Примеры использования Интернэшнл лимитед на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
БП ойл интернэшнл лимитед.
Саттон сервисез интернэшнл лимитед.
Sutton services international limited.Ротари( интернэшнл) лимитед": 228 889 долл. США.
Rotary(International) Limited: USD 228,889; and.Джон Спрэклин( интернэшнл) лимитед.
John Spracklen(International) Limited.Претензия" бритиш электрисити интернэшнл лимитед.
CLAIM OF British Electricity International Limited.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Саттон сервисез интернэшнл лимитед": 17 752 долл. США.
Sutton Services International Limited: USD 17,752.Претензия компании" бп ойл интернэшнл лимитед.
CLAIM OF BP Oil International Limited.Номинальный держатель" МК электрик интернэшнл лимитед" также присутствовал на собрании и подписал его протокол.
The nominee of MK Electric International Limited was also present at that meeting and had signed the minutes.Бритиш электрисити интернэшнл лимитед.
Arabian Chevron British Electricity International Limited BEI.Мы осуждаем действия организации<< Сервайвл интернэшнл лимитед>> по распространению фальсифицированных данных о Ботсване.
We condemn the action by Survival International Limited to spread falsehoods about Botswana.Подрядчиком Проекта 304Х являлась компания" Ротари( интернэшнл) лимитед"" подрядчик.
The contractor on Project 304X was Rotary(International) Limited the"contractor.Совместное предприятие компаний" Эштром интернэшнл лимитед" и" Ройхман бразерс( Шомрон) инфрастракчерс 1993 лимитед. .
Joint Venture Ashtrom International International Ltd.- Roichman Bros(Shomron) Infrastructures 1993 Ltd.Джон Спрэклин( интернэшнл) лимитед"(" Спрэклин") является компанией, учрежденной по законам Соединенного Королевства.
John Spracklen(International) Limited("Spracklen") is a company organised according to the laws of the United Kingdom.В 1997- 2000 годах работала юрисконсультом совместного украино- ирландского предприятия« С. Р. Интернэшнл Лимитед».
In 1997-2000, Tatyana Konchakova worked as a legal adviser with Joint Ukrainian-Irish Company«S.P. International Limited».Саттон сервисез интернэшнл лимитед"(" Саттон") является компанией с ограниченной ответственностью, зарегистрированной в Соединенном Королевстве.
Sutton Services International Limited("Sutton") is a В этом документе указывается, что доверительный собственник иноминальный держатель" МК электрик интернэшнл лимитед" имел 800 акций" КЭК.
This document indicates that a trustee andnominee of MK Electric International Limited held 800 shares of KEC.Дриплекс уотер инжиниринг( Интернэшнл) лимитед", корпорация, учрежденная по законам Индии, которая истребует компенсацию в сумме 754 000 долл.
Driplex Water Engineering(International) Limited, a corporation organized under the laws of India, which seeks compensation in the amount of US$754,000;В отсутствие какой-либо информации или свидетельств об обратном Группе представляется,что" МК электрик интернэшнл лимитед" дочерняя компания" МК электрик.
In the absence of any information or evidence to the contrary,it appears to the Panel that MK Electric International Limited is a subsidiary of MK Electric.Дриплекс уотер инжиниринг( Интернэшнл) лимитед"(" Дриплекс") является индийской компанией, специализирующейся на строительстве и проектировании водоочистных сооружений.
Driplex Water Engineering(International) Limited(“Driplex”) is an Indian company that specializes in the construction and engineering of water treatment plants.Гн Кирдар является президентом и главным административным должностным лицом компании<< Инвесткорп Интернэшнл Лимитед>>, Лондон, и членом Комитета с 2006 года.
Mr. Kirdar is President and Chief Executive Officer of Investcorp International Limited, London, and has served as a member of the Committee since 2006.Величина ДСП, использовавшаяся компанией<< Аткинс интернэшнл лимитед>>( 1998 год) при проведении оценки по заказу Европейского сообщества, составляла 1, 6 мкг/ кг массы тела в сутки CSTEE, 1998.
The ADI used by Atkins International Ltd.(1998) in its assessment for the European Community was 1.6 μg/kg body weight/day CSTEE, 1998.Составители и издатели пособия для журналистов, освещающих экономическую тематику,британская организация" Ирвинг Интернэшнл Лимитед" и общественная организация содействия СМИ" Интерньюс.
The compilers and the publishers of the guide for journalists, covering economic issues,are British organization"Irving International Limited" and Internews Media Support NGO.Костейн интернэшнл лимитед", корпорации, организованной по законам Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, которая испрашивает компенсацию в общем объеме 422 786 долл.
Costain International Limited, a corporation organised under the laws of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which seeks compensation in the total amount of US$422,786;Компания<< Ист юропиэн шиппинг корпорэйшн>>, Нассау, Багамские острова,представленная в Европе компанией<< Трэйд инвестмент интернэшнл лимитед>>, 10 Cumberland Mansions, George Street, London;
The East European Shipping Corporation, Nassau,Bahamas, represented in Europe by Trade Investment International Limited, 10 Cumberland Mansions, George Street, London.Находящаяся в Соединенном Королевстве неправительственная организация<< Сервайвл интернэшнл лимитед>> сообщила о своих действиях, предпринятых в связи с защитой прав человека бушменов( басарва/ сан) в Ботсване.
Survival International Limited, a NGO based in the United Kingdom, reported on its action with regard to the protection of the human rights of the Bushmen(Basarwa/San) in Botswana.Заместитель мэра Еревана Ваге Никоян встретился сегодня с директором консалтинговой компании« Даблю Уай Джи Интернэшнл Лимитед» Ричардом Барлеем в связи с формированием новой маршрутной сети.
Yerevan Deputy Mayor Vahe Nikoyan met today with Richard Barley, Director of WYG International Limited project management and technical consultancy to discuss elaboration Бритиш электрисити интернэшнл лимитед"(" БЭИ") является компанией, учрежденной по законам Соединенного Королевства." БЭИ" испрашивает компенсацию контрактных потерь, потерь материального имущества и прочих потерь в сумме 698 970 фунтов стерлингов.
British Electricity International Limited("BEI") is a company organized under the laws of the United Kingdom. BEI claims compensation for contract, other tangible property and other losses in the amount of GBP 698,970.Майван оверсиз лимитед" является компанией, зарегистрированной в Соединенном Королевстве и работающей в строительной промышленности."Интериорз интернэшнл лимитед" это компания, зарегистрированная в Соединенном Королевстве и занимающаяся поставками мебели и напольных покрытий.
Mivan Overseas Майвен оверсиз Лимитед энд интириорз интернэшнл Лимитед"( несколько заявителей), корпорации, учрежденные в соответствии с законодательством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, которая истребует компенсацию в сумме 6 286 800 долл. США;
Mivan Overseas Посредником при реализации партии оружия в 1999 году выступила<< Ист юропиан шиппинг корпорейшн>>-- фирма, базирующаяся на Багамских Островах и представленная в Европе компанией<<Трэйд инвестмент интернэшнл лимитед>>, базирующейся в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии.
East European Shipping Corporation, a firm based in the Bahamas and represented in Europe by a company based in the United Kingdomof Great Britain and Northern Ireland, known as Trade Investment International Limited, was the broker of the 1999 shipment.
