ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ на Английском - Английский перевод

• performance
• performing

Примеры использования Исполнительский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Извините, исполнительский центр?
Excuse me, on the performance center?

Исполнительский центр это не театр.
A performance center isn't a theater.

Ямаха S90 ES Сценический( исполнительский) синтезатор.
Yamaha S90 ES Performance Synthesizer.

Касио XW- P1 Исполнительский синтезатор 450. 00 долл. США.
Casio XW-P1 Performance Synthesizer 450.00 U.S. Dollars.

Курцвейл PC3A7 Сценический( исполнительский) синтезатор.
Kurzweil Forte Stage Piano/ Workstation.

Целью стало поднять рояли на самый высокий исполнительский уровень.
The aim was to bring the piano to very high performance level.

Курцвейл PC1X Сценический( исполнительский) синтезатор.
Kurzweil Forte 7 Stage Piano/ Workstation.

Исполнительский очередной пробежки дает улучшение физического состояния и другие преимущества для здоровья.
Performing regular jogging gives better physical condition and other health benefits.

Курцвейл PC1SE Сценический( исполнительский) синтезатор.
Kurzweil Forte SE Stage Piano/ Workstation.

Премиум исполнительский инструмент нового поколения основан на встроенном синт движке Equator.
The premium performance instrument of the new generation is based on the built-in Equator synth engine.

Курцвейл PC361 Сценический( исполнительский) синтезатор 800. 00 долл. США.
Kurzweil PC361 Performance Synthesizer 800.00 U.S. Dollars.

Отец и сын нашли свой неповторимый исполнительский формат.
The father and the son have found their own unparalleled format of performance.

Курцвейл PC1SE Сценический( исполнительский) синтезатор 350. 00 долл. США.
Kurzweil PC1SE Performance Synthesizer 350.00 U.S. Dollars.

Коуп говорила, что исполнительский стиль Бернса опирался на стиль трансгендерного панка Уэйн Каунти.
Cope stated that Burns's performing style drew on that of the transgender punk performer Wayne County.

Курцвейл PC3X Сценический( исполнительский) синтезатор 1 300. 00 долл. США.
Kurzweil PC3X Performance Synthesizer 1 300.00 U.S. Dollars.

Исполнительский талант и обаяние Нелли одесситы смогут вновь оценить в программе с биг-бендом Николая Голощапова и с ансамблем Алексея Петухова.
The citizens of Odessa will be able to enjoy Nelly's performing talent and charm in the program with a Big Band directed by Nikolay Goloschapov and Alexey Petukhov's ensemble.

Ямаха S90 XS Сценический( исполнительский) синтезатор 2 900. 00 долл. США.
Yamaha S90 XS Performance Synthesizer 2 900.00 U.S. Dollars.

Его исполнительский стиль отличает легкость смычка и красивый, летящий звук, это как раз те качества, которые идеально подходят для исполнения Венских Классиков.
His performing style is marked by the lightness of bow and a beautiful flying sound; these are exactly the qualities which are ideal for performing Vienna classics.

Ямаха S90 ES Сценический( исполнительский) синтезатор 1 700. 00 долл. США.
Yamaha S90 ES Performance Synthesizer 1 700.00 U.S. Dollars.

Сценический( исполнительский) синтезатор, Многофункциональный синтезатор, Аналоговый( A), монофонический, Монотембральный, Количество клавиш: 31, Размер клавиатуры: 2. 5 октав(- а,- ы), Снято с производства: Да.
Performance Synthesizer, Synthesizer, Analogue(A), Monophonic, Monotimbral, Number of Keys: 31, Size: 2.5, Production ended: Yes.

Скотт Тиббс представляет новейший исполнительский синтезатор Roland RD- 2000.
Scott Tibbs Features New Roland RD-2000 Stage Synthesizer.

Творческий, композиторский, исполнительский и продюсерский таланты Игоря Крутого по достоинству оценены Государством.
Igor Krutoy's creative, composing, performing and producing talents are appreciated and recognized by the Government.

Когда ей было 13 лет состоялся ее первый исполнительский дебют на джазовом фестивале им.
When she was 13 years old her first performing debut took place at a jazz festival of L.

Чтобы сохранить высокий исполнительский уровень, необходимо выделять достаточное время и ресурсы на более постоянной основе.
In order to sustain high performance levels, sufficient time and resources must be secured on a more permanent basis.

Ханка начала петь во многих элитных местах Сараева вместе с Омером Побричем, талантливым и популярным аккордеонистом, и тем самым получала вокальный и исполнительский опыт.
Hanka started singing at all of the elite places in Sarajevo alongside Omer Pobrić, a gifted and popular accordion player, and by doing so gained vocal and performing experience.

Курцвейл PC3A8 Сценический( исполнительский) синтезатор 3 200. 00 долл. США.
Kurzweil PC3A8 Performance Synthesizer 3 200.00 U.S. Dollars.

Семинар коммерческой школы Международной ассоциации страхования кредитов( МАСК) по теме" Независимые гарантии/ гарантии по требованию, резервные аккредитивы, исполнительский и контактный залог"( Флимс- Вальдхаус, Швейцария, 24- 27 сентября 1996 года);
International Credit Insurance Association(ICIA) Business School Seminar on“Independent/Demand Guarantees, Standby Letters of Credit, Performance and Contract Bonds”(Flims-Waldhaus, Switzerland, 24- 27 September 1996);

Отец и сын нашли свой неповторимый исполнительский формат: концерт- беседа или даже экскурсия по разным видам искусства.
The father and the son have found their own unparalleled format of performance: concert as a conversation or even excursion through various branches of art.

Его мастерство и исполнительский диапазон поражают: от музыки барокко до современных композиторов, от деликатнейшего исполнения тончайших сочинений до произведений почти цирковой сложности- в две руки на двух роялях.
His mastery and performance range regularly astound his audiences: from Baroque to contemporary, from the delicate performance of the finest compositions to grand scale opuses that require two-hands performance on two grand pianos at the same time.

Целый ряд высококачественных программ отражает огромный созидательный и исполнительский талант, который используется при их подготовке, и именно из радио- и телевизионных программ люди могут создавать представление о богатстве и многообразии наследия и культуры Соединенного Королевства.
The number of programmes of high quality reflects the considerable creative and performing talent which goes into their making, and it is from broadcasting that many people derive their impressions of the wealth and breadth of the United Kingdom's heritage and culture.