КАМЕРЫ СЛЕЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

security cameras
камеры безопасности
камеры наблюдения
камеры слежения
камеры видеонаблюдения
охранная камера
видеокамер
камеры охраны
видеонаблюдения безопасности
security camera
камеры безопасности
камеры наблюдения
камеры слежения
камеры видеонаблюдения
охранная камера
видеокамер
камеры охраны
видеонаблюдения безопасности
CCTV surveillance

Примеры использования Камеры слежения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Камеры слежения.
У вас есть камеры слежения?
Do you have a security camera?
Есть камеры слежения в доме?
Are there surveillance cameras at the cover house?
У вас есть камеры слежения?
Do you have any security cameras?
Осторожно: думаю, что есть камеры слежения.
But beware: There are surveillance cameras.
Я отключил камеры слежения.
I will pull up the security cameras.
Камеры слежения в больнице это подтверждают.
The hospital security cameras confirmed it.
У вас внутри есть камеры слежения?
Do you have surveillance cameras inside?
Фото Дженни с камеры слежения в 11: 10 вечера.
Surveillance photos of Jenni at 11:10 p. m.
Отключаю в этом месте камеры слежения.
Disabling all the CCTV surveillance in this place.
Они выключили все камеры слежения в этом районе.
They took out all the security cameras in the area.
Отключаю в этом месте камеры слежения.
I'm disabling all the CCTV surveillance in this place.
Что ж, камеры слежения Дэвиса засекли одного из парней.
Well, Davis' security cams caught one of the guys.
Надо повсюду расставить камеры слежения.
We're gonna need surveillance cameras all over that place.
Камеры слежения показывают отряд Джафа с оружием.
The surveillance cameras show Jaffa assembling what appears to be a weapon.
Вы опросите население,мы проверим камеры слежения.
You canvass the area andwe will check the security cams.
Где находятся камеры слежения, и все их нейтрализовать.
Figuring out where all the surveillance cameras were and taking them out.
Дети начинают бунтовать и разбивают камеры слежения.
The children refuse and destroy the surveillance cameras.
Я обрабатываю запись камеры слежения, чтобы увидеть, кто его купил.
I'm processing the security camera footage to find out who bought it.
При том, что я отослал ему всего лишь один кадр с камеры слежения.
All I had to send him was one clean shot off the security cam.
Мне нужна пленка из камеры слежения… так, на всякий случай, ладно?
I need the tape from the security camera just in case something gets out, all right?
Камеры слежения показывают плохих парней бросающих тачки для побега здесь в 1. 20.
Security cameras show the bad guys dump the getaway cars here at 1:20.
Вспомнила, как папа сказал,. что поставил камеры слежения во всем здании.
I was just thinking about how my dad said he put surveillance cameras in the building.
Камеры слежения зафиксировали его в столовой в 11 часов 58 минут утра.
The surveillance camera caught him in the dining room. The timestamp was 11:58 a.m.
В Авосет по- всюду вооруженная охрана,электроизгородь, камеры слежения на каждом этаже.
Avocet's got armed guards,electric fences, security cams on every floor.
Вертолеты, камеры слежения… Сканеры тепловых сигналов вдоль границы.
There are helicopters and surveillance cameras… that scan for heat signatures at the border.
Нет, но я отправил людей проверить все банки,банкоматы и камеры слежения в районе.
No, but I have units running down every bank,ATM and security camera in the area.
Орудие убийства- нож- исчез, и камеры слежения были отключены в течение вечера.
The murder weapon- the knife- disappeared, and the security cameras were conveniently blind for the evening.
Камеры слежения на входе показывают, что никто не входил и не выходил с тех пор, как вчера прибыла группа.
Security cameras at the entrance show that no-one else came in or out since the group arrived yesterday.
Грабители дожидаются вне поля зрения камеры слежения, пока кто-то не выходит, и тогда входят.
Our robbers wait just out of view of the security cameras until someone comes out, then they go in.
Результатов: 62, Время: 0.0402

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский