КАРНАХАН на Английском - Английский перевод

• carnahan

Примеры использования Карнахан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как там Карнахан?
How's Carnahan?

В 1988 году Карнахан был избран вице-губернатором штата Миссури.
In 1980, Carnahan was elected Missouri State Treasurer.

Кристофер Карнахан.
Christopher Carnahan.

Кристофер Карнахан, председатель правления Группы накопителей знаний.
Christopher Carnahan, C.E.O., Knowledge Aggregators Group.

Оливер, все кончено, Карнахан мертв.
Oliver, it's over, Carnahan is dead.

Гевин Карнахан, я признаю Вас виновным в преступлениях против Глейдс.
Gavin Carnahan, I find you guilty of crimes against the Glades.

Мой босс, Кристофер Карнахан, изнасиловал меня.
My boss, Christopher Carnaha, raped me.

Карнахан погиб в авиакатастрофе во время своей избирательной кампании в сенат.
Mel Carnahan died in a plane crash weeks before the election.

Можете доложить Кристоферу Карнахану, что мы здесь?
Could you let Christopher Carnahan know we're here?

Карнахан также написал сценарий к фильму« Львы для ягнят» для United Artists.
Carnahan also wrote the screenplay for Lions for Lambs for United Artists.

Критическая реакция к работе Карнахана была смешанной.
Critical response to Santerineross's work has been mixed.

В 2010 году Джо Карнахан сообщил, что он работает над сценарием фильма.
In 2010 it was reported that Joe Carnahan was working on the screenplay for the film.

Он также написал сценарий к киноадаптации« Немезиса» со своим братом, Джо Карнаханом.
He wrote the screenplay for the film adaptation of Nemesis with his brother Joe Carnahan.

Отказавшись от медали, Карнахан просит Келлара передать ее Голландцу, что тот и делает.
Carnaghan refuses the medal, and tells Kellar to give the medal to the Dutchman.

Карнахан учился в Нью-Йоркском университете, а также в театральной школе Neighborhood Playhouse.
Carnahan studied at New York University, as well as the Neighborhood Playhouse School of the Theatre.

Я была тем, кто должен был найти Карнахана, и я была тем, кто послал тебя по фиктивным адресам.
I was the one who was supposed to find Carnahan, and I was the one who sent you that bogus location.

В декабре 2012 года Карнахан объявил через Twitter, что он действительно работает над сценарием фильма.
In December 2012, Carnahan announced via Twitter that he is indeed working on the screenplay for the film.

В 2015 было объявлено, что в нем будет сниматься Мэттью Макконахи, а сценарий напишет Мэттью Карнахан.
In 2015 it was reported that Matthew McConaughey will be starring and that Matthew Michael Carnahan will write the screenplay.

Мэттью Макнэйр Карнахан( англ. Matthew McNair Carnahan; род. 6 февраля 1961)- американский продюсер, сценарист и режиссер.
Matthew McNair Carnahan(born February 6, 1961) is an American producer, writer and director.

В конце января 2012 года было объявлено, что фильм находится в разработке, а режиссером и сценаристом выступит Джо Карнахан.
In late January 2012, The Hollywood Reporter confirmed that a remake would be written and directed by Joe Carnahan.

Его братом является Джо Карнахан, который является сценаристом и режиссером фильмов« Наркобарон»( 2002),« Козырные тузы»( 2006) и« Команда- А» 2010.
His brother is Joe Carnahan, who wrote and directed Narc(2002), Smokin' Aces(2006) and The A-Team 2010.

Карнахан был переизбран на второй срок 5 ноября 1996 года, победив аудитора штата Маргарет Келли.
He was elected Governor of Missouri on November 3, 1992, and reelected for a second term on November 5, 1996, defeating Republican State Auditor of Missouri Margaret Kelly.

Сегодня утром вскрытие подтвердило, что Леонард Фрэнсис Карнахан действительно ответственен за покушение на убийство, а ныне за убийство президента Эдварда Купера.
Earlier today, an autopsy confirmed that Leonard Francis Carnahan was indeed responsible for the assassination attempt and now murder of President Edward Cooper.

Марта 2012 года Карнахан был утвержден в качестве режиссера и будет писать сценарий вместе со своим братом Мэттью Карнахан.
On March 6, 2012, Carnahan was confirmed as the director, and will be writing the script with his brother Matthew Carnahan.

В 2000 выдвинулась в Сенат США в качестве« вписанного кандидата» на выборах, последовавших за смертью кандидата и экс- губернатор штата Миссури Мела Карнахана.
In 2000, she ran for United States Senate as a certified write-in candidate in a race prompted by the death of candidate and former Governor of Missouri Mel Carnahan.

Мел Карнахан родился в Бич- Три, штат Миссури и вырос с братом Робертом« Бобом» Карнаханом на маленькой ферме возле Эллсинора.
Carnahan was born in Birch Tree, Missouri, and grew up on a small farm near Ellsinore, Missouri, with his only sibling, Robert"Bob" Carnahan.

В октябре 2005 года было объявлено, что Карнахан будет снимать фильм, основанный на жизни осужденного торговца наркотиками Уилла Райта, но проект был заброшен.
It was also announced in October 2005 Carnahan would be directing a film based on the life of convicted drug dealer Will Wright, but the project seems to be abandoned.

В 2010 году Карнахан и его друг Брайан Блум были наняты компанией Fox для восстановления производства их давнего проекта« Команда- А», основанного на популярном одноименном телесериале 80- х годов.
In 2010, Brian Bloom and Carnahan were then hired by Fox for the revamping of their long-gestating A-Team project, based on the hit'80's television series.

Февраля 2015 года Миллар сказал, что сценарий Джо Карнахана завершен и что, если« Kingsman: Секретная служба» хорошо справится с кассой, фильм могут начать снимать в этом году.
On February 9, 2015, Millar said that the script by Joe Carnahan is finished and that, if Kingsman: The Secret Service does well at the box office, the film may start filming this year.

Карнахан и другие тщательно обосновали это в своем компаративном исследовании миротворческих операций в Бурунди, Кот- д' Ивуаре, Демократической Республике Конго, Гаити, Косово, Либерии, Сьерра-Леоне и Тиморе- Лешти.
Carnahan and others documented this carefully in their comparative study of peacekeeping operations in Burundi, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo, Haiti, Kosovo, Liberia, Sierra Leone and Timor-Leste.