КАРАГАНДИНСКОЙ на Английском - Английский перевод

• karaganda
• karagandy
• qaraghandy

Примеры использования Карагандинской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Случай сибирской язвы в карагандинской области.
Case of anthrax in karaganda region.

В Карагандинской областной юношеской библиотеке им. Ж.
In the Karaganda regional youth library the name of ZH.

Месторождение золота Актас в Карагандинской области.
Aktas Gold deposit in the Karaganda region.

С 1980 года- слушатель Карагандинской высшей школы МВД СССР.
In 1980- student of Karaganda High School of the USSR MIA.

Органы государственных доходов по карагандинской области.
Bodies state revenue in karaganda region.

Акимы Карагандинской, Западно- Казахстанской областей и города Астана Е.
Akims of Karaganda, West Kazakhstan regions and Astana Y.

Андрей ляпунов заместитель акима карагандинской области.
Andrei lyapunov, deputy governor of karaganda region.

Объектов в Карагандинской области включены в список сакральных мест страны.
Objects included in list of country's sacral places in Karaganda rgn.

Наиболее холодно в Павлодарской, Карагандинской и Восточно- Казахстанской областях рисунок 2. 2.
The coldest was in Pavlodar, Karaganda and East Kazakhstan regions Figure 2.2.

Президент Карагандинской, Центрально- Казахстанской ассоциации предпринимателей( 1998 г.);
President of Karaganda Central Kazakhstan Association of Entrepreneurs(1998);

Телемедицина чаще всего используется в Карагандинской, Южно- Казахстанской и Акмолинской областях.
Telemedicine is most often used in Karaganda, South Kazakhstan and Akmola oblasts.

Курс повышения квалификации« Методика проведения видеолекций» для сотрудников Карагандинской Академий им. Б.
Refresher course"Methods of video lectures" for employees of the Karaganda Academy im.B.

Лаборант кафедры детской педиатрии Карагандинской Государственной медицинской академии;
Laboratory assistant of department of child's pediatrics of the Karaganda State medical Academy.

Команда Карагандинской академии была награждена дипломом" За волю к победе" и утешительным призом- волейбольным мячом.
The team of the Karaganda Academy was awarded a diploma"For Will to Win" and a consolation prize- a volley ball.

В Актюбинской, Западно- Казахстанской, Карагандинской областях открылись национальные юридические школы.
National law schools were opened in Aktobe, West Kazakhstan, Karaganda regions.

В Карагандинской и Павлодарской областях на каждого жителя в 1993 г. приходилось соответственно 10, 5 и 7, 7 т вредных выбросов.
In Karagandy and Pavlodar oblasts there are respectively 10.5 and 7.7 tons of pollution for each inhabitant of emissions per annum.

Работать в сфере высшего образования начала в сентябре 2006 года в Карагандинской государственной медицинской академии КГМА.
She began working in higher education in September 2006 in Karaganda State Medical Academy KSMA.

На некоторых станциях Костанайской, Карагандинской, Павлодарской, Алматинской и Актюбинской областей продолжительность волн тепла составила 6- 14 дней.
At some stations in Kostanay, Karaganda, Pavlodar, Almaty and Aktobe regions, the duration of heat waves was 6-14 days.

Организаторами конкурса выступили КГУ« Молодежный ресурсный центр Карагандинской области» и Молодежное общественное объединение" Ұлағат.
The organizers of the competition were Youth resource center of Karaganda regionand Youth public association"Ulagat.

Научные интересы- в области изучения физического развития детей в экологически неблагоприятных регионах Карагандинской области.
Scientific interests- in the field of studying the physical development of children in ecologically unfavorable regions of the Karaganda region.

На некоторых метеостанциях Актюбинской, Костанайской, Карагандинской и Кызылординской областей значимое уменьшение осадков составило 8- 26%/ 10 лет.
Aktobe, Kostanay, Karaganda and Kyzylorda regions, a significant decrease in precipitation was 8 26%/ 10 years.

Преподаватель Гульнур Амангельдиевна Бакарамова в 1997 году окончила медико- профилактический факультет Карагандинской государственной медицинской академии.
Teacher Gulnur Amangeldiyevna Bayramova in 1997 he graduated from medical-prophylactic faculty of the Karaganda state medical Academy.

С 27 по 29 ноября 2013 года специалисты Карагандинской областной универсальной научной библиотеки им. Н. В. Гоголя Иссык И. С., Сулейменова Ж. М. и Телпекбаева С. О.
On November 27-29, 2013 the specialists of the Karagandy regional universal scientific library after N.V. Gogol I.S. Issyk, Zh.M. Suleimenova and S.O.

Аномалии температуры воздуха выше 90- го процентиля наблюдались в Костанайской, Акмолинской, Карагандинской, Восточно- Казахстанской и Алматинской областях.
Anomalies of air temperature are higher 90 percentiles were observed in Kostanay, Akmola, Karaganda, East Kazakhstan and Almaty regions.

Прибыл на военную кафедру в 2017 году с должности врача- хирурга Карагандинской республиканской школы« Жас ұлан» имени Дважды Героя Советского Союза Т. Я.
He came to the Military Department in 2017 as a surgeon of the Karaganda republican school"Zhas Ulan" named after Twice Hero of the Soviet Union T. Ya.

Кандидат медицинских наук Дархан Сайлаубекович Абитаев в 1997 году окончил медико- профилактический факультет Карагандинской государственной медицинской академии.
Candidate of Medical Sciences, Abitaev Darkhan Sailaubekovich in 1997 graduated from the medical-preventive faculty of the Karaganda State Medical Academy.

По информации главы МЧС, в Акмолинской, Костанайской, Карагандинской областях запасы снега составляют от 20 до 50% выше среднего многолетнего уровня.
According to Minister of Emergencies Vladimir Bozhko, the snow storage in Akmola, Kostanay, Karaganda regions is between 20 and 50%, which is higher than the average annual levels.

Абитаев Дархан Сайлаубекович- кандидат медицинских наук, в 1997 году окончил медико- профилактический факультет Карагандинской государственной медицинской академии.
Abitaev Darkhan Sailaubekovich- candidate of Medical Sciences, graduated from the medical-preventive faculty of the Karaganda State Medical Academy in 1997.

Наличие льготного проезда работников Карагандинской ТЭЦ- 1 и Карагандинской ТЭЦ- 3 по утвержденным маршрутам следования по городу с охватом основных районов города;
Discounted passenger fare for employees of Karaganda CHPP-1 and CHPP-3 for approved transportation routes within the city boundaries in the main districts of the city;

Двести шестьдесят депутатов маслихата приняли участие в обучающих семинарах, проведенных в Павлодарской, Восточно- Казахстанской, Карагандинской, Костанайской, Атырауской и Алматинской областях.
Two hundred and sixty Maslikhat Deputies attended training workshops held in Pavlodar, Eastern Kazakhstan, Karaganda, Kostanai, Atyrau, and Almaty states.