КАНАЛИЗАЦИОННЫЕ ТРУБЫ на Английском - Английский перевод

• sewage pipes
• sewer pipes
• sewage pipe
• sewer pipe
• sewerage pipes

Примеры использования Канализационные трубы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Канализационные трубы слишком узкие.
The sewage pipes are too narrow.

Под землей рвались канализационные трубы.
Underground sewage pipes burst too.

Все канализационные трубы проложены прямо по фасадам.
All the drainage pipes are laid right along the facades here.

Конструкция трапов такова, что позволяет без труда обслуживать канализационные трубы.
The ladders is such that you can easily serve the sewer pipes.

Скажем, канализационные трубы все проложены по фасадам.
For instance, sewage pipes are all laid along the outside of the buildings.

Для дренажа жидкости подходят канализационные трубы или шланги Ø 32 мм.
Sewer pipe parts or a hose 32 mm in diameter are suitable for conducting the liquid away.

Они чинили канализационные трубы,. взорванные немцами во время оккупации.
They were relaying sewage pipes… blown apart by the Germans during the occupation.

Один пример: как в латвийских небольших городах будут прокладывать канализационные трубы и электрические кабели?
One example- how will the sewage pipes or electric cables will be dug in towns of Latvia?

Previous Previous post: ПВХ Канализационные трубы и фитинги Технический каталог.
Previous Previous post: PVC waste water pipes and fittings technical catalog.

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы..
The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes..

С помощью этиой камеры можно проверить чердаки, подвесные потолки, водостоки, канализационные трубы или колодцы.
With these abilities you can inspect attics, suspended ceilings, eavestrough's, gutters, sewers or wells.

Канализационные трубы Fırat изготавливаются в двух цветовых вариантах( оранжевый или серый) в комплекте с муфтами.
Fırat Sewerage pipes are produced with muff in two different color codes as Orange and Grey.

Бразильский производитель труб в настоящее время производит канализационные трубы с 500- 1200 мм в.
The Brazilian pipe manufacturer is now producing sewage pipes with 500 to 1200 mm ID(PE) according to ISO standards.

Канализационные трубы Fırat, выпускаемые из сырьевого материала PVC- U, производятся различной длины до 6 мп.
Produced from PVC-U raw material, Fırat Sewerage pipes are produced with various lengths up to 6 m.

На больших корругаторах производятся как правило водосточные и канализационные трубы в диаметре от 200 мм до 2. 400 мм.
On large-sized corrugators mainly drainage, stormwater and sewer pipes are manufactured in the size range of 200 mm to 2.400 mm.

Грунтовые канализационные трубы взбунтовалась и хочет убежать, помочь им, чтобы получить его открыть все трубы, чтобы выйти.
Dirt sewers has rebelled and want to escape, help them to get it open all the pipes to come out.

Диаметр дренажного шланга 32 мм. Для дренажа жидкости подходят канализационные трубы или шланги Ø 32 мм.
The diameter of the toilet unit liquid hose is 32 mm. Sewer pipe parts or a hose 32 mm in diameter are suitable for conducting the liquid away.

Канализационные трубы предназначены для самотечной транспортировки стоков в наружной канализации при максимальной температуре до 60 С.
Sewer pipes are designed to transport wastewater to the gravity sewer at a maximum outdoor temperature of 60 C.

При необходимости для удлинения дренажной трубы подходят канализационные трубы и соединительные детали( диаметром 32 мм).
Where necessary, the ventilation pipe can be extended using sewage pipes and fittings(75 mm in diameter).

Как правило, это происходит в пользовательском трубопроводе, 1- ую очередь, из-за попадания масло- и жиросодержащих стоков непосредственно в канализационные трубы.
Usually this happens in the custom pipeline, the 1st and foremost, due to falling oil- and fat-containing wastewater directly to the sewer pipe.

В ведении отдела находятся насосные станции, установки по очистке сточных вод, канализационные трубы, резервные генераторы и септики17.
It maintains the lift stations and treatment plants, the sewer system pipes, standby generators and septic tanks.17.

Канализационные трубы и фитинги Dublex ПВХ Fırat выпускаются с толщиной стенки эксплуатационного класса BD согласно стандартам качества TS 275- 1 EN 1329- 1.
Fırat Dublex PVC sewage pipe and fittings are produced in BD application type wall thicknesses defined according to TS 275-1 EN 1329-1 quality standard.

При необходимости для удлинения вентиляционной трубы подходят серые канализационные трубы и соединительные детали( диаметром 75 мм).
Where necessary, the ventilation pipe can be extended using the ordinary grey sewage pipes and fittings(diameter 75 mm).

Во многих случаях канализационные трубы прокладываются над трубами водоснабжения, что создает возможность проникновения сточных вод в систему водоснабжения, когда в ней отсутствует вода.
In many cases the sewage pipes are constructed over the aqueduct pipes, facilitating the introduction of sewage into them when there is no water in the system.

Например дренажные трубы для полей и улиц, водопроводные трубы, канализационные трубы, канализационные и смотровые колодцы.
Drainage pipes for farming and roads, pipes for water conduits, sewage pipes, drainage and control manholes.

Благодаря данной характеристике, двухслойные канализационные трубы и фитинги Dublex ПВХ Fırat не воспламеняются и не способствуют распространению пламени в межэтажном пространстве при возникновении пожара.
Thanks to this feature, Fırat Dublex PVC-based sewage pipe and fittings do not burn in likely fires and do not allow flames passing between floors PP-based products burn and they are flammable.

Эта телескопическая камера является водонепроницаемой до 30 метров, и может быть использовано для проверки областей, которые иначе были бы недоступны, в том числе крыши зданий, полости, канализационные трубы, люки, и резервуары.
This telescopic pole camera is waterproof to 100 feet, and can be used to inspect areas that would otherwise be inaccessible including buildings, cavities, sewers, manholes, and tanks.

Двухслойные канализационные трубы и фитинги Dublex ПВХ Fırat выпускаются диаметром 50- 315 мм и длиной 150- 6000 мм, что удовлетворяет все Ваши потребности при устройстве канализационных систем любых модификаций на Ваших объектах.
Fırat Dublex PVC sewage pipe and fittings fulfill any sewage drainage needs in your buildings with its options; 50- 315 mm for diameter and 150- 6000 mm for length.

Практически во всех странах Северной Америки и Европы( согласно классификации по странам, применявшийся в данном докладе), за исключением Румынии, население имело доступ к улучшенному водоснабжению( домовые вводы водопровода) и санитарии канализационные трубы.
North America and Europe(according to the country grouping of this report), except Romania, had improved water supply(house connections) and sanitation(sewers) nearly everywhere.

На борту судна находились, согласно сообщениям, канализационные трубы общей протяженностью примерно 7, 5 километра, которые, как заявили организаторы этой инициативы, они собирались доставить в сектор Газа вопреки военно-морской блокаде этого района.
The ship allegedly carried some 7.5 kilometres of sewage pipes, which the initiative's organizers stated that they sought to deliver to the Gaza Strip in breach of the naval blockade in the area.