КАРТОЧНОЙ ОМАХЕ на Английском - Английский перевод

• card omaha

Примеры использования Карточной омахе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 5- карточной омахе 4 раунда торгов.
Card Omaha has four betting rounds.

Каждая раздача в 5- карточной омахе начинается с двух блайндов.
Each hand of 5 Card Omaha starts with two blinds.

В 5- карточной омахе хай- лоу действует условие" 8 или лучше".
Card Omaha Hi/Lo is played with an 8 or better qualifier.

Терн- это четвертая общая карта в 5- карточной омахе хай- лоу.
The turn is the fourth community card in a 5 Card Omaha Hi/Lo game.

В 5- карточной омахе хай- лоу без лимита не существует ограничения на количество рейзов.
In No Limit 5 Card Omaha Hi/Lo, there is no‘cap' on the number of raises allowed.

Ривер- это пятая и последняя общая карты в 5- карточной омахе хай- лоу.
The river is the fifth and final community card in a 5 Card Omaha Hi/Lo game.

Размеры ставок в 5- карточной омахе с фиксированным лимитом заранее определены и структурированы.
Betting in Limit 5 Card Omaha Hi/Lo is in pre-determined, structured amounts.

В 5- карточной омахе каждый из игроков может использовать ровно три из общих карт и ровно две свои карманные карты, чтобы собрать наилучшую покерную комбинацию из пяти карт.
In 5 Card Omaha games, all players useexactlythree of the community cards together withexactlytwo of their hole cards to make the best five-card poker hand. No more.

Подробнее о комбинациях в 5- карточной омахе хай- лоу и их старшинстве читайтездесь.
To find out more about 5 Card Omaha Hi/Lo hand rankings, take a look at thepoker handspage.

В 5- карточной омахе хай- лоу номинальный дилер в каждой раздаче определяется" баттоном" или" баттоном дилера".
In 5 Card Omaha Hi/Lo, a marker called‘the button' or‘the dealer button' indicates which player is the nominal dealer for the current game.

После флопа игра в 5- карточной омахе идет практически так же, как и в стандартной омахе..
Following the flop, 5 Card Omaha proceeds similarly to a standard Omaha hand.

В 5- карточной омахе с пот- лимитом и без лимита блайнды указываются в названии игры( например, за столом 5- карточнрой омахи$ 1/$ 2 малый блайнд равен$ 1, а большой блайнд-$ 2).
In Pot Limit 5 Card Omaha, the games are referred to by the size of their blinds(for example, a $1/$2 Pot Limit 5 Card Omaha game has a small blind of $1 and a big blind of $2).

Помните, что в 5- карточной омахе игроки должны использовать только две из своих карманных карт и ровно три общих карты.
Remember, in all 5 Card Omaha games, players must use two(and only two) of their five hole cards in combination with exactly three cards from the board.

Кроме 5- карточной омахи, мы предлагаем множество других разновидностей покера.
As well as 5 Card Omaha, we also offer many other poker variants.

Существуют следующие вариации 5- карточной омахи хай- лоу.
Card Omaha Hi/Lo can be played in the following formats.

Карточная омаха онлайн.
Online 5 Card Omaha.

Ниже Вы найдете детальное описание того, как играть в 5- карточную омаху онлайн.
Below is a comprehensive description of online 5 Card Omaha.

Пот- лимит 5- карточная омаха.
Pot Limit 5 Card Omaha.

Карточная омаха- очень интересная игра, произошедшая от обычной омахи..
Card Omaha poker is an exciting game derived fromOmaha.

Как и в большинстве разновидностей покера, для 5- карточной омахи используется стандартная колода из 52 карт, которая перетасовывается перед каждой раздачей.
As in most forms of poker, 5 Card Omaha uses a standard 52-card deck that is shuffled before every hand.

Куршевель хай- лоу отличается от 5- карточной омахи хай- лоу тем, что первая карта флопа сдается лицом вверх еще до начала раунда торгов на пре- флопе.
Courchevel Hi/Lo differs from 5 Card Omaha Hi/Lo as the first flop card is dealt face-up at the start of the hand, before any pre-flop betting takes place.

Если же Вы никогда не сталкивались с 5- карточной омахой хай- лоу, рекомендуем сначала потренироваться за нашими столами на условные фишки.
If you are unfamiliar with 5 Card Omaha Hi/Lo, we recommend you try that poker game out to get a feel for how the game is played.

Правила 5- карточной омахи без лимита и с пот- лимитом практически не отличаются, за некоторыми исключениями.
Card Omaha rules remain the same for Pot Limit and No Limit poker games, with a few exceptions.

Пот- лимит 5- карточная омаха хай- лоу- максимальная ставка равна общей сумме банка.
Pot Limit 5 Card Omaha Hi/Lo- The maximum bet is capped at the total amount in the pot.

Безлимитная 5- карточная омаха хай- лоу- игрок может поставить любое имеющееся у него количество фишек.
No Limit 5 Card Omaha Hi/Lo- A player can bet as many chips as they have available.

Карточная омаха и 5- карточная омаха хай- лоу похожи на обычную омаху и омаху хай- лоу, но отличаются тем, что каждый игрок получает по 5 закрытых карт на пре- флопе.
Card Omaha and 5 Card Omaha Hi/Lo are similar in some ways to regular Omaha games, but with a fifth hole card dealt to each player pre-flop.

Если Вы раньше не играли в 5- карточную омаху хай- лоу онлайн, стоит сначала попробовать ее бесплатно.
If you're not used to Online 5 Card Omaha Hi/Lo, it might be a good idea to try it for free first.

Пот- лимит 5- карточная омаха хай- лоу- ставки ограничиваются количеством фишек в банке.
Pot Limit 5 Card Omaha Hi/Lo- Bets are limited to the amount of chips in the pot.

Карточная омаха онлайн- это разновидность омахи хай, в которой игрокам раздают по 5 карт, а не по 4.
Online 5 Card Omaha is a variant of Omaha Hi in which each player starts with five hole cards instead of four.

В отличие от наших игр на деньги, играя условные деньги, Вы ничего не теряете и может спокойно оттачивать свои навыки игры в 5- карточную омаху.
Unlike ourreal money pokergames, since there is nothing at stake, you can be comfortable learning the ropes of the game and all the rules of 5 Card Omaha.