КАРЛУШ на Английском - Английский перевод

• carlos

Примеры использования Карлуш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карлуш Пинто.
Carlos Pinto.

Франсишку, Карлуш.
Carlos Francisco.

Карлуш Альфреду Жоли.
Carlos Alfredo Joly.

Подпись Карлуш Лопиш.
Signed Carlos Lopes.

Карлуш душ САНТУШ.
Signed Carlos Dos Santos.

Подпись Карлуш Гомиш младший.
Signed Carlos Gomes Júnior.

Карлушом Диашом.
Carlos Dias Alleged victims.

БРАЗИЛИЯ Антониу Карлуш НАСЕЙМЕНТУ ПЕДРУ.
BRAZIL Antonio Carlos Naseimento Pedro.

Карлуш Рейш скончался от ран.
Carlos Reis died from his wounds.

ПОРТУГАЛИЯ Карлуш Невеш Феррейра CSC, CCF, CORE, CCFADM.
PORTUGAL Carlos Neves Ferreira CSC, CCF, CORE, CCFADM.

Его Превосходительство д-р Карлуш Альберту Вэнон де Карвалью Вейга.
Dr. Carlos Alberto Wahnon de Carvalho Veiga.

Гн Карлуш Альфреду Жоли Бразилия.
Mr. Carlos Alfredo Joly Brazil.

Координатор: г-н Антониу Карлуш Нассименту Педру, Бразилия.
Coordinator: Mr. Antonio Carlos Nascimento Pedro, Brazil.

Г-н Карлуш Калеру Родригиш Бразилия.
Mr. Carlos Calero Rodrigues Brazil.

Алмада Соареш, Луиш Карлуш( род. 1986)- кабо- вердианский футболист, полузащитник.
Luís Carlos Almada Soares(born 1986), Cape Verdean footballer.

Карлуш Лопиш( Гвинея-Бисау), Директор- исполнитель, ЮНИТАР.
Carlos Lopes(Guinea-Bissau), Executive Director, UNITAR.

Представлено: Карлушем Коррея ди Матушем адвокатом не представлен.
Submitted by: Carlos Correia de Matos not represented by counsel.

Карлуш Алберту Вэнон ди Карвалью ВЕЙГА Анри Конан БЕДЬЕ.
Signed H.E. Carlos Alberto Wahanon(Signed) H.E. Henri Konan BEDIE.

В Дили специальные докладчики имели также возможность встретиться с епископом Карлушем Белу.
In Dili the Special Rapporteurs further had the opportunity to meet with Bishop Carlos Belo.

Г-н Хосе Карлуш Коста Нетту, председатель," Даблиу Дискос", Бразилия.
Mr. Jose Carlos Costa Netto, Chairman, Dabliu Discos, Brazil.

Ректорат университета Порту находится в здании, которое было разработано Карлушем Амаранте, профинансировано Литературной субсидией, налогом на вино, и начало строиться в 1807 году.
The Rectory of the University of Porto is in a building that was designed by Carlos Amarante and built starting in 1807.

Гн Карлуш Лопиш, Исполнительный секретарь Экономической комиссии для Африки.
Mr. Carlos Lopes, Executive Secretary, Economic Commission for Africa.

Эти заявления позднее были повторены помощником тренера« Манчестер Юнайтед» Карлушом Кейрошом, который обвинил« Челси» в причастности к« похищению» игрока.
These claims were later repeated by Manchester United's assistant manager Carlos Queiroz, who accused Chelsea of being involved in the alleged"kidnapping.

Г-н Карлуш Мануэл Луиш, член парламента от социалистической партии Португалии.
Mr. Carlos Manuel Luis, Member of Parliament/Socialist Party, Portugal.

Принятие подобных мер очевидно является бессмысленным, поскольку они не имеют отношения к существу дела, заключающегося в установлении факта нанесения г-ном Карлушем Матушем оскорбления судье.
It would make no sense to take such action, which is unrelated to the merits of the case, to establish whether Mr. Carlos Matos had insulted a judge.

Карлуш Вейга стал первым демократически избранный премьер-министром Кабо-Верде.
Jawaharlal Nehru became the first democratically elected Prime Minister of the country.

Тренер национальной сборной Карлушем Кейрушем стал агрессивно привлекать удовлетворяющих требованиям игроков с иранской диаспорой, чтобы укрепить команду.
Iran national team coach Carlos Queiroz began to recruit eligible players from the Iranian diaspora to reinforce the squad.

Он посетил город Ликику и провел ряд встреч с Временным администратором, лидером НСТС Шананой Гужманом, епископом Карлушем Филипи Белу и епископом Базилиу Нашименту.
He visited the town of Liquica, and held a number of meetings with the Transitional Administrator, CNRT leader Xanana Gusmao, Bishop Carlos Filipi Belo and Bishop Basilio Nascimento.

Сами панно были выполнены Карлушем Бранку на заводах« Senhor do Além» и« Torrinha» в Вила- Нова- де- Гайя и представляют собой образные композиции.
The tile panels were designed by Silvestre Silvestri and executed by Carlos Branco in the Senhor do Além and Torrinha factories in Vila Nova de Gaia.

Февраля 1998 года" губернатор" Восточного Тимора Хосе Осорио Суареш открыл новую радиостанцию" Тимор Кманек", спонсором которой является епископ Карлуш Белу из города Дили.
The Timor Kmanek, a new radio station sponsored by the Bishop of Dili, Carlos Ximines Belo, was inaugurated by the“Governor” of East Timor, Jose Osorio Soares, on 4 February 1998.