КАРДАННЫХ на Английском - Английский перевод

• cardan
• gimbal

Примеры использования Карданных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Универсальные зажимные приспособления для карданных валов.
Universal mounting for cardan shafts.

Примеры поставленных компанией ENCE GmbH шпинделей и карданных валов для прокатных станов.
Examples of spindles and cardan shafts for rolling mills delivered by ENCE GmbH.

Осм мобильный портативный моторизованные DJI карданных.
DJI OSMO Mobile handheld motorized gimbal.

Компания FENOX приступила к производству усиленных карданных валов для автомобилей отечественного производства.
FENOX has launched the production of reinforced propeller shafts for domestic cars.

Часто валки приводятся в движение посредством карданных валов.
Rollers are often driven by means of cardan shafts.

Смазочные интервалы карданных валов увеличилось до 150 ч., карданные валы более доступны и легко обслуживаемые.
The lubrication intervals on the PTO shafts has been extended to 150 hours and the shafts are now easier to access and maintain.

Производство, ремонт и комплексное обслуживание карданных валов.
Manufacture, repairs and service related to cardan shafts.

Мы предлагаем Вам широкий ассортимент деталей для карданных валов по всем конструктивным рядам, таким как« DIN»,« Spicer» и« Mechanics».
We offer you an extensive product range of spare parts for Cardan shafts for all product series such as DIN, Spicer and Mechanics.

Трубы стальные электросварные холоднодеформированные для карданных валов.
Electro-welded cold-deformed steel pipes for cardan shafts.

При неработающем двигателе и при вращающихся карданных валах машина управляема почти до полной остановки с большим усилием при помощи рулевого колеса.
By engine standstill the vehicle with rotating cardan shafts is steerable almost up to standstill with increased effort on the steering wheel.

Привод осуществляется посредством установленных на корпусе станка редукторных двигателей и карданных валов.
Drive is carried out by means of gear motors and cardan shafts installed on top of the machine housing.

Благодаря оборудованию компании« ВиХМАНН», разработанному собственными силами, три этапа производства карданных валов выполняются за один производственный цикл.
Thanks to out in-house development, the WiCHMANN machine park, three working steps for the production of Cardan shafts are completed in one run.

Разрабатывая, создавая, определяя область применения и параметры карданных валов, мы учитываем индивидуальные, технические, а также инновационные потребности наших клиентов.
In the development, construction, design and calculation of Cardan shafts, we cater to the individual, technical as well as innovative needs of our clients.

Под маркой карданных инжиниринговых услуг« CSE» мы предлагаем Вам на рынке ОЕМ наивысшие стандарты качества сертифицированных производственных процессов и услуг по сервисному обслуживанию.
With the CSE brand(Cardan Service Engineering) we offer the highest quality standards within the certified manufacturing processes and services in the OEM segment.

При этом нахождение оптимальных параметров Ваших карданных валов за счет профессиональных расчетов и консультирования представляет собой основу выбора конструктивного размера от S до XXL.
Here optimum dimensioning of your Cardan shaft using a professional calculations and advisory service forms the basis for selection of sizes between S and XXL.

В настоящее время ОАО« 10- ГПЗ» занимает ведущее место в стране по выпуску подшипников качения: роликовых с короткими цилиндрическими роликами, игольчатых, карданных и автомобильных компонентов.
At present, the Tenth Bearing Plant is the country's leader for the production of rolling bearings: roller bearings with short cylindrical rollers, needle bearings, cardan and automotive components.

Инкодеры доступны в широком диапазоне размеров( диаметр- до 600 мм) и широко используются в различных станках, карданных системах, а также в оборудовании аэрокосмического, оборонного и медицинского назначения.
Incoders are available in a wide range sizes up to 600mm diameter and have been used extensively in a variety of machine tools, gimbal systems, aerospace, defence and medical equipment.

С дополнительной информацией о возможностях компании ENCE GmbH( ЭНЦЕ ГмбХ) по поставкам карданных валов приводов тяжелых машин и шпинделей приводов прокатных станов можно ознакомиться на отдельной странице центрального сайта www. ence. ch.
For more information about the capabilities of ENCE GmbH(ЭНЦЕ ГмбХ) company within the scope of delivery of cardan shafts for heavy machines drives and drive spindles for rolling mills visit the separate page of the central site www. ence. ch.

Сцепления с гидравлическим приводом представляют собой самую удобную и надежную систему для включения и выключения карданных передач, шкивов и других компонентов, участвующих в выполнении важных функций машины.
Hydraulic control clutches are the most convenient and reliable system for engaging or disengaging cardan transmissions, pulleys or other components that activate important machine functions.

Дифференциал моста привода с карданным валом и гидравлическим насосом для привода пескоразбрасывателя.
Differential axle drive with cardan shaft and hydraulic pump to drive gritter.

Карданный вал от промежуточного карданного вала к промежуточному редуктору 1 200.
Cardan shaft of the cardan intermediate shaft to reduction gears 1 200.

Карданный вал должен быть закрыт кожухом.
PTO shaft must be equipped with shields.

Карданный вал от промежуточного редуктора к CVR КПП 2 200.
Cardan shaft from reduction gears to CVR gearbox 2 200.

Карданный вал более удлинен из-за отдаленного редуктора.
Elongated propeller shaft due to more distant gear.

Карданный вал со звездообразной трещоткой и свободным сливом.
PTO shaft guarding with cam clutch and free-wheel.

Карданный вал от промежуточному редуктору к 3- й оси 2 200.
Cardan shaft from reduction gears to 3rd axle 2 200.

Карданный вал и дейдвудная труба с соответствующими системами и оборудованием.
Propeller shaft and stern tube with related systems and equipment.

Карданный вал увеличенный рабочий угол с одной стороны.
PTO shaft guarding Wide-angle drive shaft on one side.

Супер компактная 35 Камера с интегрированной карданного highend кино.
Compact Super 35 camera with an integrated gimbal for highend filmmaking.

Карданный( или двойной) шарнир обеспечивает движение на двух осях.
A cardan hinge, or double hinge, ensures movement in 2 axis.