипного еврея, популярны и проводят большой парад в Берлине с пением Интернационала.
When Westmar arrives in Berlin the communists are popular, holding large parades through Berlin singing The Internationale.