ИЮНЬСКИЙ на Английском - Английский перевод

• june

Примеры использования Июньский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Картина: Июньский вальс.
Picture: The June Waltz.

Почтовый штемпель- июньский.
The postmark was from June.

Июньский выпуск был посвящен Венской конференции.
The June issue dealt with the Vienna Conference.

Вы прекрасны как первый июньский день.
You are as pretty as the first day in June.

Июньский выпуск был посвящен Всемирной конференции.
The June issue dealt with the World Conference.

Министерство труда США опубликует июньский отчет.
The US Department of Labor will publish a June report.

Июньский аукцион завершился продажей норки- крестовки.
June auction concluded with the selling of Cross minks.

Если бы я могла вернуть этот сладкий июньский вечер.
If only I could bring back this sweet evening in June.

Июньский аукцион Saga Furs стартовал сегодня в аукционном зале.
The Saga Furs' June auction started today to a wide….

Экономисты ожидали, что июньский индекс останется без изменений.
Economists had expected the June index to remain unchanged.

Июньский аукцион Saga Furs продолжился сегодня торгами по белой норке,….
Saga Furs June auction continued today with 95% selling….

Трехдневный июньский фестиваль не привлек ожидаемых гостей.
The three-day festival in June did not attract the expected guests.

Июньский аукцион Saga Furs продолжился сегодня продажей 650 тысяч шкурок….
Saga Furs June auction continued today with the selling of….

Эти знаки" возможны осадки" в прекрасный июньский день, не так ли.
Those signs that say'spray possible', which, on a nice day in June, it isn't.

Июньский аукцион Saga Furs завершился сегодня удачной продажей шкурок самцов….
Saga Furs June auction concluded today with a strong selling….

Цинковый Сплав Июньский Родившийся Камень Подвески Круглые Серебряный Тон Со Све.
Zinc Based Alloy June Birthstone Charms Round Silver Tone Mauve Rhinestone 9mm.

Июньский аукцион завершился продажей различных типов норки- крестовки.
Saga June auction concluded with the sale of several Cross type minks.

Компания AdMob сегодня опубликовала свой июньский отчет, в котором дается детальный обзор рынка смартфонов.
AdMob published it's June report, showing detailed statistics about smartphone market.

Июньский аукцион продолжился торгами по коричневой и черной норке, а также норке" махогани".
June auction continues with Brown, Mahogany and Black mink males.

Парламентские выборы в Литве( 1940) Парламентские выборы в Латвии( 1940) Июньский переворот« Выбранные и правившие.
Petre Ţurlea,"Alegerile parlamentare din noiembrie'46: guvernul procomunist joacă şi câştigă.

Июньский аукцион Saga Furs продолжился сегодня продажей шкурок самок серебристо- голубой норки.
Saga Furs June auction continued today with the sale of Silverblue females.

Ночь в отеле здесь обойдется в среднем в 309 евро(+ 105%), что превышает июньский показатель более чем в 2 раза.
Hotel night here cost an average of 309 euros(105%), which exceeds the June figure of more than 2 times.

Июньский( 2012 г.) опрос стал уже седьмым этапом кризисного мониторинга ИЭП.
The survey in June 2012 became the seventh stage of the crisis monitoring carried out by the IEP.

Главным сюрпризом для тех, кто проморгал июньский анонс группы на Facebook, стало появление на сцене вокалиста Марцина Парандыка, известного по проектам Killsorrow, Skyanger и Vane.
The biggest surprise for those who missed the band's Facebook announcement in June, was the appearance on stage of the vocalist Marcin Parandyk, known for his involvement with Killsorrow, Skyanger, and Vane.

Июньский переворот не являлся реакционным выступлением, поменялся только кадровый состав.
The coup of June therefore was not a reactionary revolution, but only brought about a change in personnel.

Кроме того, они игнорируют прошлогодний июньский доклад Генерального секретаря, в котором подчеркивается, что моя страна полностью выполнила все резолюции Совета Безопасности относительно этого инцидента.
In addition, it ignores the Secretary-General's report of June of last year, in which he emphasized that my country has complied fully with all the resolutions of the Security Council concerning this incident.

Июньский выпуск журнала Australian Personal Computer включает DVD Debian 3. и инструкцию по установке.
The June issue of the Australian Personal Computer magazine includes a Debian 3.0 DVD and an installation guide.

Опубликованный июньский индекс производственной деловой активности придерживается нейтральной отметки 50, сигнализируя о замедлении активности индустриального сектора Китая, в то время как прогнозировался его незначительный рост до 50, 1 пунктов.
Manufacturing PMI report in June came out at neutral 50 points, signalling that the industrial sector in China is stalling, missing expectations of tiny growth at 50.1 points.

Июньский опрос показал, что общество настроено пессимистично, а власть теряет свою монополию, продолжая, тем не менее, доминировать.
The June public opinion poll shows that pessimistic society watches the regime losing monopoly albeit not dominancy.

Июньский опрос 2007 года также показал, что доля противников независимости снизилась до нового рекордного уровня-- 54, 7 процента.
The June 2007 poll also showed that the number opposed to independence had fallen to a new low of 54.7 per cent.