ИСПОВЕДНИЦА на Английском - Английский перевод

• confessor

Примеры использования Исповедница на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, Исповедница.
Yes, Confessor.

Он лжет, Исповедница.
He's lying, Confessor.

Ты Исповедница.
You're a Confessor.

Я мать исповедница.
I'm the Mother Confessor.

Простите меня, Исповедница.
Forgive me, Confessor.

Мать Исповедница.
Mother Confessor.

Повелевай мной, исповедница.
Command me, Confessor.

Она Исповедница?
She's a Confessor?

Исповедница во мне не может.
The Confessor in me can't.

Идет Исповедница.
The Confessor is coming.

Да, Исповедница, я попытаюсь.
Yes, Confessor, I will try.

Да, мать- исповедница.
Yes, mother confessor.

Это Кэлен Амнелл, Исповедница.
She is Kahlan Amnell, the Confessor.

И Мать Исповедница.
And the Mother Confessor.

Я не буду лгать тебе, мать исповедница.
I won't lie to you, mother confessor.

И ты Мать Исповедница.
And you are the Mother Confessor.

Мать Исповедница, мы услышали достаточно.
Mother Confessor, we have heard enough.

Но Мать- Исповедница права.
But the Mother Confessor is right.

Мать- Исповедница вернулась в Эйдиндрил.
The Mother Confessor has returned to Aydindril.

Искатель и Исповедница спасут нас.
The Seeker and the Confessor will save us.

Когда мне было 11, нас нашла другая Исповедница.
When I was 11, another confessor found us.

Но не потому что Мать- Исповедница приказала мне.
But not because the Mother Confessor told me to.

Исповедница берет избранника, но не по любви.
A Confessor takes a mate, but not for love.

Но там была Исповедница Жозефина на стороне местных жителей.
But the villagers had the Confessor Josephine on their side.

Исповедница, благодарю вас за то, что дали мне еще один шанс.
Confessor, thank you for giving me another chance.

Милорд… Искателя сопровождают только волшебник и исповедница.
My Lord, the Seeker travels only with a Wizard and a Confessor.

Мать Исповедница, мне кажется, она перестала дышать!
The Mother Confessor, I think she stopped breathing!

Доложи лорду РАлу, что Исповедница прошла сквозь Границу.
Send word to Lord Rahl: the Confessor has broken through the Boundary.

Исповедница- высшая моральная власть в Срединных Землях.
A Confessor is the highest moral authority in the Midlands.

Истинность слов в Книге Сочтенных Теней может подтвердить лишь Исповедница.
The truth of the words of The Book of Counted Shadows can only be insured by a Confessor.