ИНФАНТА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Инфанта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Что говорит инфанта?
What says the princess?
Инфанта Исмена реж. Л.
Infanta Ismene Director I.
Но главной страстью инфанта была музыка.
The Infante's main passion was music.
Инфанта осталась незамужней.
Hagemann remained unmarried.
Размещение инфанта ТОЛЬКО в капацитете помещений.
Accommodation of infants ONLY in room capacity.
Инфанта умерла ранее, чем ее муж получил титул герцога.
The infanta died before her husband was created a duke.
Кавалер ордена Инфанта дон Энрике 1- й степени Португалия.
Grand Cross, Order Infante Don Henrique Portugal.
До этого времени наследник престола также носил титул инфанта.
Until that time, the heir apparent was also titled infante.
Личико неприятеля, как инфанта викинга либо Викинг воин.
Face of the enemy, as the Infanta Viking or Viking warrior.
Второй брак инфанта продлился двенадцать лет и был счастливым.
His second marriage lasted twelve years and was a happy one.
Имеет возможность существовать ты кот- бизнессмен либо кошечка- инфанта?
It has the ability to exist you cat or kitten biznessmen Infante?
Ноября 1882 года у Мерседес появилась младшая сестра инфанта Мария Тереза.
On 12 November 1882, Mercedes gained a sister, Infanta Maria Teresa.
Энрике получил назад титул герцога Севильского, нолишился титула инфанта.
Enrique's ducal title was restored, butnot the title of Infante.
Улица в Буэнос-Айресе Пасео де ла Инфанта Исабель была названа в ее честь.
A street in Buenos Aires, the Paseo de la Infanta Isabel, was named after her.
Смерть Инессы де Кастро,морганатической жены португальского инфанта дона Педро.
The Death of Inês de Castro,Morganatic Wife of Don Pedro, Infant of Portugal.
Вскоре после рождения Себастьян получил титул инфанта Португалии и Бразилии.
Sebastian was soon granted the title of Infante of Portugal and Brazil.
Ее младшая сестра инфанта Элеонора сменила ее в качестве наследницы и принцессы Астурийской.
Her younger sister, Infanta Eleanor, replaced her as heiress and Princess of Asturias.
В 1418 году она вышла замуж за своего двоюродного брата инфанта Арагона Энрике.
In 1418, she was married off to her first cousin and brother-in-law, Infante Henry of Aragon.
По свидетельству современников, инфанта обладала привлекательной внешностью и живым характером.
According to contemporaries, Margaret had an attractive appearance and lively character.
Многоквартирный дом находится напротив пешеходной набережной Инфанта Кристина и пляжа Леванте.
Apartment block facing the Infanta Cristina Marine Promenade and Levante Beach.
В 1975 году также в Гаване в результате диверсии произошли пожар и полное разрушение кинотеатра" Инфанта.
In 1975, the Infanta cinema, also in Havana, was sabotaged and totally destroyed by fire.
Ее старшая дочь инфанта Мария получила титул Принцессы де Бейра, как наследница своего отца.
Her first child Infanta Maria was given the style Princess of Beira as the heir apparent to her father.
В 1537 году Изабел вышла замуж за своего двоюродного брата инфанта Дуарте, сына Мануэля I и Марии Арагонской.
Isabel married her cousin Infante Duarte a son of Manuel I and Maria of Aragon in 1537.
В 1995 году ее внучка инфанта Елена вышла замуж в Севилье отчасти из-за любви графини к этому городу.
In 1995, her granddaughter Infanta Elena married in Seville in part because the Countess' love for the city.
Недалеко от пьедестала можно увидеть барельефы о взятии Сеуты и изображающие Инфанта на мысе Сагреш.
At the base, notice the bas-reliefs depicting the capture of Ceuta and showing the Infante in the Sagres Promontory.
Награды: кавалер ордена Инфанта Д. Энрики(" командор"), врученного президентом Португальской Республики.
Honours: Recipient of the Order of Infante D. Henrique("Comendador"), awarded by the President of the Portuguese Republic.
Инфанта любила сладости, которые от нее приходилось постоянно прятать из-за запрета врачей, заботившихся о здоровье ее зубов.
The Infanta loved candies, which she constantly hid from the physicians who cared for the health of her teeth.
Августа- Луиджи Боккерини получает зарплату 12 000 реалов от своего работодателя инфанта Луиса Антонио Хайме, графа Чинчон.
August 17- Luigi Boccherini is given a pay rise of 12000 reals by his employer, the Infante Luis, Count of Chinchón.
Инфанта Луиза Фернанда была дочерью короля Испании Фердинанда VII и его четвертой жены Марии Кристины Бурбон- Сицилийской.
Infanta Luisa was the daughter of Ferdinand VII of Spain and her grandfather's fourth wife Maria Christina of the Two Sicilies.
Играться развесело мини забавы, составлять приятные плюшками животных инадеть елку как инфанта, в маске супергероя, пират и почти все иное!
Play fun mini cheer, be nice buns animals andput on the Christmas tree as the Infanta, the masked superhero, pirate and much more!
Результатов: 85, Время: 0.0263

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский